Студия GamesVoice собрала нужную сумму на русскоязычную озвучку Hogwarts Legacy для ПК

@r800#

Чет реально дохрена они хотят за текстики почитать немного.

250 часов записи на студии + работа с текстом + обработка + тестирование

Боюсь собрали они там себе в карманы эти 2 миллиона по большей части...

А на саму озвучку пошли 200к от силы какие нибудь и все.Классика российского "бизнеса" (барыжничества) что называется, а тут ещё и игра сама не сокровище чтобы так их закидывать чуть что деньгами. Напоминает ситуацию с Days Gone сильно вот кстати подумал - тоже наоверхайпили по полной, ещё и сами игроки после релиза продолжили.) На деле игра воспринималась получше чем Мад Макс 2015го приятный например но немного лишь.

Ну и с Ховартсом что то подобное, выглядит получше немного Stellrising какого нибудь или Гридфолла(хотя игры Спайдеров больше интереса как то вызывают все же в целом, там старание видно студии а не выдача в корыта Юбигеймплея вне Хогвартса) но и все на этом.

@bat_dmitry Дак эти ребята себе репутацию уже сделали, помню Control в их озвучке проходил, уровень локализации такой что "Официалам"(к которым кстати очень много вопросов из разряда "На что потрачены сумасшедшие деньги") до такого пилить и пилить, недостижимый уровень. Да и 1,9млн не такая большая сумма по общим меркам

@Fellbeast Скорее так поступают официалы. 

Молодцы?

@r800 Ты удивишься сколько стоят толковые актеры озвучки. От 1000$ за начинающих в час(а за час производительность всего 3-5 минут озвучки это даже для очень дорогих профи считается нормой). 

Сколько подорванцев в комментариях которые игру только на ютубе видели))) 

Хогвартс, Дед с пейсами, Каллисто, пожалуй не буду всё таки на хрен эту плойку брать, соберу комп тыщ за 80.

@KEHT_Twink#

Ну что тут сказать, молодое поколение сказало своё слово и подтвердило его звонкой монетой.

По-моему молодому полению плевать на мир Гарри Поттера, он нужен людям за 30, что выросли на этих книгах и играх.

Кто эти все люди? И сколько их? 

@NeProfi#

Хогвартс, Дед с пейсами, Каллисто, пожалуй не буду всё таки на хрен эту плойку брать, соберу комп тыщ за 80.

Ты не представляешь какой кайф, понакупал давно отличных игр типа Биошоков и Резиков ремейков и вот когда решил таки поиграть в них на них есть отличные озвучки. Еще у Контрола классная озвучка, рекомендую.

@Hakkuren#

А на гамаге писали? Я как-то пропустил сбор, так бы ребят поддержал.

Ага, была новость, когда они собрали 800 тысяч необходимые для начала работ.

@MedVed_11Rus#

@bat_dmitry Дак эти ребята себе репутацию уже сделали, помню Control в их озвучке проходил, уровень локализации такой что "Официалам"(к которым кстати очень много вопросов из разряда "На что потрачены сумасшедшие деньги") до такого пилить и пилить, недостижимый уровень. Да и 1,9млн не такая большая сумма по общим меркам

Официалам часто приходится записывать в слепую, а если не в слепую, то в основном все проблемы из-за укладки и липсинка возникают.

Когда у тебя есть весь готовый материал, ты точно знаешь что есть что и тебя не ограничивает время, тогда сделать лучше гораздо проще.

@NeProfi#

Хогвартс, Дед с пейсами, Каллисто, пожалуй не буду всё таки на хрен эту плойку брать, соберу комп тыщ за 80.

Начинание правильное, вот только за 80 ты себе калькулятор соберешь разве что

А как озвучка будет устанавливаться? Поверх крякнутой версии от емпресс?

@kro44i#

@KEHT_Twink#

Ну что тут сказать, молодое поколение сказало своё слово и подтвердило его звонкой монетой.

По-моему молодому полению плевать на мир Гарри Поттера, он нужен людям за 30, что выросли на этих книгах и играх.

Да полено твое еще молодое?

@id565846196#

@NeProfi#

Хогвартс, Дед с пейсами, Каллисто, пожалуй не буду всё таки на хрен эту плойку брать, соберу комп тыщ за 80.

Начинание правильное, вот только за 80 ты себе калькулятор соберешь разве что

Ну фиг знает, я поприкидывал i5 с 3060, SSD на 480 и hdd на терабайт с более менее приличной материнкой и в простеньким корпусе должен +- в эту сумму влезть. Для любой игры на средне-высоких в 2K по идее должно хватать. Ну это конечно пока так, в теории.

@KEHT_Twink#

Ну что тут сказать, молодое поколение сказало своё слово и подтвердило его звонкой монетой.

В интересное время живём, пока власть затирает за недопустимость "пропаганды западных ценностей", народ, как и их отцы, ищет варианты решения проблемы.

Музыкальные подонки
Продают рентгеноплёнки,
Есть желудочная самба
И межрёберная мамба…

Западные ценности никто не запрещает, а душевнобольные могут хоть что себе выдумывать и выкрикивать

@Ozzyka#

@KEHT_Twink#

@Kuplinpidrilla#

????

Немного крутился в этой теме. 2 ляма на перевод - беспрецедентная сумма

@Ozzyka#

а как же арегенал, низя же играть с русской озвучкой, так любители арегинала сказали

А что случилось?

ну как они же всегда говорят, арегинал лучше, зачем эта озвучка, а тут даже рублём поддержали, значит нужна она, но любителям арегинала это не докажешь

Любители оригинала, к сожалению, русский язык знают лучше таких как ты

@Tarkov-Vlad#

Ну игра честно средненькая, если бы не закос под убейсофт мотивы, было бы гораздо лучше. Ну в целом ничего против не имею по озвучке, правда ждать в лучшем случае летом, а то и дольше, будет ли уже такой интерес играть в игру? х3.

У юби песочницы, Хогвартс не такой