Студия GamesVoice собрала нужную сумму на русскоязычную озвучку Hogwarts Legacy для ПК
- Комментарии
- Форум
-
Nintendo объявила о резком повышении цен на консоли и аксессуары в США
5 -
GeForce RTX 2070 в минимальных: Полные системные требования Mafia: The Old Country для ПК
25 -
Спортивные игры EA Sports идут на штурм Nintendo Switch 2, Madden NFL возвращается
8 -
Создатель Death Stranding Хидео Кодзима раскритиковал разработчиков за однообразные ААА-игры — никакой фантазии
45 -
Продажи Nintendo Switch 2 перевалили за 6 миллионов консолей, Nintendo Switch — 153 миллиона консолей
15
19 февраля завершился сбор средств на отечественный дубляж Hogwarts Legacy для ПК. Об этом сообщили представители GamesVoice в соцсети «ВКонтакте». Студия торжественно объявила, что сумма в размере 1 миллион 900 тысяч рублей на озвучку игры была собрана за 10 дней.
«Друзья, вы на деле доказали, что готовы поддерживать крупные проекты, а значит, в будущем мы, вероятно, возьмёмся и за другие большие хиты. Также благодарим игровые сайты и тематические сообщества за то, что распространяли информацию о сборах, и даже писали о промежуточных результатах».
GamesVoice обещает приложить все силы, чтобы озвучка появилась в этом году. Группа сообщает, что «дублировано будет всё, начиная от сюжетных сцен и всех видов побочных заданий, заканчивая выкриками врагов в бою и фоновыми разговорами массовки». Что касается сбора средств, то команда решила его оставить активным до конца февраля, чтобы те, кто не успел внести свой вклад, могли приложить руку к историческому событию.
Работа над проектом уже началась. Помимо прочего, GamesVoice открыла тему для сбора ошибок официального перевода, чтобы немного облегчить себе работу и ускорить сроки релиза.
Читайте также: Красочная метроидвания 9 Years of Shadows выйдет 27 марта на ПК — трейлер с IGN Fan Fest 2023.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 01.08.2025 Создатель Death Stranding Хидео Кодзима раскритиковал разработчиков за однообразные ААА-игры — никакой фантазии
- 01.08.2025 GeForce RTX 2070 в минимальных: Полные системные требования Mafia: The Old Country для ПК
- 01.08.2025 Нечисть угрожает семье в трейлере фильма ужасов "Заклятие 4: Последние обряды"
- 31.07.2025 Хозяева войны: EA раскрыла детали всех режимов Battlefield 6
- 31.07.2025 Square Enix представила две новые RPG с HD-2D-графикой — The Adventure of Elliot: The Millennium Tales и OCTOPATH TRAVELER 0
- 31.07.2025 Sega выпустит Yakuza Kiwami и Yakuza Kiwami 2 на Nintendo Switch 2 с переводом на русский язык — другие версии локализации не имеют
Главное что бы перевод вышел не как на PS1
10 дней, офигеть
Изи. ребята сделают как надо
Главное что бы перевод вышел не как на PS1
Эмпресс не отстает.
Начался бета тест кряка. Моя тыща в сумме сборов на озвучку)
@InoI63 у неё же нерабочий кряк по итогу вышел?
информация пока такая, что бета тест только начался.
Ну что тут сказать, молодое поколение сказало своё слово и подтвердило его звонкой монетой.
В интересное время живём, пока власть затирает за недопустимость "пропаганды западных ценностей", народ, как и их отцы, ищет варианты решения проблемы.
Музыкальные подонки
Продают рентгеноплёнки,
Есть желудочная самба
И межрёберная мамба…
????
а как же арегенал, низя же играть с русской озвучкой, так любители арегинала сказали
Немного крутился в этой теме. 2 ляма на перевод - беспрецедентная сумма
А что случилось?
любители озвучки и собрали а те кто пишет ориг пусть играют ориг
ну как они же всегда говорят, арегинал лучше, зачем эта озвучка, а тут даже рублём поддержали, значит нужна она, но любителям арегинала это не докажешь
А что ты собрался доказывать человеку который знает английский и играет/смотрит в оригинале)
А на гамаге писали? Я как-то пропустил сбор, так бы ребят поддержал.
Нах тратиться на эту помойку? Хватит платить за обоссаный продукт.
спасибо. не надо. игра гавнище.
Ну игра честно средненькая, если бы не закос под убейсофт мотивы, было бы гораздо лучше. Ну в целом ничего против не имею по озвучке, правда ждать в лучшем случае летом, а то и дольше, будет ли уже такой интерес играть в игру? х3.
Игру не купил, но занес на пиратскую озвучку?
Чет реально дохрена они хотят за текстики почитать немного.