Тили-тили-тили-дом: Завершён сбор средств на русскую озвучку Clair Obscur: Expedition 33 для ПК
36 Комментарии: 51

Тили-тили-тили-дом: Завершён сбор средств на русскую озвучку Clair Obscur: Expedition 33 для ПК

Автор: Rakot
Дата: 29.05.2025 15:35
12 10 7 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • ПК-геймеры купили более 1 миллиона копий Stellar Blade всего за три дня — общий тираж перевалил за 3 миллиона

    11 16.06.2025 15:31 от Nai1inDaAss
  • Legacy of Kain: Defiance получила возрастной рейтинг для PlayStation 4 и PlayStation 5

    7 16.06.2025 15:24 от Nai1inDaAss
  • CD Projekt RED хочет добиться стабильных 60 FPS в «Ведьмаке 4» на консолях, но Xbox Series S может стать исключением

    25 16.06.2025 14:41 от Igrog
  • ПК-геймеры победили: Sony сняла региональные ограничения с большинства своих игр в Steam для стран без PlayStation Network

    38 16.06.2025 14:38 от Tigger
  • Mechanics VoiceOver займётся русской озвучкой Stellar Blade на ПК — требуется 387 тысяч рублей

    22 16.06.2025 14:38 от Frankie-Zima
  • Футбол

    13592 16.06.2025 15:08 от cyrulnikTODD
  • Elden Ring

    1 16.06.2025 14:36 от Zenforso
  • Домик чаепития GM™: живо беседуем о JRPG

    1957 16.06.2025 14:17 от FKNerv
  • Off top forever !

    31382 16.06.2025 13:45 от X3Z
  • Перегрелась PlayStation 3

    36 16.06.2025 13:28 от X3Z

Студия GamesVoice завершила сбор средств на русскую озвучку Clair Obscur: Expedition 33. Команда подготовит неофициальный дубляж для компьютерной версии игры.

Принимать деньги начали 27 апреля. Таким образом, на достижение планки в 633 тысячи рублей потребовалось чуть больше месяца.

«Все, как всегда, молодцы — не только оправдали наши надежды и ожидания, но и превзошли их! Теперь можно с уверенностью сказать, что светотень башню Эйфеля неизбежно согнёт пополам, и однажды и вы, и мы отправимся в нашу Шальную Экспедицию полностью на русском языке».

Энтузиасты отмечают, что поддержать проект «время ещё есть», а они уже трудятся над локализацией, готовясь показать первые фрагменты с демонстрацией русского озвучания. Релиз ожидается «в самом обозримом будущем».

Читайте такжеNintendo обновит эмулятор Nintendo 64 на Switch 2.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
Cyril
Cyril 129.7 29.05.2025 16:02 удалён
23

В игру вполне приятно играть с франзузской озвучкой и русскими субтитрами.

щас бы в 2к25 французского не знать sad

bat_dmitry
bat_dmitry 360.39 29.05.2025 15:44 удалён
28

В игру вполне приятно играть с франзузской озвучкой и русскими субтитрами.

щас бы в 2к25 французского не знать sad

Coolex
Coolex 110.85 29.05.2025 16:06 удалён
21

"Релиз в самом обозримом будущем"sad    У них даже даты нет, хотя бы приблизительной, но под 700 кусков им уже отвалили...какой у нас великодушный и доверчивый народindecision

Тебе обязательно надо наср..написать под каждой новостью? Они уже выпустили 100500 работ, в смысле доверчивый? Кредит доверия у Геймсвойс огромный. Сложно на такой бред что-то отвечать без риска для бана. 

Комментарии (51)
xenosaga81
xenosaga81 167.39 30.05.2025 10:16 удалён
1

Шаршеля фам ищите женщину 

после того как нашли едите её

romandc
romandc 33.24 30.05.2025 11:50 удалён
0

Tout est chaos
À côté
Tous mes idéaux : des mots
Abîmés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis d'une
Génération désenchantée,
Désenchantée

Обожаю Милен!

ugrumko
ugrumko 23.35 30.05.2025 11:53 удалён
0

В игру вполне приятно играть с франзузской озвучкой и русскими субтитрами.

До боли неприятно.  До сблева неприятно играть в любую игру с нерусской озвучкой и русскими субтитрами.    Ибо мозг у человека так устроен что есу проще сабы читать которые на том же языке что и озвучка.   

Шта, что за бред? Всегда играл/смотрел на японском с англ сабами и ни разу проблем не возникало. Зачем ваще аудио и сабы на одном языке нужны, если ты не глухой?

Для того чтоб знать зачем-надо высшее образование получить.  Желательно в лингвистике.  Там тебе расскажут.  

ugrumko
ugrumko 23.35 30.05.2025 11:57 удалён
0

В игру вполне приятно играть с франзузской озвучкой и русскими субтитрами.

До боли неприятно.  До сблева неприятно играть в любую игру с нерусской озвучкой и русскими субтитрами.    Ибо мозг у человека так устроен что есу проще сабы читать которые на том же языке что и озвучка.   

До блевоты неприятно любительские русские озвучки слушать. А приятно слушать оригинал. Хорошо, что сейчас все фильмы, аниме и игры есть с субтитрами. "Сложность" чтения субтитров всегда и везде одинаковая, хоть на каком будет озвучка.

Любительские русские озвучки? Они то тут при чем? 

NeProfi
NeProfi 106.62 30.05.2025 13:14 (изменен) удалён
0

В игру вполне приятно играть с франзузской озвучкой и русскими субтитрами.

До боли неприятно.  До сблева неприятно играть в любую игру с нерусской озвучкой и русскими субтитрами.    Ибо мозг у человека так устроен что есу проще сабы читать которые на том же языке что и озвучка.   

Что за хрень я сейчас прочитал? Играя с русской озвучкой я субтитры вообще всегда выключаю ибо на хрен они вообще нужны....

P.S. Попрошу не умничать про лингвистическое образование.

NeProfi
NeProfi 106.62 30.05.2025 13:18 удалён
0

Возможно потом на русском перепройду, хотя мне и так норм играется.

FireMixRU
FireMixRU 27.47 30.05.2025 15:25 удалён
0
Кредит доверия у Геймсвойс огромный.

Аахахаххахахахахааахахаха. Ниже плинтуса он, а не огромный

Coolex
Coolex 110.85 30.05.2025 15:48 удалён
0
Кредит доверия у Геймсвойс огромный.

Аахахаххахахахахааахахаха. Ниже плинтуса он, а не огромный

Потому что ты так сказал? 

box360
box360 7.67 30.05.2025 17:05 удалён
0

подгорает у консольщиков опятьsad

Psycho-dream
Psycho-dream 6.72 30.05.2025 19:55 удалён
0

Надо на французском. Когда-то в царские времена это был даже для нас первый язык, а русский второй.

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!