Состоялся релиз профессиональной русской озвучки для ПК-версии A Plague Tale: Requiem
- Комментарии
- Форум
-
"Безоговорочный шедевр": Death Stranding 2: On the Beach получает очень высокие оценки — претендент на звание лучшей игры 2025 года
22 -
Создатель Death Stranding Хидео Кодзима остается самым популярным игровым разработчиком в мире
14 -
Издательство «Леста Игры» перешло под контроль Росимущества
8 -
Дэмиен Уэйн и Убийца Крок на концепт-артах отменённой игры Batman от WB Games Montréal
2 -
IGN: Разработчики MindsEye готовятся к масштабным увольнениям в студии Build A Rocket Boy
8
Студия GamesVoice объявила о выпуске русской озвучки для ПК-версии приключенческого экшена A Plague Tale: Requiem.
Русификатор, добавляющий в игру профессиональный русский дубляж, уже доступен для бесплатного скачивания.
A Plague Tale: Requiem сразу с релиза официально поддерживает на всех платформах русский язык, но только в виде текстового перевода. Озвучка, по словам GamesVoice, должна обеспечить более сильное погружение и сделать повествование более запоминающимся.
Также вместе с релизом студия опубликовала ролик с примерами голосов русской локализации A Plague Tale: Requiem.
Сейчас GamesVoice также работает над русской озвучкой для Dead Space Remake, Hogwarts Legacy и Star Wars Jedi: Survivor.
Читайте также: "Приключение, полное сюрпризов": Представлен трейлер к выходу Pikmin 4 - игра уже доступна на Nintendo Switch.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 22.06.2025 Корейский экшен MUDANG: Two Hearts переведут на русский язык — появились системные требования к ПК
- 22.06.2025 Ужасный мутант крошит лица в трейлере фильма "Токсичный мститель"
- 22.06.2025 Утечка: Час геймплея Death Stranding 2: On the Beach с началом прохождения игры
- 22.06.2025 СМИ: Игроки просят Sony выпускать больше оригинальных эксклюзивов на PlayStation 5 — консоль уступает PlayStation 4
- 22.06.2025 Боевая система, прокачка навыков и прогулка по миру в геймплейной демонстрации The Blood of Dawnwalker от создателей "Ведьмака 3"
- 22.06.2025 Джон Бернтал сыграет Карателя в фильме "Человек-паук: Совершенно новый день"
"Профессиональный"... слишком громкое заявление от компашки, у которой как я понял даже собственного офиса и звукозаписывающей студии нет
То неловкое чувство, когда прошел игру три недели назад
Ещё и насобирав 2кк на это - толку правда мало, играть просто неинтересно в это ведь.
Да ещё и сколько времени спустя с релиза, ну и конечно игра ещё и с такой "оптимизацией" - что на пк иначе как болью попытки играть в неё не назовешь.
В целом неплохо, но голос Амиции и Гугошки как-то не очень понравились, может потому-что привык к английской озвучке, проходил на боксе и 1 и 2. Остальные персы, звучат очень даже и похожи на свои английские варианты.
Очень круто в целом. Больше оригинала нравится. Даже не верится что наши стали так озвучивать. Говорю как тот кто слышал корявые официальные озвучки в сони эксах! Мужские голоса вообще огонь. ГГ и ее братик как то похуже.
Все норм, озвучка хорошая, но почему ЮГО???? Он ГЮГО!!!!