GTA: San Andreas заговорит на русском — GamesVoice собирает 1,2 миллиона рублей на дубляж основного сюжета для ПК
-
Bloomberg: Студия BioWare потеряла более 50% сотрудников
8 -
Аналитика: Тираж Black Myth: Wukong достиг 25 миллионов экземпляров
13 -
Bend Studio избавляется от внештатных сотрудников на фоне отмены своего PlayStation-эксклюзива
15 -
Ninja Gaiden 4 не будет легкой игрой — готовьтесь к серьезным испытаниям
80 -
Гимн Горо Мадзимы: Представлен новый трейлер Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii
2
Студия GamesVoice объявила о запуске первого этапа сбора средств на русское озвучание Grand Theft Auto: San Andreas. Команда поставила задачу — получить 1,2 миллиона рублей на дубляж основного сюжета.
Энтузиасты называют GTA: San Andreas «культовой игрой, проверенной временем, которая многим из нас подарила массу ярких впечатлений в юности или детстве». Студия отмечает, что «это один из немногих проектов, где профессиональный дубляж не просто добавил бы удобства, но и позволил бы по-новому взглянуть на всё то, что полюбилось и даже успело стать обыденным».
GamesVoice утверждает, что «работа предстоит масштабная», поэтому команда вряд ли со всем управится быстрее, чем за пару-тройку лет. Для этого пришлось разделить сборы на несколько этапов. Если удастся собрать 1,2 миллиона рублей на дубляж основного сюжета, то откроется отдельный сбор на адаптацию радиостанций, где потребуется сумма поменьше.
Завтра в 19:00 по московскому времени студия проведёт трансляцию, в хорде которой подробнее расскажет о своей смелой затее и постарается ответить на возникшие вопросы.
На момент публикации данной заметки игроки собрали на озвучку почти 165 тысяч рублей.
Читайте также: Очаровательная тактика с глубиной: Критики высоко оценили Phantom Brave: The Lost Hero.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 01.02.2025 Bloomberg: Студия BioWare потеряла более 50% сотрудников
- 31.01.2025 Аналитика: Тираж Black Myth: Wukong достиг 25 миллионов экземпляров
- 31.01.2025 Killing Floor 3 выходит 25 марта — представлен трейлер и системные требования к ПК
- 31.01.2025 Bend Studio избавляется от внештатных сотрудников на фоне отмены своего PlayStation-эксклюзива
- 31.01.2025 Слух: Halo Infinite уже готова к выходу на PlayStation 5 — анонс скоро
- 31.01.2025 Гимн Горо Мадзимы: Представлен новый трейлер Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii
Главный вопрос : зачем?
Очевидно, чтобы ты спросил.
Великий авто вор это фейспалм, конечно, хотя и понятно, что это с долей стёба
Если что, термин grand theft auto означает угон авто в полицейском "жаргоне"
Ну кстати 1.2 млн за работу такого масштабо это довольно скромно. Думаю, они довольно быстро её соберут