93 Комментарии: 67

"Русский язык — не поддерживается": Информация о локализации Starfield пропала со страницы игры Bethesda в Steam

Дата: 12.04.2023 14:15
32 24 12 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • «Дорожная игровая карта»: Западных издателей могут обязать искать партнеров для работы в РФ

    49 09.07.2025 05:54 от trisem
  • Аналитики: Нехватка Nintendo Switch 2 в магазинах будет наблюдаться как минимум до следующей весны

    23 09.07.2025 05:53 от Tigger
  • МТС начинает разрабатывать игры для привлечения аудитории

    10 09.07.2025 05:50 от yohoho
  • Death Stranding 2 — 7, Mario Kart World — 8, MindsEye — 3: В сети появились оценки из нового номера журнала EDGE

    39 09.07.2025 05:35 от RIDDICK_2
  • Дождались: Sony продемонстрирует первый геймплей PS5-эксклюзива Ghost of Yotei уже на этой неделе

    26 09.07.2025 05:32 от ssjRED_army

Со страницы Starfield в Steam пропала информация о переводе ролевой игры на русский язык. Теперь посетителей встречает сообщение "русский язык не поддерживается".

Официальных комментариев от Bethesda и Microsoft пока не поступало, но информацию о русской локализации, согласно базе данных Steam, удалили 11 апреля.

Изначально игру обещали перевести на русский язык примечание об этом присутствовало в Steam с конца 2021 года.

Весной 2022 года Microsoft приостановила деятельность в России, а летом стало известно о роспуске команды Xbox Россия, о чем наш сайт сообщил первым, однако тогда предполагалось, что платформодержатель завершит всю начатую работу с переводом игр.

В мае 2022 года русскую локализацию получила игра Psychonauts 2, а в марте 2023 года Halo Infinite обзавелась полнноценной русской озвучкой.

На русский язык ранее обещали перевести игру Pentiment от Obsidian Entertainment. С полной локализацией также должна появиться Redfall от Bethesda.

Starfield выходит 6 сентября 2023 года эксклюзивно на Xbox Series X|S и ПК.

Читайте также: Официально: Diablo IV получит русскую озвучку — в PS Store стартовала предзагрузка беты

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
G700
G700 487.49 12.04.2023 14:28 удалён
20

Без русского в игре подобного масштаба делать будет нечего. Очень жаль, если окажется правдой. Одна из немногих игр в этом году, которую планировал брать на релизе.

Avocato
Avocato 114.06 12.04.2023 14:25 (изменен) удалён
27

Ну спасибочки Широкому за то что игры вне политики и за желание общаться с игроками на одном языке, как всегда держит слово!  

перейти к непрочитанному
Комментарии (67)
maestro
maestro 29.87 12.04.2023 14:17 (изменен) удалён
13

Мимо кассы,даже пиратку качать не буду если хотя бы сабы русские не завезут.

Kristo
Kristo 10.86 12.04.2023 14:23 удалён
1

Может временное 

RoiDJi
RoiDJi 127.96 12.04.2023 14:23 удалён
21

Мимо кассы,даже пиратку качать не буду если хотя бы сабы русские не завезут.

Ого, ну после такого ультиматума Бесезда точно добавит русские сабы, все ради того что бы тебе было комфортно играть в пиратку. 

CooLerSIK
CooLerSIK 37.86 12.04.2023 14:24 удалён
1

УВЫsad

SkyerIst
SkyerIst 1309.66 12.04.2023 14:24 удалён
0

@Kristo есть шанс, посмотрим.

Avocato
Avocato 114.06 12.04.2023 14:25 (изменен) удалён
27

Ну спасибочки Широкому за то что игры вне политики и за желание общаться с игроками на одном языке, как всегда держит слово!  

kro44i
kro44i 317.15 12.04.2023 14:26 удалён
10

Remember, No Russian

 

Tigger
Tigger 608.44 12.04.2023 14:28 удалён
23

О, филимоша тоже подался в петушиный угол к ЕА. Мойдодыр, принимай пополнениеsad

G700
G700 487.49 12.04.2023 14:28 удалён
20

Без русского в игре подобного масштаба делать будет нечего. Очень жаль, если окажется правдой. Одна из немногих игр в этом году, которую планировал брать на релизе.

SnakeRman
SnakeRman 266.72 12.04.2023 14:31 удалён
7

Ну чтож, удачных продаж sad

Ozzyka
Ozzyka 4.94 12.04.2023 14:31 удалён
6

Биллибои что с лицом, а я предупреждал, что так и будет, как только майки купят так и локализация исчезнет, скоро и с близардами такая же хрень будет

SonyboyZ
SonyboyZ 137.27 12.04.2023 14:31 удалён
9

Газпас в СНГ запустили, но русскую локализацию убрали. Просто мега enlightenedenlightened

bat_dmitry
bat_dmitry 365.44 12.04.2023 14:34 удалён
5

фил ипёт, так же правильно, да? sad

Picard
Picard 67.72 12.04.2023 14:37 удалён
10

3 вещи в которых No Man's Sky однозначно лучше Старфилда: 1) Доступен везде 2) Накопилось тонна контента 3) Есть полная локализация. Спасибо, Шон Мюррей 

Slimin
Slimin 148.73 12.04.2023 14:37 удалён
-4

Посмотрим, как к осени дело начнёт затихать с сво и эти начнут переобуваться по тихой. Ну почему они боятся русского языка, неужели финансовых вливаний нет не касательно рф подразделений, русскоязычных то вне рф дохрена не считая сбежавших)

Krelian
Krelian 256.53 12.04.2023 14:37 удалён
0

кек, с днём космонавтики

shturm
shturm 23.33 12.04.2023 14:38 удалён
7

Очередной гвоздь в крышку гроба консольного рынка России, и все больше повод задуматься о покупке ПК, с их торрентами и краудфандинговыми переводами. 

KruSpe
KruSpe 173.3 12.04.2023 14:42 удалён
5

Успех у игры будет просто оглушительныйsmiley

FireMixRU
FireMixRU 27.53 12.04.2023 14:42 удалён
1

Мимо кассы,даже пиратку качать не буду если хотя бы сабы русские не завезут.

Ого, ну после такого ультиматума Бесезда точно добавит русские сабы, все ради того что бы тебе было комфортно играть в пиратку. 

где ты тут ультиматум увидел? Это просто констатация факта

Citizenfour
Citizenfour 148.05 12.04.2023 14:44 (изменен) удалён
0

Филя петУшка enlightened

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!