В Steam появилась страница Starfield от Bethesda и Microsoft — игра для Xbox и ПК официально получит русские субтитры
- Комментарии
- Форум
-
Новый шедевр Nintendo: Donkey Kong Bananza для Switch 2 получает очень высокие оценки
64 -
"Никакой феминистской повестки": В хорроре Cronos: The New Dawn игроки будут управлять женщиной — разработчики объяснили выбор
28 -
Sega выпустит Yakuza Kiwami и Yakuza Kiwami 2 на Nintendo Switch 2 с переводом на русский язык — другие версии локализации не имеют
4 -
Поиск идеального оружия при 30 FPS: Представлен трейлер версии Borderlands 4 для Nintendo Switch 2
12 -
Легендарные сражения: Представлен новый трейлер Hyrule Warriors: Age of Imprisonment
7
В Steam появилась официальная страничка следующей масштабной ролевой игры от создателей The Elder Scrolls V: Skyrim и Fallout 4 — Starfield. В настоящий момент Bethesda предлагает добавить новинку в желаемое и ознакомиться с краткой информацией о разработке. Также на странице представлены официальные арты и трейлер игры, демонстрировавшиеся ранее.
"Starfield — первая игровая вселенная, созданная за последние 25 лет Bethesda Game Studios, авторами The Elder Scrolls V: Skyrim и Fallout 4. В этой инновационной ролевой игре вам предстоит отправиться к звёздам, чтобы раскрыть величайшую тайну человечества", - говорится в описании.
Но самым важным является факт подтверждения перевода игры на русский язык посредством субтитров. Русскоязычная озвучка, к сожалению, не запланирована, во всяком случае сейчас.
Согласно описанию, Starfield планируют озвучить только на английском, французском, немецком, испанском и японском языках.
The Elder Scrolls V: Skyrim в своё время получила русскую озвучку, а Fallout 4 тоже была доступна только с русскими субтитрами.
Starfield выходит 11 ноября 2022 года эксклюзивно на Xbox Series X|S и ПК.
Читайте также: Японские продажи за неделю: 200 тысяч консолей Nintendo Switch, 2 тысячи PlayStation 5 и 500 штук Xbox Series X|S.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 31.07.2025 Хозяева войны: EA раскрыла детали всех режимов Battlefield 6
- 31.07.2025 Square Enix представила две новые RPG с HD-2D-графикой — The Adventure of Elliot: The Millennium Tales и OCTOPATH TRAVELER 0
- 31.07.2025 Sega выпустит Yakuza Kiwami и Yakuza Kiwami 2 на Nintendo Switch 2 с переводом на русский язык — другие версии локализации не имеют
- 31.07.2025 Уповаем на отряды и Limp Bizkit: EA показала геймплей Battlefield 6
- 31.07.2025 Поиск идеального оружия при 30 FPS: Представлен трейлер версии Borderlands 4 для Nintendo Switch 2
- 31.07.2025 Переработать прошлое: Bloober Team показала новый трейлер хоррора Cronos: The New Dawn
Спасибо, хоть русские, а не аргентинские.
Эксклюзив майкрософт так что спасибо что хоть есть субтитры.
Ответ для тех, кто слишком много писал про Психонавтов 2.
Поправьте,выходит не 2021,а в ноябре 2022
Иначе и быть не могло.
Русской озвучки не будет, зато в оригинальной озвучат все гендеры
В список желаемого добавил, но предзаказывать это я, конечно же, не буду. Покупка строго после релиза.
@DARKSIDEATH либо мужским, либо женским голосом.
Знал, что не будет русской озвучки, но всё равно казлы
Будет что-то типа Outer worlds судя по всему или No mans sky + Fallout 4
@Devo4kaVika спасибо, поправили
Ого, целые субтитры! Вау
Дайте угадаю, те кто кукарекали что в психонавтов даже субтитры не добавили, сейчас уже будут недовольны что озвучки нет?
Есть японская озвучка, но нет русской...
Бедная инди-компания Microsoft не может в русскую озвучку. Респект.
Что за дебилизм, русско говорящего населеления, больше чем немцев, испанцев и французов вмсте взятых...
В рецухе на ZoG'е пометка про локализацию Halo Infinite.
Про сабы инфинита соглашусь, они реально поверх наложены и порой не совпадают или не до конца переводят то что говорят в сценах на английском... Ну хоть за такие спасибо.
А вообще интересно, озвука на том же французком или немецком такая же как в РФ ? Ну типо есть основной костяк актеров которые чисто по всему контенту ходят и переводят от фильмов до игр. Или все же по нормальному и есть разнообразие...
Ну, для геймпасса пойдет, но когда покупаешь такое за 3000р. то это уже как-то не очень.
Ну, это зависит от развития у них данной области. Скорее всего во всем странах по разному.