Ассоциация "Ради видеоигр" поделилась важной информацией о поддержке русского языка в Assassin's Creed Mirage на PS4 и PS5
- Комментарии
- Форум
-
Инсайдер: Дэн Хаузер предлагал три версии сценария для Grand Theft Auto VI — их отклонили, и он решил покинуть Rockstar Games
39 -
Sony приняла решение: Marathon от Bungie перенесли на неопределенный срок — шутер будут тестировать и дорабатывать
21 -
Capcom уже пять лет работает над Onimusha: Way of the Sword — игроков ждет масштабный проект
11 -
Stellar Blade 2 выйдет не раньше 2027 года и предложит более серьёзную историю
13 -
Этого достаточно? Актер озвучки Неро высказался о Devil May Cry 6 на фоне финансового успеха Devil May Cry 5
15
Возглавляемая Яшей Хаддажи российская ассоциация дистрибьюторов и импортеров видеоигр ("Р.А.Д.И. Видеоигр") поделилась важной информацией о наличии русского языка в Assassin's Creed Mirage на консолях PlayStation 4 и PlayStation 5.
Стало известно, что возможность выбрать русские субтитры будет доступна только в изданиях с региональными кодами PPSA 13960 и CUSA 40975 — обязательно проверяйте их, если будет покупать физические копии у непроверенных продавцов. Русская озвучка для игры не заявлена.
Рейтинг Assassin's Creed Mirage — 18+.
Региональные коды размещаются на боковой части коробок с дисками — в самом низу:
На Xbox Series X|S и Xbox One все физические копии будут поставляться с русскими субтитрами.
Покупателям цифровых версий игр для PlayStation стоит искать региональные коды в адресных строках магазина PS Store.
В случае с Assassin's Creeed Mirage турецкая страница PS Store содержит код PPSA 13960, а это значит, что купленная здесь игра будет доступна на русском языке. А вот у американской страницы код совсем другой.
О формировании ассоциации "Р.А.Д.И. Видеоигр" было объявлено в середине сентября.
Целью ассоциации является поддержка легального импорта и продаж игр, организация корректной коммуникации по ним, информирование отечественных потребителей о контенте физических изданий игр, а также рекомендации по возрастным ограничениям.
Релиз Assassin's Creed Mirage запланирован на 5 октября 2023 года.
Читайте также: СМИ: Мультиплеерная The Last of Us для PlayStation 5 заморожена, в Naughty Dog проходят увольнения.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 17.06.2025 Microsoft подтвердила работу над следующей консолью Xbox в партнерстве с AMD — с упором на Windows и обратную совместимость
- 17.06.2025 "Он очень молодой, ему всего 26 лет": Главный герой 007: First Light будет сильно отличаться от классического Джеймса Бонда
- 17.06.2025 Чем Xbox Game Pass порадует в июне 2025 — Microsoft раскрыла вторую волну игр для подписчиков на консолях Xbox и ПК
- 17.06.2025 Capcom уже пять лет работает над Onimusha: Way of the Sword — игроков ждет масштабный проект
- 17.06.2025 Mario Kart World вторую неделю подряд лидирует в британском чарте продаж — Mario Kart 8 Deluxe тоже вернулась в десятку
- 17.06.2025 Запуск FBC: Firebreak в России сорвался — создатели Alan Wake и Control сняли игру с продажи в Steam
Они бы может и рады, да вот только сейчас у всех иностранных компаний проблемы с оплатой труда в России из-за санкций.
игры спокойно продавались после принятия закона и резко пропали после образования говноассоциации от Яши и их "рекомендательными" маркировочками. В совпадения не верю
Лол,доморощенные барыги уже ассоциации создают,хотя лох не мамонт,не вымрет.
Всю жизнь ругали русскую озвучку в ассасинах в частности, а теперь жалуются, что ее нет.
Буду играть с аутентичной арабской озвучкой. Юбики ее специально прорабатывали отдельно.
По большей части ругали озвучку, которая пришла после того, как Юбики сами стали заказывать ее. Пока была жива Акелла, у серии была одна из лучших локализаций для меня, не считая косяка с неменяющимся голосом Эцио на протяжении 2-й части и Бразерхуда.
Сони кретины до сих пор эти свои регионы используют земля им пухом
@oxygen А как они по-твоему будут давить, если это ассоциация, которая будет просто из страны N отправлять диски в Россию, просто проверяя, что в них есть наличие перевода и всё) Это чисто внутренняя ассоциация, она не имеет значения за пределами страны.
@Dexyc ну да, куда лучше поступать как на Xbox – записывать на диск 250 Мб данных, чтобы он выступал чисто как ключ, а офлайн с него не поиграть) Зато там любые регионы у тебя с этим диском)))
Представь себе нет. Никто никому ничего не должен. Не нравится товар, твоё право его не покупать.
Один ты не говноед и весь в белом, ахах, капец зажрался чувак, радоваться надо, что хоть сабы есть, а твой мышиный протест никого не волнует, ахахаха
@GuardianAngel с такой логикой можешь играть только в русские игры, чтоб не финансировать запад.
Интересно даже как на моей домашней консоли Xbox диски без интернета работают
Да все ок, разобрался ?
Не могли озвучить игру на русский. Игра и так выглядит как не первой свежести так ещё и русский не завезли.
Вам не понять моей логики, ваш ответ мне - доказательство.
Меня не интересует абстракция.
Эпоха озвучки от нейросетей уже очень и очень близко. Загонят оригинальные голоса, русские субтитры и нейросеть должна будет сделать всё в лучшем виде. Интересно насколько это отдалённое будущее?
Как смогут давать - это понятно, почитай про монопсонию или власть одного покупателя.
Я думаю геймерам стоит чаще книги читать, может даже скорость чтения увеличится.
Это обычное картельное сборище под началом яши чухаджи, давить они разве что питона могут, и цены в сетях для хомяков завышать .