


Российская студии дубляжа "Невафильм" на грани закрытия - из-за отсутствия зарубежного контента
- Комментарии
- Форум
-
Death Stranding 2 для PlayStation 5 будет эмоционально сложной игрой — Хидео Кодзима не заинтересован в погоне за мейнстримом
14 -
Capcom уже пять лет работает над Onimusha: Way of the Sword — игроков ждет масштабный проект
8 -
"Он очень молодой, ему всего 26 лет": Главный герой 007: First Light будет сильно отличаться от классического Джеймса Бонда
14 -
Microsoft подтвердила работу над следующей консолью Xbox в партнерстве с AMD — с упором на Windows и обратную совместимость
8 -
Circana: Каждый второй владелец PlayStation 5 и Xbox Series X|S играет на Nintendo Switch
6
Российской студии дубляжа "Невафильм" грозит закрытие. Об этом сообщила другая студия перевода Red Head Sound.
По инсайдерской информации, "Невафильм" находится на грани банкротства. Причиной стало отсутствие зарубежного контента для дубляжа.
Ранее студия занималась преимущественно релизами Disney, являлась монополистом, но в последние месяцы из-за ухода из России голливудских мейджоров в "Невафильм" стало попросту нечего переводить. В марте Disney первой из крупных зарубежных киностудий приостановила показы своих фильмов в РФ.
"Невафильм" - российская кинокомпания, занимающаяся дублированием иностранных фильмов на русский язык, переозвучиванием отечественных лент, кинопрокатом, а также проектированием кинотеатров, поставками оборудования и сервисом по кинооборудованию, включая кинотеатры IMAX, которая в начале лета также прекратила вести бизнес в России.
Читайте также: Инсайдер: Star Wars Jedi Survivor выйдет в марте 2023 года.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 16.06.2025 Инсайдер: Дэн Хаузер предлагал три версии сценария для Grand Theft Auto VI — их отклонили, и он решил покинуть Rockstar Games
- 16.06.2025 Инсайдер раскрыл важную деталь консоли Xbox следующего поколения — фанаты будут довольны
- 16.06.2025 Ubisoft вкладывает душу в ремейк Prince of Persia: The Sands of Time — посмотрите на новый арт
- 16.06.2025 Лиам Нисон и Памела Андерсон в трейлере комедии "Голый пистолет"
- 16.06.2025 Death Stranding 2 для PlayStation 5 будет эмоционально сложной игрой — Хидео Кодзима не заинтересован в погоне за мейнстримом
- 16.06.2025 Абсолютный рекорд: Nintendo Switch 2 стала самой быстропродаваемой консолью в истории США — такого еще не было
А от кого должна зависить студия дубляжа? Она что, должна российские фильмы дублировать??
Запад ложками CGI кормили, все и рады были, корм прикрыли так сразу туго стало.При том,что у Кореи фильмы тупо лучше по режиссуре. У Китая фэнтези с криминалом, драками эпичные. У Индии комедии и боевики отличные. Анимэ хоть жопой ешь (особенно эпичные из 90х). Но для русского зрителя, это всё тупое бессмысленное говно, ведь "Элитное" кино смотреть нужно. А чего плакать то теперь ? Другие вот наслаждаются всем мною перечисленным и даже пофиг на радфем и лгбт фильмы.
@keldenis И не говори, еще и с трапа самолета не может спуститься нормально, и с велика падает... Наберут по объявлению...
Ты всегда с такими фанфарами всасываешь, когда аргументов по нулям?
Ахахахахахахахаха
Все аргументы я тебе уже привёл. Ничего нового ты не сказал, так что какой смысл ещё раз перед тобой распинаться?
Я тебе популярно пояснил, почему твое "Украине невыгодно" - детский лепет. В ответ ты начал беспомощно пердеть картинками. Слив засчитан, зай
ЛНР и ДНР изначально были украинскими территориями, а вступление в НАТО подорвёт влияние России над Украиной. Дедуля хочет, чтобы украина была рабом России, но ВОТ ЭТО ПОВОРОТ, Украина-то не хочет! Так что ты прав, соглашение и правда подписали только, чтобы оттянуть время и подготовиться к нападению России. И не надо строить из себя пацифиста и говорить, что украинцам мир не нужен, когда твоя страна напала на другую страну под высосанным из пальца предлогом, хотя по факту всё это ради территорий, а ты и не против.
Или ты сейчас мне будешь показывать, откуда готовилось нападение?

Сказочные тут смотрю лютуют
Логично. Расплата настигнет всех рано или поздно.
Сказка про Мордор, который во главе с Сауроном всех порабощает, очень интересная, но можно ли что-то менее инфантильное услышать? Или это ты сейчас все на полном серьезе сказал?
Касательно земель. Когда стало понятно, что вы недоговороспособны ну прям вообще, то цели поменялись - теперь Россия отрезает вас от моря и истощает экономически, так и в военном плане. И Европу заодно. Вам бы не в фэнтези верить, ребят, а проснуться уже и спасать страну.
ты уже все бумаги на получение статуса "хорошего русского" подписал? Или смиренно ждешь наказания?
А чем твоя сказка лучше?
Всё ясно, у тебя кончились аргументы и ты решил попробовать меня погазлайтить 
Да я обеими руками за! Спасëм Россию вместе!
@Rittyson
1. В том, что мои слова - факты, цепочки исторических событий, приведших к нынешней развязке. Твои - детский лепет про всепорабощающий Мордор и неубедительные попытки переложить чудовищные политические ошибки Украины на России, что, впрочем, классическая классика. Краткую инструкцию, как Украина могла всего избежать, я описал в своих предыдущих комментариях.
2. Да, зайчик, даже у Германии уже кончается оружие, поэтому Украина сидит на голодной диете.
3. Ты прекрасно понял, что я говорил об Украине, и это главное.
1. А я говорю, что мои слова факты, а твои слова - детский лепет! Хоба! 
Вот так вот)) И что ты теперь сделаешь? 
2. К чему это вообще?
3. Аааа, так ты про Украину... А я тут причём?
@Rittyson
1. Сорян, с клоуном вести дискуссию желания нет. Аргументов у тебя один хрен нуль, а от твоих юмористических потуг я себя избавлю.
2. К разоружению Европы, ты не способен вести нить разговора.
3. При том, что выдал очередной потуг на йумарок. Если ты россиянин, то в таком случае представляешь из себя втройне жалкое зрелище, будучи промытым куколдом. Звание "хорошего русского" тебе все равно никто не кинет.
1. И правильно, а то ты так занервничал. А чрезмерный стресс, сам знаешь, ни к чему хорошему не приведёт. Береги себя))
2. Разоружению как? Разоружению каким образом?
3. Как забавно смотреть, как люди думают, что пропаганда может работать только в одну сторону
Я поэтому-то с тобой всерьёз и не спорил))
@Rittyson
1.
2. Передачей оружия Украине.
3. К чему ты это вообще сказал?
4. Да, все клоуны так и говорят, когда сливаются
@Tigger
Сильно не обеднели.