Закройте врата Обливиона: Состоялся релиз The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered

@AlexanderWake777#

Нет русского = нет покупки. Пусть катятся куда подальше эти расисты.

 

Сквайры тоже расисты что Финалку 7 не переводят?

South of Midnight  и Экспедиция 33 на русском. Как и Индиана. В чем расизм?

Или ты конкретно что Бефезду? Если да то согласен. 

P.s. хотя технически могли не завести перевод т.к. текста много а выхлопа мало...

Хотя опять же "блокбастер" старфилд в свое время тоже не перевели.

Об этом Гейб Ньюэлл все правильно сказал, не удивляетесь потом пиратству в России, когда сделают репак на зеленом трекере с русской озвучкой от GameVoice. И в один клик все поставится.

https://youtu.be/a0jjnzgdD3g

@ksm#

Хотел Экспедицию купить, в итоге взял Обливион. Жаль французов. Хотя Обливион тоже делали французы, Майки конечно четко подрезали аудиторию у Экспедиторов руками их же сограждан)) 

в этом плане майки очень сильно подставили ехпедицию конечно, но... с другой стороны, обе в пассе и если не в стиме или плойке, то можно обе закачать "бесплатно"

Удачное время для релиза выбрали. Avoved уже сдулся, прямые конкуренты отсутствуют. Немного жаль французов, как раз скоро релизнутся.

@AlexanderWake777 Правильно. В любом случае ремастер на торрентах выложат.

@xCoBeTHuKx#

чёт прям ору с ребят, которые пишут что если нет русского, то брать не будут... а ничего, что в 99% случаев последние пару лет никто русский язык не заносит в игры? я чёт не припомню, что бы в оригинале был русский и ничего, все играли, наслаждались. что-то мне подсказывает, что ветер в кошельке не позволяет купить игру за 40 баксов

У оригинала были субтитры и даже озвучка, да не официальные но они были в том числе и на консоли. Дело не в знании или незнании языка а в том что хочется играть в игру а не в переводчика, ничего на ПК сабы за недельку прикрутят.

Но пока я наверное всё же попробую экспедицию так как непонятно надолго ли она в подписке, а Обливион оттуда никуда не денется.

@xCoBeTHuKx#

чёт прям ору с ребят, которые пишут что если нет русского, то брать не будут... а ничего, что в 99% случаев последние пару лет никто русский язык не заносит в игры? я чёт не припомню, что бы в оригинале был русский и ничего, все играли, наслаждались. что-то мне подсказывает, что ветер в кошельке не позволяет купить игру за 40 баксов

Что за чушь ты пишешь, какие "99%". Как раз 99% игр на русском продолжают выходить, вон, даже Атлусы свои "Персоны" официально на русский переводят, как и разрабы "Якудзы". Капком так вообще во всех(!) своих играх уже несколько лет как официальную русскую озвучку делают, даже в "Монстер Хантере".

Или вон, разрабы "Doom Dark Age" - официальная русская озвучка. Разрабы "Мафии", выходящей в этом году, также русскую озвучку уже подтвердили.

Только конченая Безезда, видимо в приступах расизма или бесконечной тупости, не может выделить ресурсы на русский текст в своих последних играх, благо игры эти противоречивы донельзя, поэтому не особо обидно - "Старфилд" вехой не стал, быстро забылся, а вместо ремастера "Обливиона" очевидно лучше было делать ремастер "Морровинда".

P.S. Тут серьёзно кто-то ради ремастера "Обливиона" отказался покупать "Expedition 33"? Вы это серьёзно? Ради дженерик-ремастера самой слабой части серии "Свитков", тем более и так пройденной сто раз, отказываться от красивейшего новейшего ролевого приключения - это очень странное решение.

@Jababa#

Или ты конкретно что Бефезду? Если да то согласен. 

P.s. хотя технически могли не завести перевод т.к. текста много а выхлопа мало...

Хотя опять же "блокбастер" старфилд в свое время тоже не перевели.

Надо опнимать уровень блокбастерности. Вот у Redfall даже ру озвучка была.

Контора *** как и говорил, зато пшекский язык добавили

ремастер очень годный, плохо что не локализовалы скоты

@xCoBeTHuKx#

чёт прям ору с ребят, которые пишут что если нет русского, то брать не будут... а ничего, что в 99% случаев последние пару лет никто русский язык не заносит в игры? я чёт не припомню, что бы в оригинале был русский и ничего, все играли, наслаждались. что-то мне подсказывает, что ветер в кошельке не позволяет купить игру за 40 баксов

про 99% ты чето загнул, наоборот стабильно заносят перевод текста

в оригинале игра была переведена 1С

@nijyan#

@AlexanderWake777#

Нет русского = нет покупки. Пусть катятся куда подальше эти расисты.

Правильно, Смута ничем не хуже

В плане русской озвучки и русского перевода вообще "Смута" на десять голов лучше.

А помимо твоей любимой "Смуты" есть ещё "Морровинд", "Скайрим", "Ведьмак 3", "Готика 1 и 2", и каждая из них, при всём уважении к четвертым "Свиткам", лучше, чем "Обливион", при этом ещё и официально на русский озвучены. В общем, есть из чего выбрать.

какой шанс, что ру текст на бокс завезут модом на подобие как было у Старфилд?

@NeProfi#

@xCoBeTHuKx#

чёт прям ору с ребят, которые пишут что если нет русского, то брать не будут... а ничего, что в 99% случаев последние пару лет никто русский язык не заносит в игры? я чёт не припомню, что бы в оригинале был русский и ничего, все играли, наслаждались. что-то мне подсказывает, что ветер в кошельке не позволяет купить игру за 40 баксов

У оригинала были субтитры и даже озвучка, да не официальные но они были в том числе и на консоли. Дело не в знании или незнании языка а в том что хочется играть в игру а не в переводчика, ничего на ПК сабы за недельку прикрутят.

Перевод у оригинала был официальный от 1С

@Logan#

какой шанс, что ру текст на бокс завезут модом на подобие как было у Старфилд?

Никакого, поддержки модов нет

@AlexanderWake777#

Нет русского = нет покупки. Пусть катятся куда подальше эти расисты.

Согласен. Челики все живут в маня-мирке думая, что не продавая и не переводя игори злым русским геймерам, что-то в целом поменяется в геополит плане.... разве что кроме их обсера в качестве упущенной доп. прибыли. При этом эти же дебики так же не добавляют и перевод на украинский... Гении из беседки короче. Их борба... 

p.s. уже тянется репчик с зеленого магазина (правда скорость гомно пока что, сидов нема нормальных), руссик пацаны уже нейросеткой замутили, говорят более менее.

@zeka456#

Пфффф, я в это не стал бы играть в 2025году, если на релизе это была вшивкнькая игра на 6-7 из 10 баллов, которые фанаты Морровинда и Готики2 пинали, как лежачий труп, а вы что сделали? Обновили графон? Сделали эпичный сюжет или опять уровень беседки - пук и среньк? А тупорылый автолевелинг убрали? А тупорылые однообразные пещеры? А кривую анимацию? Про загрузки между локациями даже не спрашивать не буду, Безесда же, если в Старыилде обосрались, то и тут чего ждать? Даже с зеленого магазина за бесплатно нафиг не надо.

 

А после Ведьмака 3 с его крутыми квестами и эпичной основной сюжетной линии, в это уже невозможно играть.

на релизе это была пушка, тебе сколько лет сынок?

@6wg#

@zeka456#

Пфффф, я в это не стал бы играть в 2025году, если на релизе это была вшивкнькая игра на 6-7 из 10 баллов, которые фанаты Морровинда и Готики2 пинали, как лежачий труп, а вы что сделали? Обновили графон? Сделали эпичный сюжет или опять уровень беседки - пук и среньк? А тупорылый автолевелинг убрали? А тупорылые однообразные пещеры? А кривую анимацию? Про загрузки между локациями даже не спрашивать не буду, Безесда же, если в Старыилде обосрались, то и тут чего ждать? Даже с зеленого магазина за бесплатно нафиг не надо.

 

А после Ведьмака 3 с его крутыми квестами и эпичной основной сюжетной линии, в это уже невозможно играть.

на релизе это была пушка, тебе сколько лет сынок?

Так много, что я помню, как твою  "пушку" обосрали с говном. А фанаты Готики 2 хихикали за углом, а фанаты Морры плевались, ведь теперь ГГ может одновременно вступать во все гильдии, и быть и вампиром, и магом, и воином и всем чем захочешь. Мир вообще никак не реагирует, что ты глава гильдии магов, никакой отыгрыши нет, лишь фантазии Тодда Говарда. Я глава гильдии магов, пришел в гильдию воинов, ой иди убей 3 крыски, мы должны узнать можно ли тебе доверять, что за бред?

Вышедший спустя год Ведьмак 1, который я затер до дыр, прошел 7 раз, вот так надо делать игры.

А не эти ваши уродские анимации, уродские диалоги, уродские автолевелинг, когда ты прокачалс до 70лвл в даедровской броне, а тебя нагнула крыска в нубской локе. Вот так геймплей, кусок говна.

Даже забагованная в усмерть Готика 3 в тысячу раз интереснее. "Понимаю-ю-ю"

@AlexanderWake777#

@nijyan#

@AlexanderWake777#

Нет русского = нет покупки. Пусть катятся куда подальше эти расисты.

Правильно, Смута ничем не хуже

В плане русской озвучки и русского перевода вообще "Смута" на десять голов лучше.

А помимо твоей любимой "Смуты" есть ещё "Морровинд", "Скайрим", "Ведьмак 3", "Готика 1 и 2", и каждая из них, при всём уважении к четвертым "Свиткам", лучше, чем "Обливион", при этом ещё и официально на русский озвучены. В общем, есть из чего выбрать.

Для тех кто любит жаловаться есть ещё пасьянс косынка

@Kart думаю это ответ на не уважение к русским игрокам