"Ты всё испортила", "Худшее, что я слышал": Пользователи сети затравили актрису озвучки Ады Вонг в ремейке Resident Evil 4
- Комментарии
- Форум
-
Mario Kart World вторую неделю подряд лидирует в британском чарте продаж — Mario Kart 8 Deluxe тоже вернулась в десятку
9 -
Ubisoft вкладывает душу в ремейк Prince of Persia: The Sands of Time — посмотрите на новый арт
30 -
Stellar Blade 2 выйдет не раньше 2027 года и предложит более серьёзную историю
12 -
Инсайдер: Дэн Хаузер предлагал три версии сценария для Grand Theft Auto VI — их отклонили, и он решил покинуть Rockstar Games
36 -
Актёр Джона Марстона пообещал «потрясающие новости» — фанаты ждут анонса обновленной Red Dead Redemption 2
16
Актриса Лили Гао, озвучившая Аду Вонг в ремейке Resident Evil 4, подверглась массовой травле со стороны пользователей в социальной сети Instagram*, в результате чего она сначала отключила возможность оставлять комментарии под своими постами, а затем и вовсе удалила все записи. Судя по сообщениям, хейтерам не понравилось, как она озвучила шпионку.
В частности, среди критических замечаний со стороны таких пользователей отмечается, что Ада Вонг звучит уныло голосом Гао и не соответствует тому, как она была представлена в ремейке Resident Evil 2, где ее озвучивала другая актриса, а именно Джолин Андерсен.
Примеры сообщений от хейтеров:
"Ты испортила ремейк, я чувствую, что зря потратил деньги на Deluxe-издание игры", — написал хейтер.
"Отлично, когда выйдет дополнение Separate Ways, я вынужден буду отключить звук. Худшая озвучка, которую я слышал за последние годы. Почему в Capcom наняли тебя вместо бывшей актрисы - выше моего понимания".
"Ты профессиональная актриса озвучки, и это ты так работаешь?! В игре ты звучишь так, словно читала строки текста с похмелья после длительного перелета".
Другие представители фанатского сообщества Resident Evil заступились за Лили Гао. Они считают, что даже недовольные озвучкой Ады Вонг люди не должны опускаться до прямых личных оскорблений, и называют травлю неприемлемой.
Напомним, что Лили Гао ранее исполнила небольшую роль Ады Вонг в фильме "Обитель зла: Раккун-Сити". В картине 2021 года также снялся Эван Джогиа в роли Леона Кеннеди, что тоже сделало его жертвой травли поклонников Resident Evil.
*Социальная сеть компании Meta, признанной экстремистской организацией, добавленной в реестр террористов и запрещенной на территории РФ.
Читайте также: Microsoft: Game Pass не вредит индустрии, а дополняет её.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 16.06.2025 Инсайдер: Дэн Хаузер предлагал три версии сценария для Grand Theft Auto VI — их отклонили, и он решил покинуть Rockstar Games
- 16.06.2025 Инсайдер раскрыл важную деталь консоли Xbox следующего поколения — фанаты будут довольны
- 16.06.2025 Ubisoft вкладывает душу в ремейк Prince of Persia: The Sands of Time — посмотрите на новый арт
- 16.06.2025 Лиам Нисон и Памела Андерсон в трейлере комедии "Голый пистолет"
- 16.06.2025 Death Stranding 2 для PlayStation 5 будет эмоционально сложной игрой — Хидео Кодзима не заинтересован в погоне за мейнстримом
- 16.06.2025 Абсолютный рекорд: Nintendo Switch 2 стала самой быстропродаваемой консолью в истории США — такого еще не было
.
Ну так иди в пешее, ок? Че те надо, ссаньбой, в ластовасе не всю траву на кортах излазил
@TA_Rubedo в сортах говна путаюсь,сорян
@TheXIIIDemon прежде чем высирать свое никому ненужное мнение, хотя бы поиграй в игру, Сквер Эникс у него виноваты. Позорник.
Токсики. Что с них взять? Слушал озвучку Ады в РЕ4Р. Никаким трансом там не пахнет. Нормальный женский голос, даже не прокуренный и не за 40. Может не так эмоционально окрашен, как предыдущие. Да. Но! Раздули из мухи слона.
@Dim4ik
Да, только ее глубокий голос под образ не подходит, но это мелочи, конечно
@fukknerv @Dim4ik Буквально пару процентов агрессивных шизов написали из всей массы фанатов, лол.
@r800 В чем правы? Она выполняла работу, вина тут у студии.
@kro44i
И вот незадача, китаянка справилась хуже американки из RE2R
@AlexanderWake777
Да, когда в оригинальной Леон говорит "shit" на русский переводят "все спиздили". Отличная озвучка.
@Sanchez
Они просто обосрались на каком-то из этапов, ибо Ада с промо-артов (слева) выглядит отлично и довольно близко к версии из RE4R. Но вот в игре такой вид у нее был только раз в самом начале с определенного ракурса и с определенным освещением, дальше она как на скрине справа. Плюс они подобрали на мокап актрису с неподходящей мимикой и мезиальным прикусом.
@GFFrankJaeger
Нормальный, да. Но для персонажа типа Сони Блейд.
@Sanchez я вот тоже не пойму претензий. Как по мне то её озвучка норм.
@AstroDiver Ну так сравни с озвучкой из RE2R.
был другой
Объективно - во второй части она лучше звучала, в четвертой же все, как и написали - ноль эмоций, просто читка текста.
@GamerXXX_UA ну, очевидно же - Лилли Гао - худшая озвучка. DBD не считаем
Фанатьё, которое режет ножницами диски в прямом эфире, желает игре провала и хочет убить и выпотрошить актрису, играющую персонажа по агрессивней будет.
@justaregularguy Никакие эмоции не нужны, она правильно сделала
Она звучит как человек, если бы Ада была реальной. А остальные звучат как атрисы
Да нормальный голос. Отличается от предыдущих, да, но не травить же человека, который просто выполнял свою работу. Дегенераты какие-то.
Походу раз угрожают, значит это вопрос всей жизни фанатиков, насколько точно попадёт в голос Ады. Учитывая что разрабы попали в условия, когда пришлось бысто искать замену предыдущей актрисе.