43 Комментарии: 38

Resident Evil 2 - на российской обложке найдена опечатка

Автор: Rakot

Дата: 25.01.2019 13:40

статья пока не вызвала эмоций

Платформы:

PS4 ONE PC

Категории:

Интересное

Теги:

Resident Evil 2 Resident Evil Revelations

Источник

Игры в материале

Комментарии
Форум

Инсайдеры объяснили, каких игр от Sony следует ждать на Xbox Series X|S
3 28.07.2025 12:21 от NightWind
Что будет с эксклюзивами PlayStation? Sony решила выпускать больше игр на Xbox Series X|S и NIntendo Switch 2 — официально
74 28.07.2025 12:19 от Mephiles
Инсайдер: Ghost Recon сменила движок
12 28.07.2025 12:01 от FireMixRU
Дождались: Toxic Crusaders выходит 4 декабря
12 28.07.2025 11:45 от IMYTVOY
Circana: Для успеха разработчикам нужно выпускать игры везде, геймеры не бросают любимые платформы ради чужих эксклюзивов
31 28.07.2025 10:39 от AlexFomi

Off top forever !
31382 28.07.2025 12:04 от JasonWU
Фильмы (часть 3)
27564 28.07.2025 11:23 от Ungod
Король цифровой лицензии
3256 28.07.2025 10:48 от FanatZenit
Formula 1
3877 28.07.2025 09:27 от PVL93
Футбол
13592 27.07.2025 23:43 от Azzy

Покупатели дисковых версий ремейка Resident Evil 2 в России обнаружили ошибку на задней стороне обложки.

«Гopoд нa грaю гибeли», — красуется в русскоязычном варианте обложки Resident Evil 2.

Опечатка присутствует как на коробке с версией для PS4, так и для Xbox One.

Это не первый случай нахождения опечаток на обложках игр от Capcom. Ранее компания уже допускала подобную вольность при создании Resident Evil: Revelations. Тогда на корешке американской коробки было неправильно написано слово «Revelations».

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен

Выберите эмоцию которую вызвал материал:

Читайте также другие материалы:

Ночь в Раккун-Сити: Стали известны новые детали сюжета экранизации Resident Evil от режиссера "Варвара" Зака Креггера

Capcom представила Resident Evil 2: Dead Shot — аркадный шутер во вселенной ремейка второй части серии

Леон, Джилл, Клэр и другие выжившие в демонстрации Resident Evil: Survival Unit

Звезда "Эйфории" может сыграть главную роль в новой экранизации Resident Evil

Похоже, Capcom готовит переиздание Resident Evil Revelations для современных платформ

Capcom обновила информацию о продажах Resident Evil — игроки купили 15 миллионов копий ремейка Resident Evil 2

Лучшие комментарии

Weetan 7.78 26.01.2019 21:09 удалён

Раккун и в оригинале двоится, так что норм. И ещё одна мелкая придирка, двоеточий над Ё не поставили.

перейти к непрочитанному

Комментарии (38)

DLine 49.25 25.01.2019 13:43 удалён

Когда хочешь грань и край совместить в единое целое

micluha 51.49 25.01.2019 13:46 удалён

Первых раза два, когда прочёл, не понял в чём подвох) Норм звучит, надеюсь, в игре будет на лекарстве написано "узбагаительное")

Gaiver 71.85 25.01.2019 13:49 (изменен) удалён

Исправил эту досадную оплошность Новобганец на первом выезде. Студентка в поисгах пропавшего бгата. Город на граю гибели.

ACE 520.36 25.01.2019 13:50 удалён

описание как у порно фильмов)))) новобранец на первом выезде блин))))

Krelian 256.61 25.01.2019 13:51 удалён

Новобранец на первом выезде....ох лол

Razor 16.29 25.01.2019 14:01 удалён

Порно Порно Ужасы, фантастика, боевик, триллер, Вот жанры фильмов к описанию. Ещё один мэм родился.

6wg 7.81 25.01.2019 14:01 удалён

блин, для кого эти описания пишут)))

U_D1ED 39.18 25.01.2019 14:03 удалён

и это ещё не жизнь после...

THP.LP 96.15 25.01.2019 14:13 удалён

Володарский одобряэ

SoulForged 29.38 25.01.2019 14:22 (изменен) удалён

Gaiver: Студентка в поисгах пропавшего бгата.

студендга же! русские надмозги-переводчеги не могут уже не только в английский, но и в русский

artem_indigo 0.09 25.01.2019 14:24 (изменен) удалён

-3

Очень забавно как моя вчерашняя фоточка обложки на PS4 по сети розошлась )))

Grey 44.37 25.01.2019 14:26 удалён

Вот щет!))) Это ж как китайцы переводят на русский, там не важно З или Э ))) А так да Грань - Край :)

Hell_Neighbor 37.64 25.01.2019 14:30 (изменен) удалён

Там и сама локализация хромает, с её "В фильме представлены доказательства Не пропустите!" в тёмной комнате. Переводчикам по шапке бы за такое.

Supersonic 205.69 25.01.2019 14:31 удалён

artem_indigo: Очень забавно как моя вчерашняя фоточка обложки на PS4 по сети розошлась ))) Отредактировано artem_indigo 25.01.2019 14:26:04

https://ktonanovenkogo.ru/image/pruf.jpg

artem_indigo 0.09 25.01.2019 14:36 удалён

Supersonic Можешь написать мне в вк https://vk.com/artem_indigo )) Скину даж фото красного стола на котором фотка сделана была)

Supersonic 205.69 25.01.2019 14:43 удалён

artem_indigo http://risovach.ru/thumb/upload/200s400/2014/05/mem/fraj_50640067_orig_.jpg?2zjy5

Sith_1ord 112.27 25.01.2019 14:44 удалён

DLine: Когда хочешь грань и край совместить в единое целое

Revengeance

artem_indigo 0.09 25.01.2019 14:45 удалён

Supersonic Я работаю в Республике Игр ))) Вчера это утром на коробке заметил )) Зафоткал и выложил на наш портал, а оттуда кто то ее перекинул в вк и она разлетелась по большинству групп игровых ))

SkyerIst 1312.64 25.01.2019 14:47 удалён

-5

artem_indigo звезда) У нас под новостью внизу в качестве источника указан Твиттер - не ваша страница случайно?

artem_indigo 0.09 25.01.2019 14:49 удалён

SkyerIst Не, твиттер не мой. Первым эту фотку группа Игромании в вк подхватила вчера, ну а дальше все понятно. Что попало в интернет - стало общественным ))

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.

Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!

Свежие новости