Локализаторы выпустили русский трейлер дополнения «Домик у озера» для Alan Wake 2
- Комментарии
- Форум
-
От разработчиков DOOM, Halo и Battlefield: Геймплейный трейлер экшена Covenant в жанре тёмного фэнтези
3 -
"Она не заслуживает ненависти": Сыгравшая Эбби во втором сезоне "Одних из нас" Кейтлин Дивер заступилась за свою героиню
66 -
Ждем в OD и PHYSINT? Звезда фильмов "Оно" и "Носферату" посетил офис Kojima Productions и встретился с Хидео Кодзимой
2 -
Diablo 4 и Diablo Immortal получат коллаборацию с мангой "Берсерк"
1 -
Классическая серия возвращается: Трейлер оружия в новом Painkiller
11
Студия GamesVoice продолжает трудиться над русской озвучкой Alan Wake 2. Команда намеревается представить полный дубляж, причём локализация дополнений будет выпущена одновременно с основной игрой.
Сегодня энтузиасты поделились русским трейлером дополнения «Домик у озера», благодаря чему поклонники смогли оценить проделанную работу и голоса отечественной версии. Посмотреть ролик можно ниже.
На создание русской озвучки для Alan Wake 2 было собрано 972 тысячи рублей. Представители GamesVoice пока не могут сказать, когда состоится релиз. Ожидается, что запуск произойдёт до конца I квартала 2025 года. Таким образом, у команды осталось всего две недели.
Читайте также: Silent Hill f станет первой игрой серии с рейтингом 18+ в Японии.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 18.04.2025 Классическая серия возвращается: Трейлер оружия в новом Painkiller
- 18.04.2025 Учитель и его ученик: Lucasfilm анонсировала мультсериал «Звездные войны: Мол – Владыка тени»
- 18.04.2025 Гонка на подах начинается: ILM показала геймлей MR-игры Star Wars: Beyond Victory
- 18.04.2025 Официально: Дополнение A Pirate's Fortune для Star Wars Outlaws выходит в мае
- 18.04.2025 Космический драйв: Lucasfilm анонсировала фильм «Звездные войны: Звездный истребитель» с Райаном Гослингом
- 18.04.2025 Официально: Шутер Ready or Not выходит на консолях летом — это духовный наследник SWAT 4
Нормальные перевод, надеюсь теперь осилю игру.
Да блин, когда во всё играть???
Хватит выпускать трейлеры по AW2, пусть выпустят уже локализацию! Еще в феврале обещали, а прежде до конца 2024... У них в группе ВК это самый популярный вопрос уже месяца 2 - "Когда уже?!"
Кайфовое ДЛЦ, прям как надо запилено и продолжительность идеальная.
@kremlin_dreamer
Согласен, че-то они с переводом подзатянули, уже нет сил ждать)
Переврдить это Г.., ну такое себе.
Дату релиза затянуло дополнение, не будь его, возможно бы уже выпустили в конце прошлого года
И в чем проблема выпустить сначала озвучку на основную игру?