Локализаторы выпустили русский трейлер дополнения «Домик у озера» для Alan Wake 2
- Комментарии
- Форум
-
"Корпорации вообще было наплевать на Xbox до покупки Activision Blizzard": Разработчик объяснил, что творится в Microsoft
31 -
СМИ: В Halo Studios царит напряжение, сотрудники жалуются на попытки Microsoft заменить разработчиков ИИ
18 -
Sega: Консоли испытывают прессинг со стороны ПК и мобильных устройств — их будущее вызывает беспокойство
28 -
PlayStation 6 поднимет графику в играх на совершенно новый уровень
107 -
СМИ: Microsoft готовит массу новых игр для Xbox Series X|S — всё показанное на Xbox Games Showcase 2025 в безопасности
22
Студия GamesVoice продолжает трудиться над русской озвучкой Alan Wake 2. Команда намеревается представить полный дубляж, причём локализация дополнений будет выпущена одновременно с основной игрой.
Сегодня энтузиасты поделились русским трейлером дополнения «Домик у озера», благодаря чему поклонники смогли оценить проделанную работу и голоса отечественной версии. Посмотреть ролик можно ниже.
На создание русской озвучки для Alan Wake 2 было собрано 972 тысячи рублей. Представители GamesVoice пока не могут сказать, когда состоится релиз. Ожидается, что запуск произойдёт до конца I квартала 2025 года. Таким образом, у команды осталось всего две недели.
Читайте также: Silent Hill f станет первой игрой серии с рейтингом 18+ в Японии.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 03.07.2025 "Наша линейка сильна как никогда": Глава Xbox Фил Спенсер обратился к сотрудникам на фоне увольнений — настроен на успех
- 02.07.2025 Создатель Banjo-Kazooie и Sea of Thieves покинул Rare, в ZeniMax Online сменился глава
- 02.07.2025 Конец эпохи: Фил Спенсер может покинуть Microsoft Gaming с выходом новой Xbox — инсайдеры
- 02.07.2025 Печальная южная сказка: Microsoft сократила сотрудников Compulsion Games и High Moon Studios
- 02.07.2025 Подтверждено: Перезапуск Perfect Dark для Xbox Series X|S и ПК отменён, Microsoft закрывает студию The Initiative
- 02.07.2025 Microsoft увольняет разработчиков Call of Duty, игра от создателей The Elder Scrolls Online отменена
Нормальные перевод, надеюсь теперь осилю игру.
Да блин, когда во всё играть???
Хватит выпускать трейлеры по AW2, пусть выпустят уже локализацию! Еще в феврале обещали, а прежде до конца 2024... У них в группе ВК это самый популярный вопрос уже месяца 2 - "Когда уже?!"
Кайфовое ДЛЦ, прям как надо запилено и продолжительность идеальная.
@kremlin_dreamer
Ну да, не быстро)
Переврдить это Г.., ну такое себе.
Дату релиза затянуло дополнение, не будь его, возможно бы уже выпустили в конце прошлого года
И в чем проблема выпустить сначала озвучку на основную игру?