Kingdom Come: Deliverance II лишилась упоминания русского языка в Steam
75 Комментарии: 40

Kingdom Come: Deliverance II лишилась упоминания русского языка в Steam

Автор: Rakot
Дата: 22.04.2024 15:12
28 16 11 популярные эмоции статьи
Платформы:
Категории:
  • Комментарии
  • Форум
  • В Assassin's Creed Shadows не будут делать акцент на романтических отношениях, но уникальные романы для героев обещают

    22 20.07.2024 12:29 от Perospero
  • Ubisoft не планирует откладывать релиз Star Wars: Outlaws из-за негативных комментариев на YouTube

    18 20.07.2024 12:23 от maestro
  • Леди Дэдпул и возвращение Х-23 в эпичном финальном трейлере фильма "Дэдпул и Росомаха"

    16 20.07.2024 12:12 от legat86
  • Официально: Paramount Plus отказался от сериала Halo

    7 20.07.2024 12:10 от legat86
  • Пойдут на образование: ИРИ выделил еще 100 млн рублей разработчикам игры "Смута"

    12 20.07.2024 12:04 от Asterix

Warhorse Studios обновила страницу Kingdom Come: Deliverance II в Steam, удалив упоминание русского и латиноамериканского испанского языков. Вместо них разработчики добавили турецкий. В целом игра будет поддерживать более десяти языков, включая итальянский, корейский, польский и французский. При этом озвучка в любом случае останется английской.

Страница Kingdom Come: Deliverance II в Steam появилась вместе с анонсом средневекового экшена. Релиз сиквела состоится до конца года на PlayStation 5, Xbox Series X|S и PC.

Удаление информации о переводе на русский язык не означает, что игра не получит локализацию точно ситуация прояснится ближе к релизу. Однако стоит отметить, что официальное описание новой RPG в Steam представлено на русском языке.

Читайте также: В России предлагают создать реестр импортируемых в страну видеоигр.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Комментарии (40)
Kir_9010
Kir_9010 156.36 22.04.2024 17:24 удалён
0

Ну всё, теперь не жду. :frog27:

Да у меня и видюха её не потянет, так что в любом случае как-нибудь потом поиграю, когда баги исправят и выпустят все DLC (если будут).

Fellbeast
Fellbeast 9.37 22.04.2024 17:26 (изменен) удалён
0

Ну люди сами значит выкинут в день релиза перевод промтом а следом через пару месяцев уже идеальный текстовый - да и все. Только вот проблема для создателей в том что тогда пошлют вас нах и заберут бесплатно игру как бы с таким отношением просто, а не за 5000р за которые ее втюхивать в стимчике собрались(ой, извините - там же вы.ер очередной висит вместо страницы игры ''ой, извините'' - так что любой адекватный человек ее так и так скачает просто а не будет хеней страдать всякой с играми с бубном и переплатами в еще +10 - 20% непойми с какой радости, будто и такой цены мало когда она максимум 2000р должна быть).sad

А продажи у игры небось в добрых 1+ миллион именно в россии и тут именно ее многие любят как Ведьмака того же так что вдвойне знатно забудете снять штаны перед таким релизом.)

Fellbeast
Fellbeast 9.37 22.04.2024 17:34 (изменен) удалён
0

Как бы... походу это инициатива не Дип Силвер,учитывая их недавние релизы ,в которых был русский. Вархорсы решили поднасрать.

Ну красавцы, что сказать - поднасрут себе же в штаны правда в итоге разумеется на релизике и все.yes Не дай бог там еще на криворуком Cрайэнджин 3 будет оптимихация такая же помойка как в 1 части - прологе, в это больно было пытаться играть в бете той же...cool Ну и пример The Plague Tail 2 тут запросто может быть, во 2 часть играть невозможно нормально когда 1 работала как надо, в итоге от нее лишь плеваться хотелось и не более(творится что то уровня позорфилд 2042 при игре. Да и сама она такой проходняк перезатянутый с тем же заунывным геймплеем что смотреть стрим то малоинтересно).

rudeguy5
rudeguy5 4.79 22.04.2024 17:43 удалён
0

@Coprophilius 

+ язык автоматически учится

Бесспорно. Если тебе 12.

mrevgenmak
mrevgenmak 2.61 22.04.2024 17:48 удалён
0

Ну... нет, так нет 

Coolex
Coolex 100.81 22.04.2024 17:49 удалён
3

Может и будет русский. 

LeonStrife
LeonStrife 556.05 22.04.2024 18:12 удалён
0

Как то так, русский может и будет. 

Список языков для локализации пока официально не объявлен. Пожалуйста, дождитесь анонса.
Пока ни один язык официально не подтверждён, но действительно странно, что русский язык исчез из списка.
Политика тут ни при чём. Мы ещё не объявили поддерживаемые языки.представитель Warhorse Studios

Noirain
Noirain 57.09 22.04.2024 18:25 (изменен) удалён
0

Вавра ты.... 

legat86
legat86 107.76 22.04.2024 18:39 (изменен) удалён
0

Будем играть с русификаторм от алиэкспрэс. Королевство кончил доставка 2. удар!

mrakobesss
mrakobesss 6.72 22.04.2024 18:47 удалён
0

@Coprophilius о каких странах идет речь, 10-15 языков хватит для охвата всей планеты.

ellaer
ellaer 0.52 22.04.2024 19:00 удалён
-1

Да пофиг.  Перевод выпекут сочувствующие.   А вот озвучку не мешало бы. 

А зачем озвучка? Оригинал лучше + язык автоматически учится.

Уважаемый гамаг, может хватит уже постить новости про перевод каждой игры? 20 лет назад когда и так  не все игры переводили таких новостей не было.

Надоело читать уже комменты обиженок тут, все их не любят мол

Ну а что касается меня, я свободно знаю английский и играю полностью на английском. Так проще, и ныть не надо. 

Проще покупать в России полностью дублированый на русский язык продукт. А доя таких как ты- с возможностью переключения на английский.  

RedJohn
RedJohn 27.76 22.04.2024 19:03 удалён
0

@Coprophilius 

+ язык автоматически учится

Бесспорно. Если тебе 12.

Мне 33 и я учу испанский. Очень помогает смотреть фильмы на нем. В 12 бесспорно в разы быстрее и легче, но и так тоже работает. 

О, я тоже с начала апреля начал испанский учить))) angel

Tigger
Tigger 544.58 22.04.2024 19:49 (изменен) удалён
0

@Morester 

ну кста не факт что Вавра причастен

Скорее всего, при делах не он, а издатель из одной западноевропейской страны, у которой в интимном месте чешется взять хоть какой-то реванш спустя 80 лет.

Конечно один из главных русофобов в игровой индустрии не причастен к вырезанию языка). Тем более перевод обычно лежит именно на плечах разработчиков. 

Я за него, честно говоря, не в курсе. Че, тоже все лицо в навозе?

UPD. Изучил. [От модератора: Часть текста удалил, чтобы не проовоцировать дальнешее обсуждените политики. Хоть оно и очень отдаленно связано с темой, но все равно. Без предов и банов, просто удалил]

NeProfi
NeProfi 92.18 22.04.2024 20:16 удалён
3

К вечеру понедельника на Гамаге начал витать запах баниsad

Zod4ii
Zod4ii 36.71 22.04.2024 20:54 удалён
0

Думал взять чтоли. Теперь без русского и подавно не нужна

TorAdinWodo
TorAdinWodo 164.66 22.04.2024 21:18 удалён
0

Апдейт новости сделайте. Вархорсы сказали,что не в курсе почему ру текст удалили и это не финальные данные по переводу.

kro44i
kro44i 240.96 22.04.2024 22:00 удалён
0

Алсо ныть не надо, если даже перевод и выпилят, то умельцы быстро все восстановят и допилят

Ага, особенно на приставках.

RAM
RAM 39.79 23.04.2024 02:42 удалён
0

@AlexanderWake777 ну кста не факт что Вавра причастен, издатели в основном вставляют палки в колеса. Алсо ныть не надо, если даже перевод и выпилят, то умельцы быстро все восстановят и допилят. Мне то лично пофиг, ай ноу инглиш вери вэлл, но покупать игру за такое хамское решение выбор каждого.

Да не, пишут, что у Вавры были кое какие высказывания, которые как бы намекают. 

AzzKikr
AzzKikr 0.61 23.04.2024 09:32 удалён
0

Да всё равно как-то. Первая часть говнина была, не думаю что вторая будет лучше 

SnakeRman
SnakeRman 256.15 23.04.2024 10:17 удалён
0
 "Сасибо, Вавра, за сэкономленные деньги".

@AlexanderWake777 Скорее Дип Сильверам "спасибо". Такие игры продались бы бОльшими тиражами если бы их издавал сам разработчик, как БГ 3. Но, видимо, так не получится.@aflestat 

Консольщикам же сложнее

Консольщикам вообще приближаться к ККД нет смысла, она на старте лагать будет как мраз на топовых ПеКа.

Как бы... походу это инициатива не Дип Силвер,учитывая их недавние релизы ,в которых был русский. Вархорсы решили поднасрать.

Игры Дип Сильвер не купить лол, конечно это издатель.@RAM Ну он как минимум Чех, поэтому неудивительно, но лубой разраб лучше добавит все возможные языки, чтобы охватить бОльшую аудиторию, ему бы денег заработать. 

Да всё равно как-то. Первая часть говнина была, не думаю что вторая будет лучше 

Говнина, мда, да за такие слова тебя бы в Мрхоеды на неделькуsad

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!