


Ведьмаку заплатите чеканной монетой — как звучит песня барда Лютика из сериала Netflix на разных языках
- Комментарии
- Форум
-
Хорошее, но консервативное обновление шедевра Хидео Кодзимы: Metal Gear Solid Delta: Snake Eater оценили на 87 из 100
10 -
Слух: Sony может быть заинтересована в покупке части активов Warner Bros — включая HBO Max и игровые студии
15 -
Критики в восторге от Resident Evil Requiem — хоррор Capcom лидирует по количеству наград на Gamescom 2025
14 -
Подтверждено: Третий сезон сериала "Одни из нас" будет длиннее второго
22 -
Миямото Мусаси против Сасаки Ганрё в геймплейном видео Onimusha: Way of The Sword
4
Во втором эпизоде сериала «Ведьмак» от Netflix, когда Лютик и Геральт вместе идут по дороге, бард заводит песню о чеканной монете. Попсовый мотив оказывается до того приставучим, что тут же начинаешь подпевать герою.
Ведьмаку заплатите чеканной монетой, чеканной монетой, вооу.
Ведьмаку заплатите, зачтётся всё это вам.
Но не только русская версия неимоверно привязчивая. Ниже вы можете прослушать, как звучит песня Лютика на 15 разных языках. Осторожно, можно продолжить напевать до самой ночи и даже весь следующий день.
Первый сезон «Ведьмака» вышел на Netflix в пятницу 20 декабря. Все восемь эпизодов можно посмотреть прямо сейчас в стриминговом сервисе полностью на русском языке. Продолжение начнут снимать уже в следующем году.
Одним из авторов музыки к сериалу является американская пианистка и композитор русского происхождения Соня Белоусова:
Читайте также: В Epic Games Store стартовала раздача головоломки Little Inferno, появился намёк на следующую бесплатную игру
Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 22.08.2025 От сценариста «Джона Уика»: Тизер анимационного сериала Splinter Cell: Deathwatch для Netflix
- 22.08.2025 Следующая Life is Strange может выйти довольно скоро — Макс Колфилд снова вернётся
- 22.08.2025 Старомодные принципы, которым больше не следуют: Обзор Mafia: The Old Country
- 22.08.2025 Подтверждено: Tales of Xillia 2 не входит в состав Tales of Xillia Remastered — сначала переиздадут одну JRPG
- 22.08.2025 Не переживайте, это не Dark Souls: Konami открестилась от сравнений Silent Hill f с соулслайками
- 22.08.2025 Подтверждено: Третий сезон сериала "Одни из нас" будет длиннее второго
лучшеб ее на роль Меригольд пригласили.
На русском песня отлично звучит.
https://forums.gamemag.ru/uploads/monthly_2019_12/1411731279_.mp4.3917ac052d73244ae8cbc6f93993be0c.mp4
Лучшее, что есть в сериале, к сожалению.
На самом деле, хоть и начинал смотреть с большой долей скепсиса, уже после 3 ей серии, всё больше начинает нравится, смотреть интересно
мне русская версия вообще не нравится .
вообще как по мне песня попытка замахнуться на песню из хобита и она тщетна :/
Топовая песня, дубляж постарался.
Эта песня уже мемом стала. Озвучивать Лютика это получилось такое соревнование среди актеров дубляжа, надо же спеть не хуже чем другие. Ведьмаковидение))
@Grantovich ну уж не знаю, после оригинала показалось халтурой.
Основатель Гугл тоже Русский...Эхх,сколько в России могло бы остаться талантливых людей
@DenZNK я тоже обычно больше оригинальные песни люблю, в том же Аладдине например, но тут имхо русская версия как минимум на уровне.
@raziel На мой вкус вообще не попали и прозвучало очень непрофессионально и бюджетно :)
@DenZNK а некоторые вот говорят, что вообще самая лучшая - польская версия.
@DenZNK Ладно, после 10-15 прослушивания английская версия мне больше понравилась)