Русская озвучка Hogwarts Legacy выйдет на ПК в декабре
25 Комментарии: 15

Русская озвучка Hogwarts Legacy выйдет на ПК в декабре

Дата: 18.10.2023 16:15
10 6 4 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Сценарий «Бэтмена 2» от Мэтта Ривза готов

    3 29.06.2025 22:47 от Uranus
  • "Балерина" с Аной де Армас очень скоро выйдет в "цифре"

    12 29.06.2025 22:23 от Hakkuren
  • Ремастер подождет: Sony готовит экранизацию Bloodborne — инсайдер

    16 29.06.2025 22:22 от Citizenfour
  • Утечка: 18 минут геймплея режима «Штурм» следующей Battlefield

    6 29.06.2025 22:19 от Citizenfour
  • Clair Obscur: Expedition 33 тотально доминирует в опросе организаторов церемонии The Game Awards по лучшей игре 2025 года

    50 29.06.2025 22:08 от NeProfi
  • Фильмы (часть 3)

    27564 29.06.2025 22:19 от JasonWU
  • Лучшие сериалы

    57620 29.06.2025 22:06 от FKNerv
  • Mario Kart 8 Deluxe

    691 29.06.2025 20:22 от a1chu
  • Аниме (японская анимация)

    7609 29.06.2025 20:22 от Alekzan
  • Король лицензии

    3100 29.06.2025 19:49 от Krelian

Русский дубляж для ПК-версии Hogwarts Legacy выйдет в декабре текущего года. Об этом на своей странице в социальной сети VK сообщила студия GamesVoice, занимающаяся озвучкой ролевой игры.

GamesVoice начала работать над русской озвучкой Hogwarts Legacy сразу после выхода игры, собрав на дубляж более 1,9 миллиона рублей. Всего для проекта требовалось озвучить порядка 35 тысяч реплик -  это около 33 часов материала.

Hogwarts Legacy стартовала 10 февраля на PC, PlayStation 5 и Xbox Series X|S, а в начале мая состоялся релиз игры на Xbox One и PlayStation 4. Кроме того, в следующем месяце будет выпущен порт для Nintendo Switch, однако во всех версиях официально на русский язык переведены только субтитры и интерфейс.

Читайте также: Remedy сделала в Fortnite мини-игру Alan Wake: Flashback - она уже доступна.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Комментарии (15)
Gamer
Gamer 14.76 18.10.2023 16:47 (изменен) удалён
0

Да да, конечно, до сих пор играю с русской озвучкой в Hellblade: Senua’s Sacrifice

spectraphantom1
spectraphantom1 15.61 18.10.2023 17:16 удалён
3

Балдёжно.   smiley

mchammer
mchammer 4.9 18.10.2023 17:40 удалён
0

Наконец-то можно пройти, а то дропнул через 10 часов игры :(

lol
lol 0.57 18.10.2023 18:32 удалён
2

@Gamer Видимо это стоит обратится к StopGame.

Banderas5s
Banderas5s 0.84 18.10.2023 18:37 удалён
0

@Gamer они говорили в чем оказалось дело в плане хелла. Другие же переводы вышли за последний год , так что все путем будет в декабре. Ажиотажа то больше 

Banderas5s
Banderas5s 0.84 18.10.2023 18:38 удалён
0

Но соглашусь что за хелл вышло неприятно 

CTHULHU
CTHULHU 32.07 18.10.2023 18:45 удалён
0

@Banderas5s а что там не так? 

 

IDavidI
IDavidI 4.31 18.10.2023 19:39 удалён
0

Никогда не любил пк гейминг, ну не для меня это. Мне приставочки роднее и приятнее. Но теперь искрене завидую пэкашникам :(

shturm
shturm 23.33 18.10.2023 19:44 удалён
-1

Никогда не любил пк гейминг, ну не для меня это. Мне приставочки роднее и приятнее. Но теперь искрене завидую пэкашникам :(

Ноут подключенный к телеку, с геймпадом, ничем не отличается от приставок, еще и игры нахаляву и с переводом 

Banderas5s
Banderas5s 0.84 18.10.2023 19:49 удалён
0

@CTHULHU ну они все записали а стоп гейм до сих пор не сводит файлы, ибо не геймвойс лично сводит файлы (

InoI63
InoI63 20.74 18.10.2023 20:21 удалён
0

Да да, конечно, до сих пор играю с русской озвучкой в Hellblade: Senua’s Sacrifice

У Кулакова спрашивай.

kro44i
kro44i 316.57 18.10.2023 20:57 удалён
0

@CTHULHU ну они все записали а стоп гейм до сих пор не сводит файлы, ибо не геймвойс лично сводит файлы (

За всё отвечает Кулаков, а он уже давно не работает на Стопгейме. Последние несколько лет по личным причинам не работал над проектом.

IDavidI
IDavidI 4.31 18.10.2023 21:30 удалён
0

Никогда не любил пк гейминг, ну не для меня это. Мне приставочки роднее и приятнее. Но теперь искрене завидую пэкашникам :(

Ноут подключенный к телеку, с геймпадом, ничем не отличается от приставок, еще и игры нахаляву и с переводом 

С какой-то стороны вроде и так,  но есть 2 конкретных минуса.

1) Читеры, которых отсутствуют на консолях.

2) Ты заведомо в онайн играх в неравных условиях с теми кто играет на мышке и Клаве в шутерах например.

Saturianin
Saturianin 48.07 19.10.2023 03:40 (изменен) удалён
0

Никогда не любил пк гейминг, ну не для меня это. Мне приставочки роднее и приятнее. Но теперь искрене завидую пэкашникам :(

В чем проблема играть и там и там? Если ты консольщик просто купи себе пк за 100к.

Tarkov-Vlad
Tarkov-Vlad 53.8 19.10.2023 06:17 удалён
0

Вроде норм, а вроде и пофиг, игра мне не особо залетела, хотя, может быть , на с озвучкой будет приятнее и даже можно будет пробежать сюжетку чисто. Ибо дротить и выполнять гринд побочки это треш. 

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!