Страница ремейка Dead Space появилась в Steam — русский язык пока указан как неподдерживаемый
40 Комментарии: 33

Страница ремейка Dead Space появилась в Steam — русский язык пока указан как неподдерживаемый

Дата: 06.09.2022 21:28
10 7 7 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • СМИ: Microsoft готова закрыть несколько студий Xbox, разработчики Forza Motorsport под ударом

    11 26.06.2025 20:53 от fukknerv
  • "Безоговорочный шедевр": Death Stranding 2: On the Beach получает очень высокие оценки — претендент на звание лучшей игры 2025 года

    121 26.06.2025 20:47 от G700
  • Вышла Death Stranding 2 — Хидео Кодзима представил финальный трейлер эксклюзива PlayStation 5

    22 26.06.2025 20:42 от LeonStrife
  • Nintendo Switch 2 за три недели продалась в Японии большим тиражом, чем PlayStation 5 за год

    18 26.06.2025 20:39 от Nin-hater
  • Создатель NieR: Automata Ёко Таро назвал одну из главных проблем современной игровой индустрии

    24 26.06.2025 20:37 от G700

Компания Electronic Arts открыла страницу ремейка космического хоррора Dead Space в цифровом магазине Steam.

Несмотря на приостановку деятельности EA в России, страница игры доступна для просмотра в том числе российским пользователям и даже переведена на русский язык, но что касается локализации самого проекта, то она пока не заявлена.

В списке языков, на которых будет доступна переработанная Dead Space, русский указан как неподдерживаемый если планы не изменятся, то отечественные игроки останутся как без русской озвучки, так и субтитров. Оригинал 2008 года был полностью локализован.

Тем не менее, не стоит исключать то, что русская локализация все-таки будет и информация о поддержке языка появится позже, как это произошло ранее с Hogwarts Legacy.

Кроме Steam, страницы Dead Space также появились в PS Store, Microsoft Store, Epic Games Store и Origin.

Релиз игры запланирован на 27 января 2023 года для Xbox Series X|S, PlayStation 5 и PC.

Читайте также: Появился новый геймплей God of War Ragnarök с демонстрацией царства гномов.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Комментарии (33)
gavachkin
gavachkin 7.83 07.09.2022 03:44 удалён
1

Их борьба, так победят. 

Faction2010
Faction2010 29.01 07.09.2022 05:07 (изменен) удалён
0

@Faction2010 у реквиема сабы будут.

https://twitter.com/APlagueTale/status/1567237573348671492

А ну если так то вместе с разрабами приношу извиненияsmileysad

Faction2010
Faction2010 29.01 07.09.2022 05:17 удалён
0

На русском и могучем пол Европы говорит, не говоря уже об Израиле и др. азиатских и арабских странах, плюс пол Африки, которые у нас обучились в университетах и институтах, многи даже остались у нас жить, в особенности в Москоской области.

Плюс китайские, азиатские, индуские и Вьетнамские, до сих пор у нас живут.

В 18 веке учили французский - дошли до Франции - Наполионовская война.

В 19 веке учили немецкий - дошли до Берлина.

В 20 веке учим английский - дойдем до Лондона, саляру заправим, проплывем Ламанш и дадим в бубен - чтобы жизнь малиной не казалась, а то они голубоватые воевать собрались - совсем голубизна в голову ударила.

Блин Lex не в обиду, но я заколебался угорать с твоего коммента, столько настрочить, а после узнать, что русский будетsad

Tigger
Tigger 607.29 07.09.2022 06:08 удалён
0

Ясен хрен, это ж клоуны из ЕА.

Tarkov-Vlad
Tarkov-Vlad 53.74 07.09.2022 06:42 удалён
0

Ещё одна "радостная" новость прошла, что разрабы игры A Plague Tale: Requiem отказались от перевода, теперь вся надежда на любителей

Фига ты устроил... сабы то будут жи 

Taro
Taro 40.11 07.09.2022 06:50 удалён
0

У Хогвартса по умолчанию был лишь английский язык в списке, русский же отобразился потом вместе с остальными, а здесь уже сразу целый набор, так что вряд ли появится. 

Все так,в данном случае без вариантов,наличие озвучки даже на польском лол,только подтверждает что это чисто политическое и уже окончательное решение.В оригинале кстати одна из самых лучших локализаций,там и перевод адаптированный и озвучка достойная,заморочились даже с оптимизацией под кириллицу. 

Faction2010
Faction2010 29.01 07.09.2022 07:19 удалён
0

Ещё одна "радостная" новость прошла, что разрабы игры A Plague Tale: Requiem отказались от перевода, теперь вся надежда на любителей

Фига ты устроил... сабы то будут жи 

Изначально была новость, что нет) 

Cthtuf1987
Cthtuf1987 0.61 07.09.2022 07:24 удалён
0

Ещё одна "радостная" новость прошла, что разрабы игры A Plague Tale: Requiem отказались от перевода, теперь вся надежда на любителей

Будет перевод, субтитры, разрабы "забыли" добавить.

id268588362
id268588362 8.11 07.09.2022 09:29 удалён
0

В 90-2000 русские пиратские субтитры от васяна и лелика, 2005-2008 начали появляться русские озвучки, 2010-2018 модно сказать что русская озвучка стала нормой, 2022 нет даже русских субтитров, васян и старый Лёлик расяехляют крякнутый промт и идут в бой. Это прорывной рывок, прыжок - аналогов нет скачок. Хотя дубляж хуйня, надо на английском, ой нет, это язык врага, тьфу - сбой методички, ну и нинужно вашиигры.

Cocodrillo
Cocodrillo 9.26 07.09.2022 11:59 удалён
0

Ещё одна "радостная" новость прошла, что разрабы игры A Plague Tale: Requiem отказались от перевода, теперь вся надежда на любителей

Будут русские сабы, уже подтвердили

Tuurngait
Tuurngait 71.24 07.09.2022 14:11 удалён
0

Ой-ой... Демонстративно ещё так: на всякие жоподрищенские языки, на которых 2 человека говорят, перевели, но не на наш... 

enlightened

id13989013
id13989013 0.3 07.09.2022 16:02 удалён
0

@Conqres удивительно!  

id218577462
id218577462 4.23 07.09.2022 19:36 удалён
0

Ну значит надо собирать пк пиратить.

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!