Страница ремейка Dead Space появилась в Steam — русский язык пока указан как неподдерживаемый
- Комментарии
- Форум
-
Одиночкам здесь не рады: Критики сдержанно хвалят ELDEN RING NIGHTREIGN
6 -
"Ачивка": Российский номер телефона нельзя привязать к системе чата GameChat на Nintendo Switch 2
41 -
Внезапно: Electronic Arts отменила игру про Чёрную Пантеру и закрыла студию Cliffhanger Games — сотрудники уволены
28 -
Авторы Nioh продали более 8 миллионов копий игр серии
13 -
Nintendo обновит эмулятор Nintendo 64 на Switch 2
6
Компания Electronic Arts открыла страницу ремейка космического хоррора Dead Space в цифровом магазине Steam.
Несмотря на приостановку деятельности EA в России, страница игры доступна для просмотра в том числе российским пользователям и даже переведена на русский язык, но что касается локализации самого проекта, то она пока не заявлена.
В списке языков, на которых будет доступна переработанная Dead Space, русский указан как неподдерживаемый — если планы не изменятся, то отечественные игроки останутся как без русской озвучки, так и субтитров. Оригинал 2008 года был полностью локализован.
Тем не менее, не стоит исключать то, что русская локализация все-таки будет и информация о поддержке языка появится позже, как это произошло ранее с Hogwarts Legacy.
Кроме Steam, страницы Dead Space также появились в PS Store, Microsoft Store, Epic Games Store и Origin.
Релиз игры запланирован на 27 января 2023 года для Xbox Series X|S, PlayStation 5 и PC.
Читайте также: Появился новый геймплей God of War Ragnarök с демонстрацией царства гномов.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 28.05.2025 Начало истории в сюжетном трейлере Shinobi: Art of Vengeance от авторов Streets of Rage 4
- 28.05.2025 Sony решила порадовать подписчиков PS Plus Premium и PS Plus Extra дополнительными бонусными играми в мае и июне
- 28.05.2025 Clair Obscur: Expedition 33 продается быстрее большинства JRPG — 3,3 миллиона покупателей за 33 дня
- 27.05.2025 «Мы восстаём с наступлением ночи»: Релизный трейлер Elden Ring Nightreign от FromSoftware
- 27.05.2025 Тестовая версия следующей Battlefield работает при 120 FPS на PlayStation 5 Pro
- 27.05.2025 Вот они, новые Гарри Поттер, Гермиона и Рон — HBO представила исполнителей главных ролей в сериале Harry Potter
тогда готовим абордажные крюки..
ну раз так тогда торрент эдищн
Похоже, нас ждёт вал нерусифицированных игр
Ещё одна "радостная" новость прошла, что разрабы игры A Plague Tale: Requiem отказались от перевода, теперь вся надежда на любителей
Блин как будто по-русски только в России говорят. Кидают всех русскоговорящих. Ведь на другие языки СНГ и прибалтики тоже не переводят
ничего удивительного, после всех известных событий
@Conqres да, ведь русский язык не является 5 или каким там по распространённости в мире! На нем же больше никто кроме жителей РФ не говорят.
я еще думал бокс до кучи взять в этом месяце, к выходу игры. Ну теперь то ясен пень пк - торрент
Механики кстати доделывают озвучку для первой части.
Кстати да, Механики делают качественный перевод, единственное это придётся долго ждать)
И дут они на большой Х. тогда.
У Хогвартса по умолчанию был лишь английский язык в списке, русский же отобразился потом вместе с остальными, а здесь уже сразу целый набор, так что вряд ли появится.
@Faction2010 у реквиема сабы будут.
https://twitter.com/APlagueTale/status/1567237573348671492
На русском и могучем пол Европы говорит, не говоря уже об Израиле и др. азиатских и арабских странах, плюс пол Африки, которые у нас обучились в университетах и институтах, многи даже остались у нас жить, в особенности в Москоской области.
Плюс китайские, азиатские, индуские и Вьетнамские, до сих пор у нас живут.
В 18 веке учили французский - дошли до Франции - Наполионовская война.
В 19 веке учили немецкий - дошли до Берлина.
В 20 веке учим английский - дойдем до Лондона, саляру заправим, проплывем Ламанш и дадим в бубен - чтобы жизнь малиной не казалась, а то они голубоватые воевать собрались - совсем голубизна в голову ударила.
@lex Спокойно, это ошибка была сабы будут вот сверху пруф.
Зачем что-то объяснять дегенератам?
dead space это не та игра , где куча диалогов и прочего что прям необходима локализация, да и те предыдущие части не изобиловали сложными речевыми диалогами , поэтому будет достаточно минимального знания английского ... конечно плохо что не будет , нужно будет напрягаться чтобы успеть перевести и сообразить о чем базар , но не критично ...
Свистать всех наверх!
Мне так вообще плевать на наличие языка или его отсутствие. Как только игры на ПК перешагнули отметку в 2к за новинку, я сдул 14 летнюю пыль с торрентов.
Без локализации не будет покупки. Давно пора взять за правило, что нехрен долбиться в субтитры вместо игры, даже если они на родном языке.
А ещё 70 баксов очень смело за ремейк игры, сделанной Скофилдом.
в геймпассе может опробую, но пока даже так не уверен – бесплатно