Русской озвучки DLC для Cyberpunk 2077, похоже, не будет — сыгравшая Ви актриса поделилась новостью с фанатами
71 Комментарии: 53

Русской озвучки DLC для Cyberpunk 2077, похоже, не будет — сыгравшая Ви актриса поделилась новостью с фанатами

Дата: 03.05.2022 21:26
33 13 6 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Экс-сотрудник Turn 10 Studios: Microsoft закрыла Forza Motorsport в пользу Forza Horizon

    73 06.07.2025 02:24 от AlexFomi
  • Capcom анонсировала новую игру Resident Evil: Survival Unit

    17 06.07.2025 02:18 от Dim4ik
  • Sony неожиданно анонсировала Helldivers 2 для Xbox Series X|S

    77 06.07.2025 01:57 от AlexFomi
  • Британская фотомодель подтвердила участие в Resident Evil Requiem — поклонники серии заинтригованы

    14 06.07.2025 01:37 от Gamer
  • История из Найт-Сити: представлен первый тизер аниме Cyberpunk: Edgerunners 2

    2 06.07.2025 00:48 от reuzassetov
  • Футбол

    13592 06.07.2025 02:08 от JasonWU
  • Off top forever !

    31382 06.07.2025 01:50 от JasonWU
  • Star Wars |Обсуждение саги| Chewie, We're Home

    1988 06.07.2025 01:00 от Ozu
  • Аниме (японская анимация)

    7609 06.07.2025 00:43 от Ozu
  • Formula 1

    3877 05.07.2025 23:27 от MaXiDRoM_90

CD Projekt RED в настоящий момент работает над дополнительным контентом для Cyberpunk 2077, включая два больших сюжетных расширения. Первое из них должно выйти в следующем году, но, видимо, уже без русской локализации, в отличие от основной игры.

Актриса дубляжа Юлия Горохова, озвучившая женскую версию Ви в Cyberpunk 2077, сообщила поклонникам на своей странице в Telegram новость о том, что дополнений для игры в исполнении российских актеров больше не будет.

"Здравствуйте, мои милые друзья. Я к вам с новостями. Больше стрима по Cyberpunk 2077 не будет и DLC в нашем исполнении тоже. Так что, спасибо вам большое за ваше внимание, любовь и поддержку! Надеюсь, встретимся на каком-нибудь еще проекте".

Ранее CD Projekt приостановила продажу своих игр в России, но заверила фанатов, что продолжит вести русскоязычные аккаунты в социальных сетях и оказывать техническую поддержку.

Об отмене локализации для будущих релизов ничего не сообщалось. Официальных комментариев пока также не было.

Читайте также: Разработчики Ghostwire: Tokyo добавили в игру новый контент, возможности и исправили баги.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
Gamer
Gamer 14.77 03.05.2022 21:24 удалён
20

Не разочарован, одна из самых убогих озвучик за последнее время 

Cyril
Cyril 132.45 03.05.2022 21:39 удалён
10

"А у нас в квартире газ. А у вас?" (с) 

перейти к непрочитанному
Комментарии (53)
Kir_9010
Kir_9010 169.35 03.05.2022 22:01 удалён
0

@Evgeniy 

Лишь бы так не было. blush

Zilenj
Zilenj 102.95 03.05.2022 22:02 удалён
3

Поляки, видимо, не в курсе, что в любимой Украине тоже на русском все говорят.

для них, что хохлы, что русня – варвары с востока.

Переживём. Но не забудем такого.

это хорошо если так, но:

1. на такое сложно рассчитывать в обществе беспамятных инфантилов;

2. скорее всего они не собираются возвращаться.

NeProfi
NeProfi 107.67 03.05.2022 22:17 удалён
0

Ну и фиг с ним с киберпанком, если я до сих пор до самой игры всё никак не доберусь то DLC лет через 10 может быть.

ktotot
ktotot 29.08 03.05.2022 22:30 удалён
-3

В ведьмаке 4 тоже не будет скорее всего русской локализации. Да и вообще во всех будущих играх и фильмах от западных корпораций. Я этому не очень рад, я почти свободно владею английским, но русская озвучка часто шедевральна, взять тот же Ранчет и кларк. Но увы, это культура отмены, и они отменили целую страну. И понятно, за что. 

Ruslan
Ruslan 7.22 03.05.2022 22:36 удалён
1

Дропнул на старте ( покупали Стиме ) , купил  hex-gen версию на ps 5 , но ещё не начинал играть ,и черт особого желания нету 

Nai1inDaAss
Nai1inDaAss 96.81 03.05.2022 22:37 удалён
1
Поляки, видимо, не в курсе, что в любимой Украине тоже на русском все говорят.

Там прекрасно понимают 2 языка, кстати, как и во многих странах бывшего сср.

Avocato
Avocato 114.06 03.05.2022 22:44 удалён
2

А украинский будет? А то так перед нациками распинаются, но что-то ни в играх, ни в ГОГе нет mail

B3rezkuN
B3rezkuN 7.65 03.05.2022 22:47 удалён
0

@Evgeniy бедные как они жить будут, если ты не купишь некстген версию киберпанка... хорошо хоть бокс наконец купил.  

B3rezkuN
B3rezkuN 7.65 03.05.2022 22:51 удалён
0

@Evgeniy поживём увидем, останится или нет, всё таки Украина не такая маленькая как тебе кажется  ... пока что скорее останинится, чем нет.

Beren
Beren 81.84 03.05.2022 23:00 удалён
1

 

Тембр голоса у неё класный. И артистизм присутствует в  полной мере. 

Её в целом в Киберпанке можно слушать, в отличии от русского Ви. 

NesT
NesT 0.85 03.05.2022 23:10 удалён
8

Ну и пошли они нахуй 

Evgeniy
Evgeniy 200.56 03.05.2022 23:23 удалён
1

@Evgeniy поживём увидем, останится или нет, всё таки Украина не такая маленькая как тебе кажется  ... пока что скорее останинится, чем нет.

дай Боги по быстрее бы завершилась там эта война

Evgeniy
Evgeniy 200.56 03.05.2022 23:30 удалён
0

@Evgeniy бедные как они жить будут, если ты не купишь некстген версию киберпанка... хорошо хоть бокс наконец купил.  

сарказм не месту приятель и таких как я миллионы кто не купит а это могли бы быть их деньги если что, их миллионы баксов мимо их карманов, так что тут как посмотреть, бедные они или просто дураки гордливые. Знаешь, тщеславие и гордыня ещё никому не шла на пользу(собственный опыт доказывает)wink

TamTam
TamTam 80.47 03.05.2022 23:32 удалён
3

Было ожидаемо. Польские курвы больше всех стараются

Petrified
Petrified -0.04 04.05.2022 00:48 удалён
0

Поляки держат марку, уважаю!

FireMixRU
FireMixRU 27.51 04.05.2022 01:04 (изменен) удалён
6

 

Поляки, видимо, не в курсе, что в любимой Украине тоже на русском все говорят.

Тем чудовищнее происходящее.

согласен полностью. Русскоязычные, имеющие самые что ни на есть родственные связи с россиянами позволили расплодиться нацистам, русофобам, прогнулись под запад, чтобы ценою своих жизней и жизней детей доставить некоторые неудобства РФ . Это поистине чудовищно, и поэтому их преступление несоизмеримо выше, чем преступление англосаксов, для которых мы по крайней мере исторически прямые соперники.

aargunov
aargunov 6.74 04.05.2022 02:14 удалён
0

Ситуация такая, что к моменту выхода ДЛС и Польши быть не может, если поляки вторгнутся на западную Украину. В большинстве своем это не компании такие плохие, а политическая обстановка, нарушение логистических цепочек, отсутствие финансовых связей. 

B3rezkuN
B3rezkuN 7.65 04.05.2022 02:18 удалён
-2

@FireMixRU вот это я понимаю в бошке пропасть ... ты хоть из дома не выходи, а то еще англосаксы замочат....

esipok83
esipok83 0.23 04.05.2022 02:44 удалён
0

ну главное что-бы сабы хоть делали,понятно что на пк интузиасты прикрутят но я уже 3 поколение на консолях

RAM
RAM 45.48 04.05.2022 06:57 удалён
1

Играл с оригинальной озвучкой. Чего и вам советую. 

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!