Mechanics VoiceOver провела юбилейную демонстрацию русской локализации Psychonauts 2 — 20 минут в честь 20 лет франшизы
- Комментарии
- Форум
-
Инсайдеры: "Сезон Е3" пройдет в этом году без Sony — новые эксклюзивы PlayStation 5 не планируют показывать как минимум до осени
19 -
Бывший сотрудник Bethesda объяснил, почему студия Тодда Говарда держится за Creation Engine и не переходит на Unreal Engine
33 -
СМИ: Halo тоже потеряет статус эксклюзива Xbox, Microsoft скоро анонсирует первые игры для Nintendo Switch 2
10 -
Как изменятся хиты Switch на Switch 2 — Nintendo рассказала о бесплатных апгрейдах Super Mario Odyssey, ARMS и других игр
10 -
"Настоящий фанат найдёт способ купить игру за $80": Рэнди Питчфорд резко ответил на вопросы о цене Borderlands 4
32
Студия Mechanics VoiceOver поделилась новостями о русской локализации Psychonauts 2 для ПК в честь 20 летия франшизы. Команда выпустила 20-минутный видеоролик, в котором продемонстрировала проделанную работу.
«19 апреля 2005 года мир впервые погрузился в психоделические миры чужих сознаний при помощи озорного юнца Разпутина Аквато. И мы решили отметить это событие по-своему!», — пишут энтузиасты в соцсети.
Команда намеревается представить отечественный дубляж второй части игры до конца года.
Роли озвучивают:
- Дмитрий Рыбин (Разпутин Аквато)
- Дмитрий Филимонов (Форд Круллер)
- Юлия Шишкина (Холлис Форсайт)
- Никита Прозоровский (Комптон Буль)
- Людмила Ильина (Касси О'Пея)
- Марина Бакина (Малигула, Нона Аквато)
- Мария Фортунатова (Донателла Аквато)
- Валерий Сторожик (Отто Менталлис)
- Михаил Кшиштовский (Ник Джонсмит)
- Евгений Иванов (Судья)
Читайте также: Разработчики Sifu приступили к тестированию своей новой игры — футбольного симулятора Rematch.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 21.05.2025 Sony сворачивает программу лояльности PlayStation Stars
- 21.05.2025 Остин Батлер, Зои Кравиц и Мэтт Смит по уши в криминале в трейлере фильма "Пойман на краже"
- 21.05.2025 Какие игры Xbox Game Pass предложит во второй половине мая — Microsoft приготовила для фанатов JRPG мощное пополнение
- 21.05.2025 Инсайдеры: "Сезон Е3" пройдет в этом году без Sony — новые эксклюзивы PlayStation 5 не планируют показывать как минимум до осени
- 21.05.2025 СМИ: Halo тоже потеряет статус эксклюзива Xbox, Microsoft скоро анонсирует первые игры для Nintendo Switch 2
- 21.05.2025 Mario Kart World разрабатывали 8 лет — это первая консольная игра за $80
какой кайф. начал проходить её когда она только вышла и забросил, просто потому что хотелось с русской озвучкой поиграть. огонь вообще, жду
@YuraBorisov да ты просто от зеркала отойди, и нормально всё будет
как в это говно играют, хотя есть додики которые в тридцать и в мариво играют. просто рак индустрии
@YuraBorisov чел, тебе лет 10?