«Нацистская мразь»: Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку Wolfenstein: The New Order для ПК
- Комментарии
- Форум
-
The Rogue Prince of Persia для консолей получила возрастной рейтинг на Тайване
4 -
Это не история про Леона: Режиссер перезапуска Resident Evil рассказал, чего ожидать от фильма
15 -
Эксклюзивный блин комом: На Nintendo Switch 2 состоялся релиз Drag x Drive
18 -
Shift Up в восторге от успеха ПК-версии Stellar Blade — это самая быстропродаваемая корейская игра в Steam
23 -
«Нацистская мразь»: Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку Wolfenstein: The New Order для ПК
8
Студия неофициальных, но профессиональных локализаций компьютерных игр Mechanics VoiceOver объявила о выпуске русской озвучки Wolfenstein: The New Order для ПК. Релиз сопровождался публикацией сообщения в соцсетях.
«Да, товарищи, Wolfenstein: The New Order спустя столько лет наконец-то получил полную локализацию на русский язык! Мочить фашистскую нечисть теперь можно на родном языке без регистрации и СМС каждому желающему!», — пишет команда.
Mechanics VoiceOver выразила огромную благодарность всем поддержавшим проект людям, без поддержки которых выпуск этой озвучки не состоялся бы. Отдельно команда поблагодарила студии «RavenCat» и Kansai за помощь в записи и режиссуре актёров.
Средства на проект собирались с 2024 года, и только вчера студия сообщила об успешном окончании кампании. В настоящий момент Mechanics VoiceOver продолжает трудится над дубляжом к Split Fiction, A Way Out, Crash Bandicoot 4, Trine 4, Psychonauts 2, The Punisher, Lords of the Fallen и другим играм для ПК.
Читайте также: Сюжет Ninja Gaiden 4 продлится от 15 до 20 часов.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 14.08.2025 Ацу дырявит мужиков копьем в новом геймлейном фрагменте PS5-эксклюзива Ghost of Yotei
- 14.08.2025 Вышла Warhammer 40,000: Dawn of War – Definitive Edition
- 14.08.2025 Официально: Ratatan от автора Patapon выйдет в раннем доступе 18 сентября
- 14.08.2025 Перенесёмся в 1980-е: Трейлер Cronos: The New Dawn с живыми актёрами
- 14.08.2025 Нью-Вегас на первом постере второго сезона сериала Fallout
- 14.08.2025 Композитор Silent Hill Акира Ямаока хотел бы написать саундтрек для Resident Evil
Очень круто.
В прекрасное время всё таки ж живём
Желаю студиям что занимаются озвучками выйти когда нибудь на крупных издателей и получать заказы на звук к релизяйщейся игре, а не жить только за счёт сборов и звука в уже вышедших играх, с длительным ожиданием
Вопрос опытным: эти озвучки можно ставить в купленные в стиме&epic games store игрулины? Просто в папки закидывать? Спрашиваю, потому что, может, это только для пираток, а в купленных играх озвучку нельзя менять, ну типа забанят там или что-то такое )
В этой игре уже есть озвучка и она легендарная
Они идут в виде установщиков, которые определяют сами директорию игры и делают, что нужно, с тебя только пару раз "далее" нажать. На лицуху ставить можно, никто не забанит.
@Tigger спасибо!)
да так то игра уже давно сьедена и высрата..и снова сьедена) неинтересно кароч..
Да, ставится на лицензию, даже на игры из геймпасса ставится и работает, я так второго джедая проходил.
Можно и перепройти, раз такой повод. Игра непродолжительная, но офигенная