Вампиры заговорят на русском: Resident Evil Village получит полную локализацию для России
87 Комментарии: 40

Вампиры заговорят на русском: Resident Evil Village получит полную локализацию для России

Дата: 22.01.2021 19:03
66 8 7 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Не только Steam: PC-версия Days Gone подтверждена к релизу на еще одной цифровой платформе

    42 25.02.2021 16:24 от SnakeRman
  • Конец молчанию: Раскрыта дата презентации новых видеокарт AMD Radeon RX 6000

    15 25.02.2021 16:22 от danil6263
  • Лучшие квир-игры 2020 года: Названы победители ЛГБТ-премии Gayming Awards 2021

    54 25.02.2021 16:18 от ELka_sq
  • Старые песни о главном: Обзор Bravely Default II

    2 25.02.2021 16:13 от bat_dmitry
  • Persona 5 Strikers успешно стартовала в Steam, ПК-геймеры в полном восторге от игры

    16 25.02.2021 16:10 от OkaRin

Компания "СофтКлаб" подтвердила в комментарии GameMAG.ru, что грядущий хоррор Resident Evil Village получит не только русские субтитры, но и озвучку на русском языке, став первой полностью локализованной для российского рынка частью франшизы со времен премьеры PC-версии Resident Evil 5.

Информация о наличии полной локализации в Resident Evil Village также указана на странице игры в Steam

Resident Evil Village выходит 7 мая 2021 года на PlayStation 4Xbox OnePlayStation 5Xbox Series X|S и PC.

Читайте также4999 рублей на PS4 и PS5, 1999 рублей на ПК: Resident Evil Village уже можно предзаказать в России - подробности всех изданий.

Читайте также: "Итан Уинтерс уже у меня в замке": Resident Evil Village выйдет на PlayStation 4 и Xbox One - Capcom показала новый трейлер

Читайте такжеДемоверсия Resident Evil Village выходит сегодня только на PS5 - Capcom показала геймплей долгожданного хоррора.

Читайте такжеПодарок поклонникам Resident Evil на 25-летие серии: Capcom анонсировала мультиплеерный проект Resident Evil Re:Verse.

Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.ДзенеTwitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.

Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Лучшие комментарии
Double_Jump
Double_Jump 125.02 22.01.2021 19:09 удалён
15

Вау, красавцы!

перейти к непрочитанному
Комментарии (40)
Blackmore1014
Blackmore1014 19.55 22.01.2021 19:05 (изменен) удалён
2

Наконец-то Капком обратили внимание на российский рынок.

Но все же буду играть на английском с сабами. Уже привык особенно в Резидентах.

Danil6262
Danil6262 13.49 22.01.2021 19:07 удалён
8

Но как, рынок же неинтересен никому 

Double_Jump
Double_Jump 125.02 22.01.2021 19:09 удалён
15

Вау, красавцы!

Andy3721
Andy3721 23.77 22.01.2021 19:11 удалён
-2

Дожить бы до 7 мая...

RainfallSky
RainfallSky 11.49 22.01.2021 19:14 удалён
2

Хорошо. Очень хорошо. devil

Furyofflame
Furyofflame 61.97 22.01.2021 19:16 (изменен) удалён
0

Не знаю даже что делать, брать на пс4 в надежде что когда нибудь куплю пс5 или брать на пк в надежде что когда-нибудь его обнавлю. 

После вчерашней презентации не совсем понял, обновление для пс5 получить можно только с цифровой версией игры?

Krelian
Krelian 49.55 22.01.2021 19:16 (изменен) удалён
0
 
 

Немного оффтоп, но я что-то пропустил эту новость/слух в конце прошлого года. 

https://gamerant.com/onimusha-2-remaster/

Похоже онимуша всё no. Ремастер пролетел сильно ниже радаров. Ну и судя по ститым данным вообще никакой информации о ремастерах и новых играх

OnsideRUS
OnsideRUS 1.19 22.01.2021 19:16 удалён
2

Главное, чтобы можно было переключить речь на инглиш

Evgeniy
Evgeniy 124.46 22.01.2021 19:19 удалён
2

Красава! Благодарю Капком!

slava73
slava73 51.52 22.01.2021 19:21 удалён
0

Не знаю даже что делать, брать на пс4 в надежде что когда нибудь куплю пс5 или брать на пк в надежде что когда-нибудь его обнавлю. 

После вчерашней презентации не совсем понял, обновление для пс5 получить можно только с цифровой версией игры?

После сравнения в разнице в картинке. 

Evgeniy
Evgeniy 124.46 22.01.2021 19:22 удалён
0

Не знаю даже что делать, брать на пс4 в надежде что когда нибудь куплю пс5 или брать на пк в надежде что когда-нибудь его обнавлю. 

После вчерашней презентации не совсем понял, обновление для пс5 получить можно только с цифровой версией игры?

С чего бы? 100% если цифра то и диски получат апгрейд для пс5, игра то одна и таже.

SkyerIst
SkyerIst 662.65 22.01.2021 19:27 (изменен) удалён
0

@Krelian если его источники не обманывают, то это странно.Они выпустили ремастер древней игры в серии, о которой долгие годы не вспоминали. Он ок продался, в районе 400,000 копий, и на распродажах еще соберет, думаю.

Официальная информация о продажах ремастера из украденных хакерами документов Capcom:

PS4 – 207,453
Switch – 111,869
Xbox One – 39,802
PC – 34,331

 

Для сравнения, порт Dragon's Dogma на PS4+X1 разошелся тиражом в 748 тысяч копий, и они сейчас вторую часть делают, судя по всему.

Kotomoto
Kotomoto 13.26 22.01.2021 19:29 удалён
2

@Andy3721 устрой марафон по всем резидентам) а там и 8 часть выйдет angel

ugrumko
ugrumko 1.9 22.01.2021 19:31 удалён
0

Оо барский подгон😊

OkaRin
OkaRin 143.66 22.01.2021 19:32 (изменен) удалён
2

@Krelian Ты пропустил ещё новости. В сливах было упоминание, что они работают над новой частью Онимуши, конец 2022 вместе с РЕ4Р.

Учитывая что сливы постепенно подтверждаются, не выйдет она только если они внутри решат прикрыть проект. Будем надеяться что всё закончится хорошо и услышим об анонсе.

СЛУХ: Capcom работает над Dragon's Dogma 2, новой Onimusha, Resident Evil: Outbreak и ремейком Resident Evil 4

В сети появился данный графика затрат на разработку из якобы крупной утечки Capcom. На нём засветились вышеуказанные игры и уже ранее найденная Street Fighter VI

Предположительный график релиза игр:

— Resident Evil: Outbreak (четвертый квартал финансового 2021 года)
— Dragon's Dogma 2 (второй квартал финансового 2022 года)
— Street Fighter VI (третий квартал финансового 2022 года)
— Resident Evil 4 Remake (четвертый квартал финансового 2022 года)
— Новая Onimusha (четвертый квартал финансового 2022 года)

Примечательно, что вчерашний слив со скриншотами писем Capcom о Street Fighter VI был удален в Twitter'e "по требованию правообладателя". В тех письмах было указано, что игра выйдет на PC, PS4, PS5, Xbox One и Xbox Series

THP.LP
THP.LP 49.28 22.01.2021 19:35 удалён
0

слушая локализацию киберфанка я лучше и дальше с инглишом играть буду

Krelian
Krelian 49.55 22.01.2021 19:36 удалён
0

@SkyerIst у оками прям офигенные продажи, учитывая как она провалилась на пс2, все таки некоторые игры выходят не в то время и не на тех платформах.

Возможно бредовое предположение, но мб идею ревайвла онимуши пушил лично Оно , а как он покинул компанию всем стало насрать на серию. 

OkaRin
OkaRin 143.66 22.01.2021 19:40 (изменен) удалён
2

@Krelian Они бы кстати, пока там парятся с разработкой новой, зафигачили бы ремастер или ремейк Онимуши 2. Лучшая часть, как-никак!

Дзюбэй нереально крут!

 

Думал переиграть даже, но надеюсь на переиздание для современных платформ.

Krelian
Krelian 49.55 22.01.2021 19:44 удалён
1
 

@OkaRin у меня гештальд на вторую часть, играл во все кроме нее, даже в blade warriors) было бы круто получить ремастер на свитч,первая часть на нем игралась как родная, прошел за один присест)

SkyerIst
SkyerIst 662.65 22.01.2021 19:46 (изменен) удалён
3

@Krelian он пушил, но он над ней вряд ли работал. Как @OkaRin выше упомянул, новая Onimusha есть в слитых финансовых планах Capcom.

Что касается Okami, да, крутые, но немалая часть тиража на скидках была сделана, надо понимать. На PS2 и Wii не было цифровой дистрибуции, а сейчас это палочка-выручалочка издателей.

Ремастер приключенческой игры Okami, согласно внутренним данным издателя, лучше всего показал себя на Nintendo Switch, несмотря на то, что вышел здесь спустя почти год после премьеры версий для PlayStation 4, Xbox One и ПК.

  • Nintendo Switch - 600,000
  • PC - 536,000
  • PlayStation 4 - 445,000
  • Xbox One - 121,000

Версии для упомянутых выше платформ базируются на HD-переиздании Okami для PlayStation 3, которое появилось на пять лет раньше и нашло 529 тысяч покупателей.

Первая же версия игры для PlayStation 2 и порт для Nintendo Wii продались скромнее - примерно по 300 тысяч копий (~600,000 в сумме). Но здесь стоит учитывать, что на PlayStation 2 и Wii не было полноценной цифровой дистрибуции, поэтому издателю было намного сложнее устраивать распродажи. Ремастеры же часть своего тиража, очевидно, сделали на акциях и скидках.

 

https://gamemag.ru/news/152380/capcom-sales-leak

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!