Утечка: Capcom готовит Ace Attorney 7 и локализацию The Great Ace Attorney для Switch и PS4 - на Xbox игры могут не выйти
20 Комментарии: 23

Утечка: Capcom готовит Ace Attorney 7 и локализацию The Great Ace Attorney для Switch и PS4 - на Xbox игры могут не выйти

Дата: 18.11.2020 08:06
10 4 3 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Потерял самообладание: Стример в прямом эфире выругался перед ребенком после проигрыша в Madden NFL 21

    27 25.01.2021 12:50 от zzzombie1989
  • Apple перестанет поддерживать ряд старых iPhone и iPad уже в этом году — слух

    26 25.01.2021 12:50 от ky4ma1983
  • Россиянин удивил потрясающим перевоплощением в Человека-паука

    16 25.01.2021 12:45 от Krinb
  • Ubisoft викингов не бросает: Следующий патч Assassin's Creed Valhalla должен исправить ряд проблем

    13 25.01.2021 12:44 от Syfin
  • Эпическая битва двух культовых монстров в трейлере фильма "Годзилла против Конга"

    43 25.01.2021 12:43 от Krinb

В сети продолжает появляться новая информация о планах компании Capcom из большого массива украденных хакерами файлов. На этот раз энтузиасты смогли обнаружить документацию о развитии приключенческого сериала Ace Attorney.

  • Capcom занимается разработкой Ace Attorney 7 - совершенно новой части серии. Исходя из внутренних слайдов, в 2019 году игру планировали выпустить в третьем квартале 2021 финансового года. Официального анонса пока не было.
  • К релизу на Nintendo Switch, PlayStation 4 и ПК (Steam) в настоящее время также готовится переведенная на английский язык дилогия The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban). Оригинальные игры подсерии выходили только на Nintendo 3DS и не покинули пределов Японии. 

  • Весной 2019 года Capcom издала на всех актуальных платформах сборник Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy, состоящий из трех самых первых игр про Феникса Райта. В документации компании говорится, что данный проект очень плохо показал себя на Xbox One (на момент составления слайдов в 2019 году пользователи консоли Microsoft купили порядка 1 тысячи копий - в разы меньше, чем на других устройствах; благодаря распродажам цифра увеличилась на несколько тысяч со временем), в результате чего Capcom решила больше не выпускать Ace Attorney на Xbox. Однако существует вероятность, что планы могли измениться - слайды старые. Поэтому следует дождаться официального анонса.
  • Главной платформой для Ace Attorney с точки зрения продаж называют Nintendo Switch. Далее в списке приоритетов упоминаются PlayStation 4 и ПК (Steam).
  • В Японии Capcom собирается выпустить дилогию The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) на Nintendo Switch и PlayStation 4 в коробочном и цифровом форматах, на территории США физический релиз получат только владельцы Switch, а в Европе проект будет доступен на всех платформах исключительно в цифровых магазинах.
  • Для Японии также готовится комплект, состоящий из Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy и дилогии The Great Ace Attorney - он будет представлен на физических носителях и в цифровом формате на Nintendo Switch и PlayStation 4.
  • Анонс The Great Ace Attorney для Nintendo Switch, PlayStation 4 и ПК должен состояться в апреле 2021 года, а релиз - в июле 2021 года. В Японии дилогия будет доступна на английском и японском языках, на Западе - только на английском (озвучка и субтитры). Стоимость составит $40. В комплект сразу войдут все дополнения, появившиеся после премьеры обеих игр на Nintendo 3DS. 

  • Capcom рассматривает вопрос выпуска на современных платформах еще одного сборника игр - состоящего из четвертой, пятой и шестой частей основной серии Ace Attorney.

Сообщается, что из 1 ТБ украденных хакерами данных с серверов Capcom сообщество энтузиастов успело обработать к настоящему моменту только 60 ГБ. Больше новостей о планах компании ожидается в ближайшее время.

Читайте также: Resident Evil Village для PS4, Monster Hunter Rise для ПК и еще одно переиздание Resident Evil 4 - в сети обсуждают утечку о планах Capcom.

Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.

Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
перейти к непрочитанному
Комментарии (23)
Sith_1ord
Sith_1ord 69.08 18.11.2020 08:16 удалён
0

К этим утечкам надо относиться с опаской, учитывая откуда они появились. А то потом окажется, что ничего подобного, и люди которые ничего толком не изучили будут бухтеть, какие Капком плохие.

Beren
Beren 72.16 18.11.2020 08:19 удалён
6
Анонс The Great Ace Attorney для Nintendo Switch, PlayStation 4 и ПК должен состояться в апреле 2021 года, а релиз - в июле 2021 года.

 

Но вообще, это хорошо. Еще бы Investigations вторую часть.

DoctorNet
DoctorNet 68.09 18.11.2020 09:57 удалён
0

Вроде же все что выходило после трилогии было гораздо слабее или это не так?

Kinsei
Kinsei 5.7 18.11.2020 11:06 (изменен) удалён
2

@DoctorNet Ну мне, к примеру, Аполло Джастис нравится больше чем трилогия (хотя любимое дело - до сих пор последнее из второй части). Как ни странно часть ФР в коллаборации с Профессором Лэйтоном вообще одна из моих любимых.

А Cornered там вообще топовый

 

Clawmark
Clawmark 13.93 18.11.2020 12:40 (изменен) удалён
-1

Тьфу ты, думал на русский переведут, эх

Demon72
Demon72 7.91 18.11.2020 12:50 (изменен) удалён
0

@Sith_1ord утёкшие скрины и слайды о подготовке локализации выглядят слишком достоверно. Я даже шрифт английский определил - они его взяли из китайской версии Трилогии.

К тому же, тут им почти ничего не придётся делать. Модели они не обновляли, интерфейс подгонять под 16:9, оригинал бегает на M.T. Framework, а Capcom на нём собаку съели.

SkyerIst
SkyerIst 620.58 18.11.2020 12:55 удалён
1

@DoctorNet The Great Ace Attorney, говорят, очень крутые. Их директил лично отец серии, в отличие от 5 и 6. Ну и я бы не сказал, что четверка гораздо слабее трилогии - вообще нет.

Demon72
Demon72 7.91 18.11.2020 13:05 удалён
0

@SkyerIst крутые, потому что действительно что-то новое предлагают, плюс заимствования идей из кроссовера с Лейтоном.

Sith_1ord
Sith_1ord 69.08 18.11.2020 14:48 удалён
0

@Demon72 Тем не менее, я не уверен, что Капком возьмёт да и сделает с нуля локализацию как нечего делать. Ремастеры 4-6 ещё ладно, но это вызывает сомнения. Относительно новых МонХанов на ПК у меня примерно такие же сомнения. Слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Demon72
Demon72 7.91 18.11.2020 15:56 удалён
0

@Sith_1ord а что с нуля? Ибо если исходить из документации, то в этот раз задача упрощается - нужно всего лишь перевести игру, а не локализировать, как они делали до этого. Они не собираются скрывать японские элементы, как в АА с 1-6. К тому же, исходя из документов, они и способ обойти права на Шерлока нашли, заменив его на... Херлока Шолмса.

Decay-Reel
Decay-Reel 143.63 18.11.2020 19:52 (изменен) удалён
0

К тому же, исходя из документов, они и способ обойти права на Шерлока нашли, заменив его на... Херлока Шолмса.

Что странно, так как Холмс перешёл в общественное достояние и на него не распространяется исключительное право автора и его наследников(за исключением образа основанного на 10ти последних рассказах написанных после 1923 года, а тут от Холмса вообще одно имя как я понимаю).
А вот с правами на Арсена Люпена, где собственно и был представлен Херлок Шолмс, куда сложнее.
 

Demon72
Demon72 7.91 18.11.2020 19:58 удалён
0

@Decay-Reel на самого Шерлока да, а вот на некоторые произведения...

reallain
reallain 0.8 18.11.2020 20:20 удалён
1

Ну и отлично. Значит, беру японское физическое издание. Первую трилгию снабдили английским, теперь и в историческую дилогию его дабавят.

SkyerIst
SkyerIst 620.58 18.11.2020 20:25 удалён
0

@Demon72 Ремастеры 4-6 ещё ладно, но это вызывает сомнения.

А почему?

 

Decay-Reel
Decay-Reel 143.63 18.11.2020 20:33 удалён
0

@Decay-Reel на самого Шерлока да, а вот на некоторые произведения...

Так я и написал же - 10 рассказов написанных после 1923 года. Если образ персонажа и детали произведения не привязаны к ним, то проблем не будет.
А Холмс из игры вообще к книжному имеет очень мало отношения.

Sith_1ord
Sith_1ord 69.08 18.11.2020 21:19 удалён
0

@SkyerIst Потому что в случае ДГС Капком нужно тратиться на перевод. Зная Капком с их переизданиями, это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.

maxjfrost
maxjfrost 4.87 18.11.2020 23:19 (изменен) удалён
0

@Kinsei +1

C Лэйтоном кросс могли чисто по фану на коленке сделать, но получилось очень круто!

Тоже одна из любимых частей  и Аполло Джастис топ! До Майлса пока не добрался к сожалению, на телефоне хочу пройти.  

SkyerIst
SkyerIst 620.58 18.11.2020 23:37 (изменен) удалён
1

@maxjfrost серия про Лейтона гораздо популярнее Феникса была в мире на момент анонса кроссовера и по производственным бюджетам долгое время явно обходила серию Capcom. Там еще во времена DS была озвучка и много анимационных роликов, тогда как в Фениксах был только текст и движущиеся картинки. Так что ничего удивительного, что к кроссоверу серьезно отнеслись.

Но проблема в том, что разработчики Лейтонов слишком задоили свою великолепную серию и начали повторяться во многих аспектах. Позже аналогичная проблема постигла и другие серии Левел-5. Последний пример - Ёкай Воч. Эта франшиза всего за несколько лет прошла путь от национального феномена на помойку в плане популярности и востребованности.

Так вот, я в свое время очень любил Лейтонов и даже поставил их на 1 место в своем списке самых любимых DS-игр. Но к моменту выхода кроссовера долгожданного с Фениксом слишком многое раздражало уже в Лейтонах, и в совместной игре разработчики Лейтона продолжили, что называется, идти не туда. Там со всех щелей выпирал "Лейтоновский клей", а финал вызвал чувство дежавю. Поэтому у меня игра оставила очень противоречивые чувства. Я ей поставил 7 баллов

Как правило, тем, кто не увлекался активно Лейтонами, кроссовер с Фениксом нравится больше, чем тем, кто увлекался (хотя, конечно, бывают исключения). Потому что к традиционной фениксовской формуле прибавляется лейтоновская, которая в данном случае представляет некий фактор новизны для пропустивших Лейтонов.

з.ы. сегодня Лейтоны окончательно рип, а Феникс вот живее всех живых еще smiley

@Sith_1ord меня всегда раздражало в Капком это нищебродство (или наплевательское отношение к фанатам ). Издатели победнее переводят Данганронпы всякие и Зеро Искейпы, а Капком не в востоянии перевести ответвления Фениксов. Это жесть.

з.ы. надеюсь, Nintendo локализует ремейки Famicom Detective Club на Switch

 

Demon72
Demon72 7.91 18.11.2020 23:53 (изменен) удалён
1

@Sith_1ord ну для ремастеров Зиро и Ремейка с нуля записали японскую озвучку. =/

Да и у Трилогии была локализация на Китайский и Корейский. С нуля.

ELka_sq
ELka_sq 24.04 19.11.2020 06:41 удалён
0

Вроде же все что выходило после трилогии было гораздо слабее или это не так?

В целом да, но это лишь потому насколько первая и третья часть хороши. А так ещё инвестигейшнс 2 просто великолепная. Четверка самая слабая в серии, 5 и 6 вполне неплохи. Дгс лучше играть в связке(первая как самостоятельная не о чём), сами кейсы куда менее доставляют чем в других играх, но сеттинг и особенно музыка просто супер .

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!