


Настя Ивлеева, Элджей, Данила Поперечный и Александр Гудков приняли участие в озвучке Cyberpunk 2077
- Комментарии
- Форум
-
Capcom анонсировала новую игру Resident Evil: Survival Unit
4 -
EA сворачивает поддержку Anthem — серверы закроют в начале 2026 года
4 -
Забег продолжается: Netflix и CD Projekt RED анонсировали аниме Cyberpunk: Edgerunners 2
5 -
Экс-глава Rockstar North обвинил «вредителей» в саботаже MindsEye
27 -
Правосудие не дремлет: Обзорный трейлер RoboCop: Rogue City - Unfinished Business
13
Компания CD Projekt привлекла к работе над версией Cyberpunk 2077 для российского региона ряд знаменитостей, среди которых телеведущая и блогер Анастасия Ивлеева, музыкант Элджей, стендап-комик Данила Поперечный, шоумен и сценарист Александр Гудков и диджей Нина Кравиц. Они озвучили разных персонажей, обитающих в Найт-Сити.
Участию знаменитостей посвящено новое официальное видео, появившееся сегодня на канале разработчиков.
Кого сыграли звезды:
- Ивлеева - Карина Ли
- Элджей - Кевин Кинг
- Поперечный - Кирк Сойер
- Кравиц - Нина Кравиц
- Гудков - умный пистолет Скиппи
Ранее Данила Поперечный принял участие в работе над The Last of Us Part II.
_______________________________
[Обновлено]
Диджей Нина Кравиц записала еще и музыку для Cyberpunk 2077:
Cyberpunk 2077 выходит уже завтра, 10 декабря. Наш обзор читайте здесь.
Читайте также: Теперь официально: Persona 5 Strikers действительно выйдет на ПК в Steam, а на The Game Awards 2020 исполнят песню из нее.
Добавляйтесь в наш Telegram-канал по этой ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 04.07.2025 Экс-сотрудник Turn 10 Studios: Microsoft закрыла Forza Motorsport в пользу Forza Horizon
- 04.07.2025 Правосудие не дремлет: Обзорный трейлер RoboCop: Rogue City - Unfinished Business
- 04.07.2025 Настоящее «дерьмошоу»: Создатели «Южного Парка» грозятся подать в суд на Skydance и Paramount
- 03.07.2025 Death Stranding 2 стартовала с третьего места в японском чарте продаж, Nintendo Switch 2 продолжает доминировать
- 03.07.2025 Интересное предложение: Обзор планшета HUAWEI MatePad Pro 12,2" PaperMatte Edition (2025)
- 03.07.2025 Ampere Analysis: 1,4 миллиона владельцев PlayStation 5 купили Death Stranding 2: On the Beach Хидео Кодзимы
Лишь бы взять. Нахрена этой игре еще промо через блогеров такого типа? Да и что за мода брать на озвучание не актеров,а блогеров ? Они же даже не играют! А просто говорят. Пум пум мидум блеать
Зачем этих персонажей в озвучку набрали? Все тошнотные.
@SomeRetard Вот и ответ с какой озвучкой проходить игру. Кто не знает Англ. Яз. просто врубите сабы и сделайте вид, что у Вас в головах чип на перевод звука в текст онлайн. Не благодарите за лайвхак))))
не говори, уши аж чуть не отвалились
Фу, твари, теперь точно русскую никогда не запущу. Спасибо ублюдки, засрали собой игру. Мрази!
@B1ohazard#
Это везде так работает. Из того же Киано актёр озвучки нулевой, он играет там сам себя. Он и просто-то как актёр достаточно деревянный.
Какие отвратительные рожи или как полностью отбить желание играть с русской локализацией.
@a58223088A Так то Ривз актёр. Он на своём месте вообще-то.
Просто в TLoU 2 у него реплик 10 за всю игру было))
Пистолет Скиппи - вот он истинный уровень
Одно дело, когда озвучкой занимаются профессионалы и совсем другое, когда блохеры с тырнета, похоже придется играть в англоязычную версию
первые 2 голоса - неподходящий зашквар, а потом все бодрячком) пистолетик вообще ТОПОВЫЙ)
Парни ПАРНИ!
ГТА5 и РДР2 с русскими сабами прошли и Киберпанк пройдем! Представьте РДР2 с рус озвучкой, это же гумно.
Теперь я буду всем писать:
РУССИКА С ИВЛЕЕВОЙ НАВЕРНИ, БЫДЛО
простите.
Вот это непонимание, из-за которой люди предпочитают всякую мусорную локализацию. Актёр и актёр озвучки - две совершенно разные професии.
Только оригинал + сабы в таком случае .
Стыд и срам!
надеюсь, можно будет играть с англ озвучкой?
пс
против насти и элджея ничего не имею, но игра должна быть в оригинале
@a58223088A То что тебе не нравится Кианка, не значит, что он так же не нравится и другим. Хотя я, конечно, в субъективщину уже полез.
В том и суть, что его актерский талант далек от идеала, скажем так. Не бездарность, но и не самородок. Аль Пачино постоянно припекало с его деревянности, когда они в Адвокате Дьявола снимались.
Да, его персонажа там быстренько замочили))
Но тем не менее, вроде норм звучал.
Мне как бы он совершенно фиолетов. То что он средний актёр и совсем не актёр озвучки - простые факты.