Энтузиасты выпустили второй демо-трейлер русской озвучки Split Fiction для ПК
- Комментарии
- Форум
-
Официально: The Outer Worlds 2 переведут на русский язык
19 -
Подтверждено: Эбби станет центральной фигурой третьего сезона "Одних из нас"
28 -
CD Projekt RED хочет добиться стабильных 60 FPS в «Ведьмаке 4» на консолях, но Xbox Series S может стать исключением
18 -
Полная катастрофа: Sony начала возвращать деньги за покупку MindsEye для PS5
27 -
Sony оценила возможный уход Microsoft с рынка консолей — исчезновение Xbox никак не повлияет на стратегию PlayStation
46
Студия Mechanics VoiceOver опубликовала второй трейлер неофициального отечественного дубляжа Split Fiction для ПК. Команда провела демонстрацию, в которой познакомила зрителей с русскими голосами нескольких новых персонажей и показала небольшую нарезку закулисья локализации игры.
Одновременно с этим энтузиасты сообщили, что приступили к активной стадии записей, и если ничего не изменится в расписании, то уже к концу июля полностью закончат озвучивать игру. Команда уточнила, что речь идёт исключительно о процессе записи актёров, поскольку впереди также ожидает сведение озвученных материалов и тестирование локализации, а после чего возможные правки.
Поэтому данный промежуток времени ни в коем случае не стоит воспринимать как дату релиза. Хотя студия сделает огромный шаг на пути к нему.
Читайте также: Премьеру фильма по The Legend of Zelda отложили на полтора месяца.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 15.06.2025 Анонсирована неофициальная русская озвучка Hades для ПК
- 15.06.2025 CD Projekt RED хочет добиться стабильных 60 FPS в «Ведьмаке 4» на консолях, но Xbox Series S может стать исключением
- 15.06.2025 Актёр Джона Марстона пообещал «потрясающие новости» — фанаты ждут анонса обновленной Red Dead Redemption 2
- 15.06.2025 ПК-геймеры победили: Sony сняла региональные ограничения с большинства своих игр в Steam для стран без PlayStation Network
- 15.06.2025 Скончалась актриса озвучки рассказчицы в Dark Souls
- 15.06.2025 Mechanics VoiceOver займётся русской озвучкой Stellar Blade на ПК — требуется 387 тысяч рублей
Жду, ради полного погружения в приключение.
Тот случай, когда погружаешься в геймплей) готов в этот раз поругать моего любимчика Фареса за пресный сюжет. Нет ни глубокой драмы, ни комедии, которые тут можно озвучивать...
Механиков называть энтузиастами это свинство. Энтузиасты на кухне, пока домашние спят, записывают на тапок, а тут у ребят как я понимаю студия, оборудование, имена и опыт.
Как же приятно смотреть на профессионалов. Прям мастера своего дела. Аж слуху приятны голоса.
С днем Россиюшки ребятки 💪
через годик только ИИ будет озвучивать, жду не дождусь! Столько дармоедов пойдут на уборку урожая!
и тебя брат