чёт прям ору с ребят, которые пишут что если нет русского, то брать не будут... а ничего, что в 99% случаев последние пару лет никто русский язык не заносит в игры? я чёт не припомню, что бы в оригинале был русский и ничего, все играли, наслаждались. что-то мне подсказывает, что ветер в кошельке не позволяет купить игру за 40 баксов
У оригинала были субтитры и даже озвучка, да не официальные но они были в том числе и на консоли. Дело не в знании или незнании языка а в том что хочется играть в игру а не в переводчика, ничего на ПК сабы за недельку прикрутят.
Перевод у оригинала был официальный от 1С
Если бы он был официальный то он был бы официально на консоли, но на консоли он был только на пиратках, на лицензии перевода не было. Так что твоя теория про его официальность чисто теория.
Какая теория ? У консольных версий часто перевода не было, а на пк он всегда был. Конкретно Обливион на пк локализовали 1С и договориться с ними сейчас не выйдет. Масс эффект тоже на консолях не переведен был, прикинь
Да ты что? А озвучку в первой части и субтитры для второй и третьей специально для Legendary Edition видимо сделали? Официальный перевод делают с разрешения и на деньги издателя и выходит официальный перевод на всех платформах где есть игра. А перевод Облы от 1С такой-же официальный как сейчас например перевод Джедая от GameVoices.
Загугли обложку облы на пк в РФ и перестань позориться объясни почему ме1 на консолях, даже на пс3 (вышла к релизу 3 части) был полностью английским, как объяснишь тогда поговорим
Загугли обложку облы на пк в РФ и перестань позориться
объясни почему ме1 на консолях, даже на пс3 (вышла к релизу 3 части) был полностью английским, как объяснишь тогда поговорим