


PS5-эксклюзив Death Stranding 2: On the Beach от Хидео Кодзимы может выйти полностью на русском языке
- Комментарии
- Форум
-
"Рискованный проект": Sony понимает, что Marathon от Bungie может провалиться — но надеется на лучшее
26 -
Бывший сотрудник Bethesda объяснил, почему студия Тодда Говарда держится за Creation Engine и не переходит на Unreal Engine
22 -
Naughty Dog зарегистрировала новый логотип — вот как он будет выглядеть
11 -
"Настоящий фанат найдёт способ купить игру за $80": Рэнди Питчфорд резко ответил на вопросы о цене Borderlands 4
27 -
Встречайте семейку Аддамс в фичуретке второго сезона "Уэнсдей"
4
Александр Хошабаев, озвучивший Сэма Бриджеса в первой Death Stranding, намекнул, что вторая часть получит перевод на русский язык.
В новом выпуске подкаста "Актерская Курилка" актер прокомментировал слухи о локализации сиквела игры от Kojima Productions и PlayStation Studios.
Хошабаев заявил, что компания Sony "никуда не уходила" и "совершенно спокойно" продолжает делать свои локализации в России, поэтому он надеется, что озвучка второй части тоже будет и он сможет над ней поработать.
"Есть такой вариант. Я думаю, это будет уже ближе к осени", - заявил актёр.
Death Stranding 2: On The Beach заявлена только для PlayStation 5 и должна выйти в 2025 году. В начале февраля на презентации State of Play был показан новый большой трейлер игры.
Читайте также: Стратегия по Star Wars от Bit Reactor и Respawn не отменена - разработка продолжается.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 21.05.2025 DOOM: The Dark Ages оставил DOOM Eternal далеко позади — id Software объявила о новом рекорде по количеству игроков на старте
- 20.05.2025 Нил Дракманн подтвердил работу над новым неанонсированным проектом Naughty Dog
- 20.05.2025 Бывший сотрудник Bethesda объяснил, почему студия Тодда Говарда держится за Creation Engine и не переходит на Unreal Engine
- 20.05.2025 "Настоящий фанат найдёт способ купить игру за $80": Рэнди Питчфорд резко ответил на вопросы о цене Borderlands 4
- 20.05.2025 Во Франции стартует процесс над бывшими продюсерами Ubisoft по делу о домогательствах — Ив Гиймо вызван в суд
- 20.05.2025 Встречайте семейку Аддамс в фичуретке второго сезона "Уэнсдей"
Походу в крупном сегменте только Фил-дебил и его подручный Тодд повелись на истерику и отказались от русского языка в Старфлде. Все вон делают как обычно. Причем забавно вспоминать эти огромные треды в старфилд сообществе стима, где тысячи дурачков строчили ремув руссиан-адд украиниан, подкрепляя это аргументами что мол дескать это будет мега игра, имеющая огромное влияние для индустрии. Чёт после релиза сразу поутихли
По итогу в игре ни того ни дургого языка нету, а эти мудаки что ныли на форумах, играют с русификатором от зога. Мораль такая, что эти языковые войны никогда пользы не приносят.
Нормально
На ввести отдельный раздел для новостей со словом "может".
Это прекрасно, если будет полный перевод, первую прошел с большим удовольствием
Лучше "утечка"
Озвучка и субтитры это уважаемо. Sony молодцы...
Походу в крупном сегменте только Фил-дебил и его подручный Тодд повелись на истерику и отказались от русского языка в Старфлде. Все вон делают как обычно. Причем забавно вспоминать эти огромные треды в старфилд сообществе стима, где тысячи дурачков строчили ремув руссиан-адд украиниан, подкрепляя это аргументами что мол дескать это будет мега игра, имеющая огромное влияние для индустрии. Чёт после релиза сразу поутихли
По итогу в игре ни того ни дургого языка нету, а эти мудаки что ныли на форумах, играют с русификатором от зога. Мораль такая, что эти языковые войны никогда пользы не приносят.
@legat86 Ворнеров и ЕА забыл. 2К вроде тоже отличились, но у тех крупных релизов за последние два года, окромя того поделия по Марвелу, и не было.
Графон очень красивый, но трейлер окончательно доказал, что Кодзима наркоман.
Круто! Озвучка на родном языке это всегда высота камфорта при игре.
Очень жду анонса от Кодзимы, его нового IP в стиле MGS
Не могу осилить на ПК, очень уныло и скучно!
Ну нынешний руководитель Playstation - жадный бухгалтер японец - может, конечно, по итогу отказаться от русских озвучек и прочего(чем убъет продажи PS5 ещё сильнее, при том что консоль и так отстает от планов Сони по продажам из-за слива экзов и позорному закрытию русского псстора вкупе с дебильным завышением цен в турецком), ибо деффективные менеджеры навроде него, мало понимающие в играх (по ощущениям ещё меньше, чем алкаш шарит в игровой индустрии, особенно если судить по недавним заявлениям руководства Playstation, о которых ниже), любую чушь могут отчибучить.
Они ж недавно на полном серьёзе заявили, что наличие русского языка в описании плейстейшеновских игр в Стиме "ухудшает продажи"(!) - более ТУПОГО утверждения, напрочь противоречащего логике и здравому смыслу, а также статистике и вообще всему, сложно было сочинить, но руководство Playstation эту чушь из головы высрало, так что теперь возможен любой позор от них, к сожалению.
Очень на это надеюсь.
Самый обычный графон, устарелый как бы вообще то на момент извините 2024 и конец 2025го где игрушка выходит.
А в остальном наркомания и отсутствие того за что любили игры Хидэо и ко до конца MGS 5 - то еще конечно в последнем трейлере, игра просто не может показать даже в нем за что в нее играть снова 80+ часов с тем же самым гейплеем и концепцией(где еще и нету всех прекрасных персонажей 1 части).
А в нее и не за что в любом случае, это чисто визионерская игра отдыхающего от копронами Кодзимы на 1 раз артхаусная и на большее она не тянула изначально.)
Как это убъёт то, что уже убито?
Ну посмотрим этот фильмец - ненужное псевдопродолжение DS 1 с локализацией, да(хотя не стоит как раз, тут нужны оригинальные голоса актеров разумеется а не непонятная попытка наших их эмоции передать от себя).
Игру это правда саму ни на грош ценнее не делает, когда это должен был выходить MGS 6 или новый ip не слабее его от этой студии - мы получаем какой то пустопорожний сиквел одноразового артхаус приключения DS зачем то, который непонятно как ваяли 6 лет(при том что 1 часть с 0 просто и при бардаке от переезда от копрноами/переоткрытием студии KP + поиском движка - заняло 3 года и все, позор какой то
).
Так первая же тоже полностью на русском, но блин как эта новость греет душу
Отлично, комфортнее будет на Ютубчике смотреть.
Согласен ,кинуть слух и пусть народ обсуждает.
@legat86 Чтобы наслаждаться Стафрилдом не нужен переведенный текст ибо читать там нечего