25 Комментарии: 12

Студия Mechanics VoiceOver выпустила тизер русской озвучки Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge

Автор: Rakot

Дата: 11.10.2023 12:42

14 5 4 популярные эмоции статьи

Платформы:

Категории:

Игры

Теги:

nexus teenage mutant ninja turt TMNT: Shredder's Revenge Mechanics VoiceOver Shredder's Revenge

Источник

Игры в материале

Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge

Комментарии
Форум

Официально: The Expanse: Osiris Reborn в стиле Mass Effect выйдет весной 2027 года — сразу в Xbox Game Pass
11 26.03.2026 22:30 от SkyerIst
Hades II выйдет на PlayStation 5 и Xbox Series X|S уже 14 апреля — игра сразу пополнит каталог Xbox Game Pass
1 26.03.2026 22:29 от Ozu_sensei
Официально: Super Meat Boy 3D выходит 31 марта – сразу в Game Pass
4 26.03.2026 22:27 от Worl0k
Встречайте новую игру от создателей Sniper Elite и Atomfall — хоррор Alien Deathstorm выйдет в 2027 году сразу в Xbox Game Pass
4 26.03.2026 22:23 от by_flafi
Психопат Тэрон Эджертон преследует Шарлиз Терон в трейлере фильма "На вершине"
7 26.03.2026 22:21 от Zod4ii

Аниме (японская анимация)
7609 26.03.2026 22:17 от Ozu
Наши фотки
18288 26.03.2026 22:16 от El Shadda1
Resident Evil: Revelations
304 26.03.2026 22:12 от Ozu
Лучшие сериалы
57620 26.03.2026 21:39 от Ozu
Resident Evil 6
5808 26.03.2026 21:34 от JIe0H

В сети появился небольшой ролик с демонстрацией русской озвучки Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge для ПК. Проектом занимается команда Mechanics VoiceOver совместно с творческим объединением NEXUS. На данный момент работа готова приблизительно на 50%.

Энтузиасты отмечают, что в тизере можно услышать голоса Черепашек-ниндзя и понять, что это «локализация от фанатов для фанатов». К работе были привлечены актёры из классических мультфильмов о черепахах, взяты давно разлетевшиеся на мемы многие культовые реплики, а также приглашены известные блогеры и авторы дубляжа.

Свои голоса персонажам подарили: Даниил Эльдаров (Леонардо, голос Капитана Америка), Александр Дасевич (Донателло, голос Ацуя Кусакабэ из «Магической Битвы»), Дмитрий Филимонов (Рафаэль, голос Дяди Айро из «Аватара») и Дмитрий Полонский (Микеланджело, голос Вуди Харрельсона).