


Анонсирована неофициальная русская озвучка Silent Hill f для ПК
- Комментарии
- Форум
-
Анонсирована неофициальная русская озвучка Silent Hill f для ПК
7 -
Clair Obscur: Expedition 33 и Metaphor: ReFantazio получили престижные награды на Japan Game Awards 2025
28 -
Konami переизобретает хорроры: Критики в восторге от Silent Hill f
71 -
Владельцы PlayStation 5 смогут покупать у Sony уникальные коллекционные предметы при наличии золотых и платиновых трофеев
21 -
Как спецоперация в Казахстане временно придушила рынок дешевых игровых дисков для консолей PlayStation в России
26
Студия неофициальных, но профессиональных локализаций компьютерных игр Mechanics VoiceOver, озвучивающая как новинки, так и всякие древности, объявила о сборе средств на русский дубляж Silent Hill f для ПК.
Релиз новинки состоится 25 сентября, а за двое суток до этого начался ранний доступ для владельцев расширенного издания. Энтузиасты уже успели опробовать игру, а также изучить техническую часть и объёмы работ.
По словам авторов, озвучки в Silent Hill f оказалось не так много, потому релиз русского дубляжа ждать себя не заставит. Команда называет ориентировочные сроки подготовки локализации — около 2-3 месяцев с момента закрытия сбора средств.
Для реализации задумки Mechanics VoiceOver понадобится 150 тысяч рублей.
Читайте также: Первый тизер аниме Death Stranding Mosquito.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 23.09.2025 Официально: Экранизация Death Stranding расскажет совершенно новую историю — Хидео Кодзима назвал причину
- 23.09.2025 Ведущий дизайнер The Elder Scrolls V: Skyrim объяснил, почему играм Bethesda можно простить обилие багов
- 23.09.2025 Death Stranding 2 нельзя игнорировать: Организаторов The Game Awards призвали увеличить количество номинантов на GOTY
- 23.09.2025 Клоун кошмарит город: Представлен новый трейлер сериала «Оно: Добро пожаловать в Дерри»
- 23.09.2025 Официально: Sony покажет 25 сентября на State of Play геймплей Saros
- 23.09.2025 Владельцы PlayStation 5 смогут покупать у Sony уникальные коллекционные предметы при наличии золотых и платиновых трофеев
подожду релиза озвучки, пока что скачал с торрента проверить глянуть
Что-то очень сомнительно, что они там сильно хорошо наговорят за 150к
а много ли в игре разговоров?..
Ну Сайлент Хилл реально press F, соевая игра оказалась
Поглядим когда до игры добирусь, в японском актриса очень хорошо звучит так живо + географический национальный колорит
Значит столько реально стоят услуги актёров и % независимой студии озвучки. Добросовестно называют цену на затраты. Были бы наглее, то указали бы сумму 300к, где по сути половина затраты, а вторая в карман.
Да нет, буду играть только с японской озвучкой.