52 Комментарии: 96

"Ты всё испортила", "Худшее, что я слышал": Пользователи сети затравили актрису озвучки Ады Вонг в ремейке Resident Evil 4

Дата: 02.04.2023 23:55
13 13 12 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Инсайдер раскрыл важную деталь консоли Xbox следующего поколения — фанаты будут довольны

    31 18.06.2025 00:11 от Tigger
  • Игры июня для подписчиков PS Plus Extra, PS Plus Deluxe и PS Plus Premium уже доступны на PS4 и PS5 — полный список от Sony

    1 18.06.2025 00:10 от mad8vad
  • Microsoft подтвердила работу над следующей консолью Xbox в партнерстве с AMD — с упором на Windows и обратную совместимость

    17 18.06.2025 00:08 от Tigger
  • Sony приняла решение: Marathon от Bungie перенесли на неопределенный срок — шутер будут тестировать и дорабатывать

    22 17.06.2025 23:58 от BrWaynee
  • Инсайдер: Дэн Хаузер предлагал три версии сценария для Grand Theft Auto VI — их отклонили, и он решил покинуть Rockstar Games

    40 17.06.2025 23:41 от xamiy

Актриса Лили Гао, озвучившая Аду Вонг в ремейке Resident Evil 4, подверглась массовой травле со стороны пользователей в социальной сети Instagram*, в результате чего она сначала отключила возможность оставлять комментарии под своими постами, а затем и вовсе удалила все записи. Судя по сообщениям, хейтерам не понравилось, как она озвучила шпионку.

В частности, среди критических замечаний со стороны таких пользователей отмечается, что Ада Вонг звучит уныло голосом Гао и не соответствует тому, как она была представлена в ремейке Resident Evil 2, где ее озвучивала другая актриса, а именно Джолин Андерсен.

Примеры сообщений от хейтеров:

"Ты испортила ремейк, я чувствую, что зря потратил деньги на Deluxe-издание игры", — написал хейтер.

"Отлично, когда выйдет дополнение Separate Ways, я вынужден буду отключить звук. Худшая озвучка, которую я слышал за последние годы. Почему в Capcom наняли тебя вместо бывшей актрисы - выше моего понимания".

"Ты профессиональная актриса озвучки, и это ты так работаешь?! В игре ты звучишь так, словно читала строки текста с похмелья после длительного перелета".

Другие представители фанатского сообщества Resident Evil заступились за Лили Гао. Они считают, что даже недовольные озвучкой Ады Вонг люди не должны опускаться до прямых личных оскорблений, и называют травлю неприемлемой.

Напомним, что Лили Гао ранее исполнила небольшую роль Ады Вонг в фильме "Обитель зла: Раккун-Сити". В картине 2021 года также снялся Эван Джогиа в роли Леона Кеннеди, что тоже сделало его жертвой травли поклонников Resident Evil.

*Социальная сеть компании Meta, признанной экстремистской организацией, добавленной в реестр террористов и запрещенной на территории РФ. 

Читайте такжеMicrosoft: Game Pass не вредит индустрии, а дополняет её.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
GamerXXX_UA
GamerXXX_UA 140.88 03.04.2023 01:01 удалён
14

 

BloodRayne4ever
BloodRayne4ever 472.93 03.04.2023 00:35 (изменен) удалён
20

.

перейти к непрочитанному
Комментарии (96)
Dreamer83
Dreamer83 35.5 03.04.2023 00:14 удалён
6

Неужто так плохо озвучила? Играл на русском и там Ада озвучена нормально.

Dim4ik
Dim4ik 144.04 03.04.2023 00:20 удалён
1

Неужто так плохо озвучила? Играл на русском и там Ада озвучена нормально.

Ну она просто старенькой кажется. Остальные параметры не уступают другим озвучкам Ады.

fukknerv
fukknerv 173.83 03.04.2023 00:21 (изменен) удалён
3

Ппц какие же фанаты агрессивные у данной франшизы

allofbest
allofbest 6.85 03.04.2023 00:25 (изменен) удалён
0

@Dreamer83 Так это к Английской озвучке 100%))

Dim4ik
Dim4ik 144.04 03.04.2023 00:29 удалён
20

Ппц какие фанаты агрессивные у данной франшизы

Фанаты у многих франшиз животные, которые сами не знают чего хотят 

FanBoy
FanBoy 5.11 03.04.2023 00:32 удалён
-1

странно что не в твиттере травля

Simple_Man
Simple_Man 106.1 03.04.2023 00:34 удалён
4

Играю с русской озвучкой, она впринципе ок. Слышал оригинал, голос немного не подходит конечно, как будто 45 летняя тётка говорит. Не сказал бы, что ужасно прям, но предыдущяя озвучка подходила больше. Но тут больше вопросы к Капком, и их отделу кастинга. 

AlexFomi
AlexFomi 158.17 03.04.2023 00:34 удалён
3

Прохожу в русском дубляже, кайфую по полной и похрен кому там чем не угодили, играйте в оригинал или с японской оригинальной озвучкой sad

BloodRayne4ever
BloodRayne4ever 472.93 03.04.2023 00:35 (изменен) удалён
20

.

dinukri
dinukri 56.35 03.04.2023 00:46 удалён
1

Мдаааа... больные люди...

angel

r800
r800 217.57 03.04.2023 00:52 (изменен) удалён
1

Вообще тут они правы. Я еще не играл, просто немного послушал и это ЗВЕЗДЕЦ до чего она ужасна. Я не знаю о чем думали те кто ее нанял. Хотели чтобы азиатку озвучивала азиатка? Во-первых маразм, во-вторых, почему нельзя было нанять кого-то с приятным голосом? Хотя бы ту же самую Аду из РЕ2? У тетки реально настолько неприятный голос. Может кто-то сделает мод с переозвучкой, лол. Даже фанаты наверное лучше сделают, чем эта корова.

Decay-Reel
Decay-Reel 270.31 03.04.2023 00:58 удалён
7

Как же раздражают эти агрессивные и истеричные "фанаты".

GamerXXX_UA
GamerXXX_UA 140.88 03.04.2023 01:01 удалён
14

 

kro44i
kro44i 314.84 03.04.2023 01:08 удалён
1

Но тут больше вопросы к Капком, и их отделу кастинга. 

В другом месте писали.

Похоже, что это решение было вызвано желанием Capcom избежать найма профсоюзных работников для ремейка Resident Evil 4, а также нанять кого-то, кто на самом деле является китайцем, чтобы сыграть персонажа китайско-американского происхождения.

Alekzan
Alekzan 13.98 03.04.2023 01:18 удалён
5

 

Какой же ужас...Как можно так озвучивать персонажа? Словно старое полено.

Krinb
Krinb 154.12 03.04.2023 01:32 удалён
0

Травля плохо и все такое но голос реально как будто Ада лет 15-20 накинула angel

TheXIIIDemon
TheXIIIDemon 21.91 03.04.2023 02:07 удалён
-8

Очень жаль, если голос действительно дерьмовый. Я не играл, но представляю какое это позорище.

Но виновата в этом не дама, а сраная Шквар Эникс,продажные пососные сдавшиеся амерам преставители говнокомпании

ArgonUK
ArgonUK 12.01 03.04.2023 02:38 удалён
0

Слишком, кардинально голос изменился. Не был вкурсе, что актёры озвучки так часто менялись. Misscast ?

AlexanderWake777
AlexanderWake777 138.22 03.04.2023 02:52 (изменен) удалён
7

"Resident Evil 4 Remake" редкий пример, когда русская озвучка намного лучше оригинальной английской.

Особенно круче оригинала звучат и отыгрывают русские голоса Леона, Ады и, конечно же, Краузера. Последний так вообще сильно круче английской версии. Пётр Гланц умеет могёт. 

Ну а русский актёр озвучивший Леона вообще большой молодец. Видно что парень выкладывается. Идеальное попадание в героя. На озвучке "V" из "Киберпанка" он тоже был хорош, но там и роль в которой особо негде раскрыться, плюс Сильверхэнд, само собой, всех затмевал.

А тут, в роли Леона, наш актёр прям молодцом, раскрылся по полной, отыграл на "5+". Очень рад, что русская озвучка начтолько удалась. Игра знаковая, потому приятно осознавать, что и в плане озвучки всё настолько хорошо.

TheXIIIDemon
TheXIIIDemon 21.91 03.04.2023 02:52 удалён
-5

Как же раздражают эти агрессивные и истеричные "фанаты".

Ты раздращаешь своей соевой позицией больше. Каким нужно быть пресным никакущим человек, чтобы на похрен относиться к реально значимым вещам и чувствовать лишь одну эмоцию - раздражение? Не отвечай, в мире есть такие люди, ктото назовет их биороботами, они в интернете высказывают свои мнения о раздражении

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!