Зачем? Актер играет сценарий фильма/сериала, а не сюжет игры
Если фильм/сериал снимается по книге/игре/реальным событиям то должно присутствовать соответствие как минимум в каких то известных фразах, поведении, мимике и т.д. что актёр сможет правильно подать только ознакомившись с первоисточником. А если полностью отдаться на волю режиссёра/сценариста то получится что то невнятное навроде недавних "Ведьмака" "Братства кольца" или "Азазеля"
Или идеальные цитаты как в сабже, прикинь?
Игру слизали прям. Топовая экранизация.