ААА-игра Forspoken от создателей Final Fantasy XV, кажется, выйдет на русском языке — в Steam появилась страница
47 Комментарии: 48

ААА-игра Forspoken от создателей Final Fantasy XV, кажется, выйдет на русском языке — в Steam появилась страница

Дата: 11.11.2021 22:15
14 13 7 популярные эмоции статьи
  • Комментарии
  • Форум
  • Тотальный провал: "Отряд самоубийц" от Rocksteady Studios достиг рекордно низкого онлайна в Steam

    17 27.04.2024 17:16 от prikolist
  • 20th Century Games анонсировала одиночный хоррор Alien: Rogue Incursion — первый тизер

    26 27.04.2024 17:15 от CTHULHU
  • Sony отложила выпуск «Крэйвена-охотника» и нового «Каратэ-пацана»

    4 27.04.2024 17:15 от CTHULHU
  • Counter-Strike 2 получила возможность менять руку персонажа во время матча

    22 27.04.2024 16:53 от DoctorNarcozz
  • В Remedy произошла реорганизация — компания намерена превратить Alan Wake и Control в крупные франшизы

    25 27.04.2024 16:45 от RoiDJi

Компания Square Enix запустила официальные странички Forspoken в Steam и Epic Games Store, подтвердив, что планирует выпустить новую ролевую игру ААА-класса от создателей Final Fantasy XV уже весной 2022 года.

Сейчас Forspoken предлагают добавить в желаемое. В цифровых магазинах также представлено краткое описание игры и ранее демонстрировавшиеся скриншоты. Русский язык упоминается в списке поддерживаемых — если никакой ошибки нет, отечественные геймеры получат локализованные субтитры и интерфейс.

Новость про локализацию является любопытной на фоне того, что после Final Fantasy XV компания Square Enix решила не переводить на русский язык Final Fantasy VII Remake. Этот ход активно критиковался русскоязычным сообществом любителей JRPG.

Forspoken создается эксклюзивно для PlayStation 5 и ПК.

История Forspoken рассказывает о приключениях девушки Фрей - американки, которая волшебным образом попадает в загадочное потустороннее королевство Атию, где фантазии и кошмары имеют свойство воплощаться в реальность. Далеко от дома героине предстоит овладеть магическим даром, встретиться лицом к лицу с монстрами и дать отпор чародейке Силе. Последнюю называют диктаторшей, обезумевшей от власти. Она относится к числу матриархов, правящих Атией.

Главные роли в проекте исполнили профессиональные голливудские актеры: Элла Балинска (Фрей), Джонатан Кейк (магический браслет Кафф), Джанина Гаванкар (Сила), Кила Сеттл (Джойди) и Моника Барбаро (Айден). Балинска наиболее известна по роли Джейн в "Ангелах Чарли" (2019).

За фундамент игровой вселенной Forspoken и общий курс сюжета отвечали голливудский сценарист Гари Уитта ("Книга Илая", "Изгой-один. Звёздные войны: Истории"), а также ветеран игровой индустрии Эми Хенниг, стоявшая у истоков Legacy of Kain и трилогии Uncharted

В основе игрового процесса Forspoken лежит исследование локаций, перемещение по миру с помощью магических способностей Фрей, а также схватки с различными монстрами и существами.

По словам продюсера Такеси Арамаки, Square Enix стремится сделать Forspoken самой красивой игрой с открытым миром на момент премьеры. Разработчики называют ее "игрой с графикой нового поколения".

Читайте также: Бывший консольный эксклюзив: Необычная игра El Shaddai: Ascension of the Metatron вышла в Steam

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
Wayne
Wayne 353.96 11.11.2021 22:39 удалён
31

Более идиотский и примитивный сюжет сложно представить: негриху обижают гопники (хотя с такой внешностью она бы там королевой бала была в школе), она попадает в сказочный мир сильных и независимых женщин, овладевает магией, борется c крутыми врагами, прокачивается, потом возвращается в свой мир и мстит гопникам. 

А была бы не "она", а "они", ты бы уже игрой года называлsad

перейти к непрочитанному
Комментарии (48)
dsadad
dsadad 40.94 11.11.2021 22:49 удалён
2

Круто, надеюсь это хороший звоночек и все последующие игры скворечников будут на русском (ну или хотя бы фф16)

stanis6
stanis6 150.03 11.11.2021 22:57 удалён
0

Неужели и ее запихнут в февраль-март? У меня нет времени на столько релизов no

Avocato
Avocato 113.62 11.11.2021 23:01 удалён
9

Более идиотский и примитивный сюжет сложно представить: негриху обижают гопники (хотя с такой внешностью она бы там королевой бала была в школе), она попадает в сказочный мир сильных и независимых женщин, овладевает магией, борется c крутыми врагами, прокачивается, потом возвращается в свой мир и мстит гопникам. 

А на этих уже дрочишь?blush

Анонсирована State of Decay 3

Characters - Redfall Wiki Guide - IGN

LeonStrife
LeonStrife 538.4 11.11.2021 23:07 (изменен) удалён
1

Т.Е как переводить римейк FF VII или FF XVI у Square денег/желания нет, а как переводить новую IP, куда менее известную, так пожалуйста.

Forspoken - новая JRPG от создателей Финалок.

*- новая JRPG от создателей далеко не самых лучших Финалок.

Young
Young 84.7 11.11.2021 23:10 удалён
0

Т.Е как переводить римейк FF VII или FF XVI у Square денег/желания нет, а как переводить новую IP, куда менее известную, так пожалуйста.

Тут-то логика определенная есть, известную финалку и так купят, а вот новый проект без перевода могут и не особо. Тем более, что релиз на пукарне сразу, а там самые истовые метакритиковые садукары.

Formalin
Formalin 32.87 11.11.2021 23:32 удалён
0

Выглядит интересно. Сразу видно что игра не от Сони

Avocato
Avocato 113.62 11.11.2021 23:40 удалён
0

Выглядит интересно. Сразу видно что игра не от Сони

А ваш зеленый гачимучи клаб считает иначеlaugh

NightWind
NightWind 30.74 12.11.2021 00:12 удалён
-1

Т.Е как переводить римейк FF VII или FF XVI у Square денег/желания нет, а как переводить новую IP, куда менее известную, так пожалуйста.

Forspoken - новая JRPG от создателей Финалок.

*- новая JRPG от создателей далеко не самых лучших Финалок.

Я вообще хз, кто купит эту игру и переосмысление ФФ1. С выхода X-2 они посчитали, что спин-оффы это хорошая идея. Определенно нет. Но раньше они хоть продавались - сейчас люди перестали рисковать

Evgeniy
Evgeniy 183.84 12.11.2021 00:30 удалён
0

История Forspoken рассказывает о приключениях девушки Фрей - американки, которая волшебным образом попадает в загадочное потустороннее королевство Атию, где фантазии и кошмары имеют свойство воплощаться в реальность.

 

Фантазии имею свойства воплощаться в реальность? ООо я определённо хотел бы туда попасть, если кто понимает о чём яblushblushblush

Evgeniy
Evgeniy 183.84 12.11.2021 00:32 удалён
0

Игра определённо выглядит шикарно но какая будет глубина всего этого не ясно, возможно даже что будет пустышкой в красивой обвёртке. хз.

Spirit-ford
Spirit-ford 125.94 12.11.2021 01:28 (изменен) удалён
0

Одна из немногих игр в ближайший год, которая интересна. Надеюсь на нормальный сюжет + опенворлд с физоном аля зельда

SJey
SJey 107.13 12.11.2021 01:29 удалён
0

Правильно, нефиг всякие Файнл Фентези переводить, то ли дело Форсакен.

lee4
lee4 54.08 12.11.2021 01:39 удалён
5

японцы даже когда черных героинь делают, они выглядят так:

а не так:

 

Breoreus
Breoreus 113.46 12.11.2021 03:08 (изменен) удалён
0

о! заместо 5к для соне, занесу всего-лишь 2500 дяде Габену! Ураааа!

id378820633
id378820633 11.76 12.11.2021 04:42 удалён
0

Всё чаще замечаю от японцев, выходит на ПК - переводят на русский. Если принцип такой, сонибоям остаётся только надеяться, что XVI выйдет на ПК.

ELka_sq
ELka_sq 93.21 12.11.2021 06:28 удалён
-1

Всё чаще замечаю от японцев, выходит на ПК - переводят на русский. Если принцип такой, сонибоям остаётся только надеяться, что XVI выйдет на ПК.

Если не ошибаюсь, разработчики Tales of Arise говорили в интервью что перевод на русский целесообразен когда игра выходит на пк, т.к. подавляющее большинство русскоговорящих играют там. Дословно не помню формулировку, но суть эта.

Вероятно сквейры тоже в курсе и поэтому не переводят фф7ре (ну или по крайней мере не будут пока на пк не выйдет). ...А может и не из-за этого, нир не перевели опять же.

Убогий форспокен не интересует особо (испоганить наработки агни философи до уровня исекая с матерящейся негрой в кроссовках - это надо уметь), лучше бы и правда перевод фф7р завезли, тут много ребят жалуется, не умеющих в английский, но желающих поиграть.

hayabusa
hayabusa 6.7 12.11.2021 08:35 удалён
0

а я наивно ждал и ру озвучку...

InoI63
InoI63 14.85 12.11.2021 09:35 удалён
0

В такой динамичной игру, лучше озвучка.

n6x6n6x
n6x6n6x 46.58 12.11.2021 10:00 удалён
0

Японцы даже повесточных персонажей могут сделать со вкусом, когда западный геймдейв этому научатся? 

foguss1983
foguss1983 40.95 12.11.2021 10:10 удалён
0

Я скваречник вообще не понимаю здесь будет русская язык а в ремейк фф7 лень добавить хотя бы субтитры

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!