46 Комментарии: 20

Разработчики Total War: Warhammer III капитулировали перед русским языком

Автор: Вадим Съедин (PoohWithBugs)

Дата: 08.08.2023 19:55

21 8 6 популярные эмоции статьи

Платформы:

Категории:

Теги:

SEGA Total War Creative Assembly Warhammer Total War: Warhammer III Total War: Pharaoh Forge of the Chaos Dwarfs Shadows of Change

Источник

Игры в материале

Комментарии
Форум

ПК-геймеры купили более 1 миллиона копий Stellar Blade всего за три дня — общий тираж перевалил за 3 миллиона
11 16.06.2025 15:31 от Nai1inDaAss
Legacy of Kain: Defiance получила возрастной рейтинг для PlayStation 4 и PlayStation 5
7 16.06.2025 15:24 от Nai1inDaAss
CD Projekt RED хочет добиться стабильных 60 FPS в «Ведьмаке 4» на консолях, но Xbox Series S может стать исключением
25 16.06.2025 14:41 от Igrog
ПК-геймеры победили: Sony сняла региональные ограничения с большинства своих игр в Steam для стран без PlayStation Network
38 16.06.2025 14:38 от Tigger
Mechanics VoiceOver займётся русской озвучкой Stellar Blade на ПК — требуется 387 тысяч рублей
22 16.06.2025 14:38 от Frankie-Zima

Представители студии Creative Assembly опубликовали в соцсетях новое заявление, анонсировав возвращение поддержки русского языка в Total War: Warhammer III. Решение связано с негативной реакцией со стороны русскоязычного сообщества игроков.

Проблема возникла еще весной 2023 года. Решив проявить "политическую сознательность", разработчики втихаря удалили из стратегии поддержку русского языка. Вот только такое изменение спровоцировало "эффект домино", из-за чего играть в Total War: Warhammer III стало попросту невозможно.

Взбешенные игроки подвергли страницу проекта в Steam ревью-бомбингу, заодно справедливо обвинив издательство SEGA в мошенничестве. Дело в том, что на странице Total War: Warhammer III была указана поддержка русского языка. Кроме того, компания собирала предзаказы на дополнение Forge of the Chaos Dwarfs, которое изначально должно было поддерживать перевод.

В итоге 8 августа Creative Assembly подняла "белый флаг". Русский язык не только вернут в Total War: Warhammer III, но и обещают вскоре перевести Forge of the Chaos Dwarfs, а также следующее DLC Shadows of Change.

Впрочем, непонятно, будут ли разработчики заниматься локализацией своих новых игр, включая грядущую Total War: Pharaoh.