SEGA перестанет переводить на русский язык дополнения для Total War: Warhammer III
-
Приключение начинается: В сети появилась вступительная часть Indiana Jones and the Great Circle от Bethesda и Xbox
39 -
"Джеймс, родной, с тобой что-то случилось?": Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для ПК-версии ремейка Silent Hill 2
28 -
BioWare хочет представить в Dragon Age 5 новую историю и полагается на «ненадежных рассказчиков»
20 -
Рекорд за рекордом: Рекламную кампанию фильма «Злая: Сказка о ведьме Запада» оценили в 350 млн долларов
22 -
Сражение с боссом Хекс Мари в новой геймплейной демонстрации корейской игры Crimson Desert — выходит в 2025 году
5
SEGA и Creative Assembly перестанут переводить на русский язык дополнения для Total War: Warhammer III.
Об этом сообщает блогер "Шам" со ссылкой на представителей Creative Assembly. Согласно подтвержденной ими информации, официальная русскоязычная локализация нового контента для Total War: Warhammer III перестанет выходить, начиная уже с расширения Forge of the Chaos Dwarfs, релиз которого состоится 13 апреля.
"Даже если перевод разрабатывался и был готов, в итоге его не будет в релизной версии DLC, и навряд ли он появится в ближайшем обозримом будущем", - отмечает ютубер.
При этом в день анонса Forge of the Chaos Dwarfs на странице дополнения в Steam была указана поддержка русского языка, что сейчас уже убрали, а ролики от разработчиков сопровождались русскими субтитрами. Никаких анонсов о прекращении перевода студия и издатель публично не делали.
"Проблема не только в том, что новый контент не будет переводиться. Из-за того, что не переводятся новые строки и не обновляются старые, весь так или иначе задействованный текст аналогично может перестать работать или работать некорректно", - добавляет он.
SEGA, являющаяся издателем Total War: Warhammer III, ушла с российского рынка в марте 2022 года, и решение о прекращении локализации игры для данного региона наверняка исходило от неё.
Читайте также: Инсайдер: Платформер Trine 5 уже скоро анонсируют - первые детали.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 06.12.2024 Зои против всех: Представлен геймплейный трейлер стелс-экшена Steel Seed
- 05.12.2024 Приключение начинается: В сети появилась вступительная часть Indiana Jones and the Great Circle от Bethesda и Xbox
- 05.12.2024 Вышло дополнение Sin City Apocalypse для World War Z — зомби-шутер привлёк 25 миллионов игроков
- 05.12.2024 Бессмысленная красота: Обзор мультсериала «Аркейн: Сезон 2» от Netflix
- 05.12.2024 Файтинг Bleach Rebirth of Souls по аниме «Блич» получил точную дату выхода — будет перевод на русский язык
- 05.12.2024 Сражение с боссом Хекс Мари в новой геймплейной демонстрации корейской игры Crimson Desert — выходит в 2025 году