7 Комментарии: 11

Homefront: The Revolution - Бука выпустила вторую часть дневников локализации

Автор: Дмитрий Чистяков (DimanRuZz)

Дата: 16.05.2016 22:31

статья пока не вызвала эмоций

Платформы:

PS4 ONE PC

Категории:

Теги:

Россия Бука Homefront: The Revolution

Источник

Игры в материале

Комментарии
Форум

Владельцы PlayStation 5 проигнорировали бывший Xbox-эксклюзив Senua's Saga: Hellblade II — аналитики
18 07.09.2025 18:38 от Ilya_sss
СМИ: Консоли стали слишком дорогими — выросшие на смартфонах дети не пересядут на PlayStation, с этим нужно что-то делать
87 07.09.2025 18:37 от OMG
"Мы сделали хороший проект, мы им гордимся": Разработчики Concord высказались о болезненном провале шутера Sony
14 07.09.2025 18:35 от FoxDie
Отличный хоррор с не самым удачным геймплеем: Состоялся ранний релиз Cronos: The New Dawn
101 07.09.2025 18:24 от Double_Jump
Alinea Analytics: Gears of War: Reloaded продаётся на PlayStation 5 хуже, чем Helldivers 2 на Xbox Series X|S
32 07.09.2025 18:15 от G700

Formula 1
3877 07.09.2025 18:21 от Metroid
Лучшие сериалы
57620 07.09.2025 17:22 от SENEL
Фильмы (часть 3)
27564 07.09.2025 16:47 от JasonWU
Gears of War
2635 07.09.2025 16:39 от SENEL
Король лицензии
3100 07.09.2025 15:21 от X3Z

Компания "Бука" опубликовала вторую часть дневников локализации грядущего шутера Homefront: The Revolution производства студии Dambuster Studios, продажи которого стартуют уже 20 мая на PlayStation 4, Xbox One и ПК.

В России игра получила возрастной рейтинг "18+", однако переведена и озвучена без какой-либо цензуры. С тонкостями локализации Homefront: The Revolution можно ознакомиться в представленном ниже видеоролике.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен

Выберите эмоцию которую вызвал материал:

Читайте также другие материалы:

Konami регистрирует товарный знак Silent Hill в России

Разработчики «Мира танков» раскрыли планы на будущее — игроков ждёт мощный апгрейд

Фольклор, рок и броня: культурное лицо «Мира танков»

В крупных сетях РФ стартовал прием предзаказов на новые смартфоны HUAWEI Pura 80 Ultra и HUAWEI Pura 80 Pro

Высокое часовое искусство: На HUAWEI WATCH 5 появились эксклюзивные циферблаты от Константина Чайкина

Российский автосимулятор CarX Street вышел на PlayStation 5

Комментарии (11)

RedRize 0.13 16.05.2016 23:40 удалён

тетка переигрывает, а так интересно

SnakeRman 266.9 16.05.2016 23:56 удалён

дневник локализации, это лол просто, уже нечем заняться.

Alan4iTo 2.23 17.05.2016 00:19 удалён

Прямо герои какие-то, а разработчики - злые пакостники, так и норовят подставить :D P.S. Этому крупному афроамериканцу подходящий голос подобрали (нет)

1Prison 8.55 17.05.2016 07:12 удалён

Писклявый голос большим неграм опять ставят. Смысл работать столько времени над переводом если актеры все угробят.

KuP9l 57.02 17.05.2016 08:40 удалён

Alan94 Ну на самом деле когда не предоставляют пример озвучания а дают просто текст это очень печально, или дают буквально по одному примеру, и все реплики в катсценах делаются в слепую.

Carl_Panzram 11.93 17.05.2016 09:48 удалён

бедные британцы Free Radical Design, как-же их жизнь помотала... а ведь должны были бы закрыться после провала Haze, но не судьба, и агония продолжается... провал (к сожалению) Homefront гарантирован.

Oncore 84.03 17.05.2016 11:53 удалён

Уж первые оценки посыпались Eurogamer — n/a Eurogamer Italy — 8/10 Multiplayer.it — 7.2/10 The Games Machine — 7/10 VideoGamer — 6/10 IGN — 5/10 Polygon — 6/10 The Jimquisition — 1/10 GamesRadar+ — 3/5

ligfip 9.42 17.05.2016 12:01 удалён

Ожидаемо хреновая игра

maxtrane2 0.97 17.05.2016 12:03 удалён

-11

Делали делали локализацию, а игра вышла говном и никто не купил

Carl_Panzram 11.93 17.05.2016 12:10 удалён

ligfip после провала Haze студию покинули ключевые фигуры, после покупки турками из крайтек ушли средняковые сотрудники, после мытарств с задержкой зарплаты и продажей Deep Silver свалили последние мало-мальски талантливые люди, не осталось никаких сомнений, что костяк студии в данный момент составляет сброд, которому некуда было податься, отсюда и ожидаемый плачевный результат игры Народный Фронт..

maxtrane2 0.97 17.05.2016 12:22 удалён

Carl_Panzram просто разрабы слишком замахнулись, сделать интересный опенворлд в шутере с малым бюджетом не так просто, это не юбисофт все таки.

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.

Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!

Свежие новости