


Послушайте русскую озвучку хоррора Alone in the Dark от Cool-Games
- Комментарии
- Форум
-
СМИ: Microsoft готовит массу новых игр для Xbox Series X|S — всё показанное на Xbox Games Showcase 2025 в безопасности
27 -
PlayStation 6 поднимет графику в играх на совершенно новый уровень
122 -
ПК — платформа номер один для Capcom, доходы от продаж в Steam стремительно растут, доля PlayStation снижается
86 -
Sega: Консоли испытывают прессинг со стороны ПК и мобильных устройств — их будущее вызывает беспокойство
43 -
Microsoft: Фил Спенсер не собирается уходить с поста главы Xbox — работа продолжается
47
Студия локализации Cool-Games выпустила 8-минутное видео с демонстрацией процесса записи русской озвучки для хоррора Alone in the Dark (наш обзор).
"Мы рады сообщить, что работа над озвучкой игры Alone in the Dark 2024 идёт полным ходом! В записи уже приняли участие талантливые актёры, которые подарили персонажам свои уникальные голоса", — говорится в описании под видео.
"В будущем мы планируем привлечь ещё больше профессиональных актёров, чтобы сделать игру ещё более захватывающей и реалистичной. Следите за нашими новостями, чтобы узнать больше о процессе разработки и новых участниках озвучки!".
В работе над озвучкой принимают участие Александр Носков, Александр Хотченков, Михаил Черняк, Андрей Пирог, Андрей Тенетко, Анна Геллер, Дарья Фролова и Валентин Морозов.
Релиз озвучки запланирован на этот год.
Читайте также: Обновленная Until Dawn будет весить на 10 ГБ больше оригинальной игры — раскрыт размер ремейка.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 04.07.2025 Настоящее «дерьмошоу»: Создатели «Южного Парка» грозятся подать в суд на Skydance и Paramount
- 03.07.2025 Death Stranding 2 стартовала с третьего места в японском чарте продаж, Nintendo Switch 2 продолжает доминировать
- 03.07.2025 Интересное предложение: Обзор планшета HUAWEI MatePad Pro 12,2" PaperMatte Edition (2025)
- 03.07.2025 Ampere Analysis: 1,4 миллиона владельцев PlayStation 5 купили Death Stranding 2: On the Beach Хидео Кодзимы
- 03.07.2025 Sony неожиданно анонсировала Helldivers 2 для Xbox Series X|S
- 03.07.2025 Microsoft отменила финансирование нового неанонсированного шутера от основателя id Software Джона Ромеро
@Game_Freak , лучше всегда когда есть выбор. Оригинал никто при этом ни у кого не отбирает.
Это они молодцы, конечно, но... зачем?
Хоть мне игра и понравилась но она однозначно на любителя. Зачем тратить столько сил и ресурсов на нее не понимаю. Игра проводилась и про нее уже большинство забыли. Хз может через 100 лет она станет классикой, но эт не точно)
Ps: озвучка крутая получается. Успеха им конечно
Приколько. Жалко только в PSN эта версия не появится. Я жду распродажи, чтобы пройти.
@Vlado зато позже появится на шитой пс5
Лучше человек сделает выбор сам, а они пусть дают нам выбор. Лучше когда есть, выбор тем когда его нет.
Game_Freak уже выбрал за тебя и считает, что выбор тебе не нужен
как же некоторых дёргает при записи)))