Анонсирована неофициальная русская озвучка Disco Elysium для ПК
- Комментарии
- Форум
-
NVIDIA ввела игроков в заблуждение насчет DLSS 5 — похоже, технология действительно работает как обычный ИИ-фильтр
115 -
Сказка начинается: Тизер сериала «Гарри Поттер и Философский камень» от HBO
51 -
Триллер Cthulhu: The Cosmic Abyss в стиле Лавкрафта получил обзорный трейлер геймплея
8 -
Джейсон Шрайер: Индустрию штормит, потому что на создание одной ААА-игры теперь нужно $300 миллионов — без учёта маркетинга
45 -
Посмотрите, как работает DLSS 5 в Starfield от Тодда Говарда — появился реальный геймплей
44
Студия Cool-Games, известная по неофициальному переводу Fallout: New Vegas и Vampyr, займётся дубляжом Disco Elysium для ПК. Анонс сопровождался публикацией ролика, в котором энтузиасты продемонстрировали голоса актёров.
Дата релиза русской озвучки Disco Elysium не называется — команде предстоит проделать большую работу. Ролевая игра эстонской студии ZA/UM вышла в октябре 2019 году на PC и удостоилась внимания критиков и игроков.
Disco Elysium заслужила сразу четыре премии на церемонии The Game Awards и получила культовый статус. Со временем на свет появились версии для Mac, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S и Nintendo Switch.
Действие разворачивается в вымышленном городе Ревашоль, который когда-то пережил революцию и войну. Главный герой игры, полицейский-алкоголик с амнезией, расследует убийство и должен не только раскрыть преступление, но также вернуть воспоминания о своём прошлом и окружающем мире.
Читайте также: Вакансия: Разработчики Lies of P готовят игру на Unreal Engine 5.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 25.03.2026 Сказка начинается: Тизер сериала «Гарри Поттер и Философский камень» от HBO
- 25.03.2026 Лучше на PlayStation 5 Pro: Трейлер Directive 8020 с PSSR и рейтрейсингом
- 25.03.2026 Nintendo анонсировала изменение ценовой политики по эксклюзивам Switch 2 — цифровые версии игр будут стоить дешевле физических
- 25.03.2026 Core i5-8400 и GeForce GTX 1650 для запуска: Системные требования Forza Horizon 6
- 25.03.2026 Умный электромобиль AFEELA 1 с интеграцией PlayStation 5 от Sony и Honda отменён
- 25.03.2026 Подтверждено: Для перезапуска God of War рассматривался египетский сеттинг — к нему ещё могут вернуться
Там сток текста озвучить надо, шо пздц
@christherebel @ELka_sq блин парни я наверное какой-то не такой но я когда читаю субтитры я ВООБЩЕ не слушаю что там и с какими интонациями в это время говорят......
Говно графоманское.
Крутая и самобытная игра, но не настолько шедевральна, насколько отовсюду ее нахваливали. Концовка разочаровала и, как я понял, она там походу единственная
Посредственный квест, пройти который проще прокачивая какието строго определенные параметры. Если качать другие, то либо не пройдешь либо получишь стремную концовку. Восторгов совсем не понял от игры.