Студия GamesVoice выпустила трейлер A Plague Tale: Requiem для ПК с русской озвучкой
- Комментарии
- Форум
-
Экстренная новость от Sony: Все модели PlayStation 5 снова подорожают — PlayStation 5 Pro будет стоить 900 долларов
133 -
Прорыв Хонсу: Разработчики Exodus показали битву с призраками
22 -
"Вам нужен кто-то помоложе. Мне 50": Энтони Старр высказался о роли Альберта Вескера в экранизации Resident Evil
23 -
СМИ: Аша Шарма начала наводить порядок в Microsoft Gaming — она лично закрыла маркетинговую кампанию «Это и есть Xbox»
35 -
Про PlayStation 6 за 600 долларов можно забыть — эксперты поделились мрачным прогнозом о стоимости консолей нового поколения
35
Студия GamesVoice объявила о завершении основных работ над русским озвучиванием компьютерной версии игры A Plague Tale: Requiem. Энтузиасты сообщают, что над данным проектом они трудились несколько месяцев и задействовали около полусотни профессиональных актёров дубляжа.
«Не хотим преждевременно раскрывать все карты, но, чтобы подогреть интерес, отметим, что роль графа Прованса, Виктора де Арле, исполнил прекрасный Владимир Зайцев, а за работорговца Мило пришлось отдуваться харизматичному Алексею Колгану».
В качестве демонстрации русской озвучки студия выпустила 8-минутный ролик. Авторы предупреждают, что видео содержит лёгкие спойлеры.
GamesVoice планирует выпустить неофициальную локализацию 21 июля. Она была полностью оплачена бессменными спонсорами студии в лице Кирилла Надежина и Ивана Богданова.
Читайте также: В России снизились продажи ноутбуков в первой половине 2023 года.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 28.03.2026 Можно не переживать: Xbox Project Helix не станет последней консолью Microsoft, готовится полноценная портативная Xbox — Джез Корден
- 28.03.2026 «Неожиданно отличное завершение саги»: Фанаты Life is Strange пришли в восторг от Life is Strange: Reunion про Макс и Хлою
- 28.03.2026 СМИ: Аша Шарма начала наводить порядок в Microsoft Gaming — она лично закрыла маркетинговую кампанию «Это и есть Xbox»
- 28.03.2026 Не взлетела: Krafton закрывает PUBG: Blindspot спустя два месяца после старта в раннем доступе — серверы отключат 30 марта
- 28.03.2026 СМИ: Ubisoft наломала дров с увольнениями в Red Storm Entertainment — новая Ghost Recon и ремейк Splinter Cell под угрозой
- 28.03.2026 Утечка: Microsoft тестирует бюджетную подписку Game Pass только с играми внутренних студий Xbox
Так сделай лучше в чем проблема?. Жесть блин сколько профессиональных экспертов озвучания игр в чате
. В комментах попердывать много ума не надо
Саунд там действительно топовый.
Тут и поздно слишком, все про неё забыли давно уже - и одновременно игра такая что и проходить то неохота толком, копирка все та же 1 части с ещё большим растягиванием однообразия...
Это ещё не вспоминая про оптимизацию такую - что от попыток играть в неё на пк только рвотные позывы возникали уровня bf 20 - 42 ФПС и Киберпанка...
А что там для тебя НЕ гавно?
Прошёл обе на пс5 с французской озвучкой и получил кайф.
Не скажу, что я ждал сиквела plague tale. Но я не могу просто в такую озвучку.
Эти все интонации и выражения "наши" - надоело уже по фильмам. По играм и привыкать не хочется.
Очень редко где нравится озвучка на русском.