- Комментарии
- Форум
-
"Он очень молодой, ему всего 26 лет": Главный герой 007: First Light будет сильно отличаться от классического Джеймса Бонда
20 -
Этого достаточно? Актер озвучки Неро высказался о Devil May Cry 6 на фоне финансового успеха Devil May Cry 5
19 -
Чем Xbox Game Pass порадует в июне 2025 — Microsoft раскрыла вторую волну игр для подписчиков на консолях Xbox и ПК
2 -
Ветер перемен: WB Games разделят на четыре ключевые направления
1 -
Microsoft подтвердила работу над следующей консолью Xbox в партнерстве с AMD — с упором на Windows и обратную совместимость
48
Вторая часть Hades будет переведена на русский язык, подтвердила Supergiant Games. Новость о поиске переводчиков появилась на официальном сайте студии.
В настоящее время авторы также планируют выпустить игру на французском, итальянском, немецком, испанском, польском, турецком, упрощенном китайском, традиционном китайском, корейском, бразильском португальском, украинском и греческом языках.
Со временем список поддерживаемых языков может расшириться.
Напомним, что Hades II была анонсирована в ходе церемонии The Game Awards 2022 месяц назад. Сначала игра стартует на ПК по программе раннего доступа, но в итоге посетит и консоли.
Hades II является прямым продолжением первой Hades (наш обзор), однако создатели отмечают, что новичкам не потребуется знание оригинала. Подробнее о проекте читайте здесь.
Читайте также: Дороже "Игры престолов": СМИ рассказали о бюджете сериала по мотивам The Last of Us от HBO.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 16.06.2025 Инсайдер: Дэн Хаузер предлагал три версии сценария для Grand Theft Auto VI — их отклонили, и он решил покинуть Rockstar Games
- 16.06.2025 Инсайдер раскрыл важную деталь консоли Xbox следующего поколения — фанаты будут довольны
- 16.06.2025 Ubisoft вкладывает душу в ремейк Prince of Persia: The Sands of Time — посмотрите на новый арт
- 16.06.2025 Лиам Нисон и Памела Андерсон в трейлере комедии "Голый пистолет"
- 16.06.2025 Death Stranding 2 для PlayStation 5 будет эмоционально сложной игрой — Хидео Кодзима не заинтересован в погоне за мейнстримом
- 16.06.2025 Абсолютный рекорд: Nintendo Switch 2 стала самой быстропродаваемой консолью в истории США — такого еще не было
Зато умеют ваши выродки, поющие про папку Бандеру
@dedpyl удивительно, что в игре про греческий пантеон богов есть греческая локализация. Ну не потому, что она тематическая, ага=)
Ты вообще мимо. Знаю, что ответишь в духе, что греческий язык - это уже немного другое. Но все равно мимо. Как раз красивый подход разработчиков к локализации.
Французы остались (Focus, Nacon), Devolver, большая часть холдинга Embracer Group кроме Deep Silver, Bandai Namco.
Epic даже, о ужас МИР принимает.
Выходит никто не давит на эти игровые компании, а им просто насрать на кое-какие события (даже русския язык не забывают)?
Даже не ругает их никто, что они ироды такие санкции не наложили.
Ушли самые выпендрёжные типа поляков и большинства амеров.
Раз другие остались, значит они ушли сами, никто их не просил уходить и отменять русский язык.
ты в танке не?
Получается только в ЕА гандоны, остальные спокойно продолжают делать перевод, гдето даже с дубляжом
Да нет, это те, кто считают себя вправе принижать других на почве национальности и уничижительно высказываться в их ключе сами себя записывают в сорта.
Как интересно. А русня - это кто?
Я, например, русский, но я за мирное сосуществование народов на планете. И не считаю какую-либо нацию/народность выше, чем все остальные.
Ты, например, не русский. Ты - эльф сказочный. Всерьез заявлять, что вот этих вот "резателей русни" кто-то должен всерьез воспринимать как-то иначе, кроме биомусора на утилизацию, это нужно совсем больным на голову быть. История уже больше столетия показывает, что недоговороспособный мусор нужно выносить вперед ногами, а общаться как с равными только и исключительно тогда, когда собеседник действительно считает тебя равным. Пока Запад существует, других "переговоров" не получится никогда. Олланд, Меркель, НАТОвцы и хохлы не дадут соврать - их слово не стоит ничего. Ни устное, ни прописанное в любых договорах. Уже считали равными и Порошенко, и Зеленского, и "западных партнеров", которые гарантировали выполнение "Минских соглашений". Чем закончилось знают даже такие эльфы, как ты. Но чёт вы необучаемые совсем. Запомни раз и навсегда - у твоей страны есть интересы, и они превыше всего и всех, не относящихся к твоей стране. И у других самостоятельных стран так же, без исключений. Нет никакого равенства людей, не было и не будет до полного вымирания рода человеческого.
Хз, давно уже пора добавлять 3-ий по популярности язык в Steam по умолчанию в каждую новую игру. Благо, сообщества зачастую помогают с текстовыми локализациями и от многих инди-студий не требуется особых усилий и навыков
@shenmu3
Дерьма в любой стране хватает.
Но это не повод причислять к нему всю страну.
Мир не состоит из чёрного и белого. А наш президент, я тебе напомню, по-прежнему считает украинцев братским народом. Он сам об этом сказал недавно.
А ты, если такой грозный, почему не на фронте? Добровольцы там всегда нужны.
Это было давно. А вот недавно он сказал "в соседней стране". А потом авианалеты стали ежедневными. У недоговороспособного враждебного мусора нашей страны уже тысячу лет судьба одна.
"Мир не состоит из черного и белого" - "Если ты такой грозный, почему не на фронте"
Я тебе раскрою "секрет", который понимает любой человек с хотя бы двузначным IQ - стране можно приносить пользу! И не только в окопе!!
И не только во время СВО, прикинь!!! 
@shenmu3
Давно. Трёх недель не прошло.
Это дежурная фраза, которую миллион раз повторили все кому не лень. А про соседнюю страну сказано Владимиром Владимировичем один раз, и почти сразу пошла жара. Очевидно же вроде
@shenmu3
Слушай, ну там не все желают резать, только всякие отбитые Азовы с Торнадо. Хотя после заварухи, желающий резать стало больше, среди молодых и родных жертв точно.
Видел несколько фото, даже противно сюда постить, хотя и хотел сначала.
@Kir_9010 Это всё в пользу
беднациков. Не все, определенно, но я тут ни одного украинца не видел, чтобы он НЕ оправдывал обстрелы гражданских в ЛДНР с 14 года или одесскую резню. Все эти местные "мирные" жители соседней страны постоянно плюсуют любое говно про нашу страну или людей, про ограничения в нашу сторону. Про то, чтобы назвать нас иначе, как русней, ненацист даже подумать не смеет. Как и написать название нашей страны с большой буквы и без ошибок. Для меня это достаточно показательная статистика, чтобы все эти завывания "А нас за шо" не воспринимать ни в каком виде. До последнего украинца будет война или нет зависит только от них самих. А мне лично плевать. Русская часть украинцев и так с нами, а судьба "резателей русни" одна - личная встреча с Бандерой. Потому что вариант не быть русофобами и нацистами их почему-то не устраиваетПоправил. Надеюсь, ты на курорты Украины поедешь в отпуск. Там тебе объяснят все про равенство людей, горилкой угостят, украинской мове научат. Только семью не бери, они не виноваты, что ты такой.
@Sonic_Playstati Кстати, прошу прощения, случайно влепил минус, а исправить не получается. В этом плане система оценки Сайта не доработанна. :\
там пидоры. Запретить
Туь выше логично высказались, что появление мовы в игру обусловлено нынешней ситуацией, а не желание студии охватить ещё больше рынок, не будь того кошмара что сейчас происходит, студия не стала бы замарачиваться.
Ибо, пускааай, русский знают не только же в одной России
@Pelmen а ещё греческая - в несколько раз более платежная аудитория, чем украинская (ну если смотреть ВВП по ППС на душу населения - как правило, эта международная статистика даёт четкую картинку о качестве жизни и платежеспособности населения в конкретной стране).
@shenmu3 ну ты смешной конечно. А почему обстрелы гражданских начались с 14 года, а не с 10 или 12? Снова Россия не виновата?