Ремейк Resident Evil 4 получит коллекционное издание и перевод на русский язык — Capcom обещает даже озвучку
55 Комментарии: 37

Ремейк Resident Evil 4 получит коллекционное издание и перевод на русский язык — Capcom обещает даже озвучку

Дата: 21.10.2022 05:39
35 10 4 популярные эмоции статьи
Игры в материале
  • Комментарии
  • Форум
  • Sony неожиданно анонсировала Helldivers 2 для Xbox Series X|S

    77 06.07.2025 01:57 от AlexFomi
  • Британская фотомодель подтвердила участие в Resident Evil Requiem — поклонники серии заинтригованы

    14 06.07.2025 01:37 от Gamer
  • История из Найт-Сити: представлен первый тизер аниме Cyberpunk: Edgerunners 2

    2 06.07.2025 00:48 от reuzassetov
  • Утечка: Скриншоты кооперативного шутера Toxic Commando от авторов World War Z и Space Marine 2

    2 06.07.2025 00:38 от FoxDie
  • Экс-сотрудник Turn 10 Studios: Microsoft закрыла Forza Motorsport в пользу Forza Horizon

    72 06.07.2025 00:18 от BonJovy
  • Футбол

    13592 06.07.2025 01:52 от Azzy
  • Off top forever !

    31382 06.07.2025 01:50 от JasonWU
  • Star Wars |Обсуждение саги| Chewie, We're Home

    1988 06.07.2025 01:00 от Ozu
  • Аниме (японская анимация)

    7609 06.07.2025 00:43 от Ozu
  • Formula 1

    3877 05.07.2025 23:27 от MaXiDRoM_90

На презентации Resident Evil Showcase компания Capcom продемонстрировала горячо ожидаемый ремейк Resident Evil 4 и объявила о начале приёма предварительных заказов в торговых сетях и на цифровых площадках.

Игра будет доступна в стандартном, расширенном и коллекционном изданиях.

Покупатели второго получат дополнительный загружаемый контент, в том числе комплект из четырех уникальных костюмов для Леона он предстанет перед нами в театральных образах героя, злодея или романтика. Последний наряд — в стиле кэжуал.

Выбранные костюмы романтика и кэжуал также будут автоматически преображать находящуюся рядом с Леоном Эшли, однако ее изображение на рекламных материалах Capcom скрыто.

Вместе с героическим и злодейским образами идут соответствующие фильтры, при активации делающие картинку на экране зеленоватой или красноватой соответственно.

Помимо костюмов, покупатели расширенного издания получат дополнительное оружие, карту сокровищ, солнцезащитные очки и возможность переключиться на музыкальное сопровождение из оригинальной игры.

Что касается коллекционного издания, то оно будет содержать всё из расширенного, а также фигурку Леона, игру в стилбуке, физическую копию карты, артбук, постер, код на загрузку саундтрека и уникальную подарочную упаковку в виде ящика для хранения вещей.

За оформление предзаказа на стандартное издание ремейка Resident Evil 4 пользователи получат кейс в альтернативном дизайне и аксессуар в виде коробки с патронами. Предзаказ расширенного и коллекционного изданий позволит получить в игре еще один бонусный кейс и аксессуар в виде зеленой травы. Аксессуары открывают особые способности при ношении. 

Наконец, на странице ремейка Resident Evil 4 в Steam сказано, что игру переведут на русский язык, причем покупателей ждут не только субтитры, но и озвучка. Сама страница пока не открывается в России без VPN.

Ремейк Resident Evil 4 выходит 24 марта 2023 года на PlayStation 5, Xbox Series X|S, PlayStation 4 и ПК.

Читайте такжеРемейк Silent Hill 2 переведут на русский язык — Konami перечислила основные технические отличия новой версии от старой.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
Лучшие комментарии
Fixat_
Fixat_ 39.79 21.10.2022 06:23 удалён
13

Озвучка есть, а выхода в регионе нет indecision

Или думают что к релизу уже можно будет? Капком что-то знают? mail



Я тебя удивлю,  но на Русском - языке разговаривают,  не только в России 

Комментарии (37)
Ozzyka
Ozzyka 4.94 21.10.2022 08:43 удалён
1
Русский язык как входил в топ самых распространенных языков в Steam, так и продолжает входить. А если точнее, то в ТОП 3. Steam - главный показатель для японских издателей, окучивающих ПК.

Интересно сколько из них это пустые аккаунты где кроме дотки и КСика ничего нет. Ну и как бы да РФ большой рынок. Но накладывающим санкции сейчас пофиг на таке, тут логичнее аргумент чё на полпути удалять озвучку, если бабки актёрам заплачены. 

Так можно спросить и про китайский и французский и немецкий, интересно сколько там пустых аккаунтов

Pixel720
Pixel720 19.58 21.10.2022 08:50 удалён
0

Тоже здорово. Каждый раз нахожу новый повод чтобы в n-ый раз пройти Резик 4 ))

Dim4ik
Dim4ik 144.17 21.10.2022 08:59 удалён
0
Русский язык как входил в топ самых распространенных языков в Steam, так и продолжает входить. А если точнее, то в ТОП 3. Steam - главный показатель для японских издателей, окучивающих ПК.

Интересно сколько из них это пустые аккаунты где кроме дотки и КСика ничего нет. Ну и как бы да РФ большой рынок. Но накладывающим санкции сейчас пофиг на таке, тут логичнее аргумент чё на полпути удалять озвучку, если бабки актёрам заплачены. 

Так можно спросить и про китайский и французский и немецкий, интересно сколько там пустых аккаунтов

Ну если честно так просто по своему опыту скажу. Который вообще может быть неверным. С гордым клеймом ВАК бана я видел чаще аккаунты русских пользователей. 

Ozzyka
Ozzyka 4.94 21.10.2022 09:19 удалён
1
Русский язык как входил в топ самых распространенных языков в Steam, так и продолжает входить. А если точнее, то в ТОП 3. Steam - главный показатель для японских издателей, окучивающих ПК.

Интересно сколько из них это пустые аккаунты где кроме дотки и КСика ничего нет. Ну и как бы да РФ большой рынок. Но накладывающим санкции сейчас пофиг на таке, тут логичнее аргумент чё на полпути удалять озвучку, если бабки актёрам заплачены. 

Так можно спросить и про китайский и французский и немецкий, интересно сколько там пустых аккаунтов

Ну если честно так просто по своему опыту скажу. Который вообще может быть неверным. С гордым клеймом ВАК бана я видел чаще аккаунты русских пользователей. 

потому что ты общаешься в основном в русском сообществе, там не меньше в процентном отношении пустых аккаов чем у нас, если не больше

Dim4ik
Dim4ik 144.17 21.10.2022 09:33 (изменен) удалён
0
Русский язык как входил в топ самых распространенных языков в Steam, так и продолжает входить. А если точнее, то в ТОП 3. Steam - главный показатель для японских издателей, окучивающих ПК.

Интересно сколько из них это пустые аккаунты где кроме дотки и КСика ничего нет. Ну и как бы да РФ большой рынок. Но накладывающим санкции сейчас пофиг на таке, тут логичнее аргумент чё на полпути удалять озвучку, если бабки актёрам заплачены. 

Так можно спросить и про китайский и французский и немецкий, интересно сколько там пустых аккаунтов

Ну если честно так просто по своему опыту скажу. Который вообще может быть неверным. С гордым клеймом ВАК бана я видел чаще аккаунты русских пользователей. 

потому что ты общаешься в основном в русском сообществе, там не меньше в процентном отношении пустых аккаов чем у нас, если не больше

Не, я часто перехожу на странице европейцев с кем приходится играть. Там горааааздо реже встречаются ВАК баны. Но говорю это мой личный опыт, просто подметил у себя такое наблюдение. 

xenosaga81
xenosaga81 169.21 21.10.2022 10:12 удалён
1

Капком просто офигенные,цари сегодняшнего геймдеваЕще бы за все части резиков у меня в коллекции ростовую куклу Ады подарили...

Jason_Schreier
Jason_Schreier 23.91 21.10.2022 10:29 удалён
1

Кидаю деньги в монитор!!!cool

Saturianin
Saturianin 48.07 21.10.2022 10:37 удалён
0

Очень приятно, спасибо, скачаю репак где выпилят все остальные отстойные озвучки.

Ironclad
Ironclad 42.22 21.10.2022 11:06 удалён
0

Озвучка есть, а выхода в регионе нет indecision

Или думают что к релизу уже можно будет? Капком что-то знают? mail



Я тебя удивлю,  но на Русском - языке разговаривают,  не только в России 

Западным компаниям плевать на это, те, кто живёт в англоговорящих странах и так всё поймут, а ради мелких регионов заморачиваться никто не станет. К тому же, тут речь про целый дубляж,а не просто сабы.

ivanx666
ivanx666 -0.3 21.10.2022 12:40 удалён
-3

Не нужен нам их перевод, не фиг им своё тлетворное влияние оказывать на наше население, нет места в нашей стране натовской ереси

allofbest
allofbest 7.72 21.10.2022 14:07 удалён
0

@enemycrab СОСАЙ sad

Tigger
Tigger 608.22 21.10.2022 14:27 удалён
0

Озвучка есть, а выхода в регионе нет indecision

Или думают что к релизу уже можно будет? Капком что-то знают? mail



Я тебя удивлю,  но на Русском - языке разговаривают,  не только в России 

Расскажи это Warner Bros. Interactive Entertainment.

Раньше не парились и сабами отбивались, а тут аж озвучку запилили, ну-ну.

NeProfi
NeProfi 107.67 21.10.2022 16:21 удалён
0

Неплохо было бы, что процентов купил бы.

TamTam
TamTam 80.47 21.10.2022 19:11 удалён
0

Не нужен нам их перевод, не фиг им своё тлетворное влияние оказывать на наше население, нет места в нашей стране натовской ереси


Японская Capcom не входит в нато smiley

Beren
Beren 81.84 21.10.2022 19:22 удалён
0

Отличная новость. Еще и цена в турции 2200р. Беру на старте

Kostya
Kostya 0.28 23.10.2022 15:47 удалён
0

Блядь, они опять взялись за старое?! Опять делают уёбищные костюмы, которые портят атмосферу игры?! ДАУНЫ...

Kostya
Kostya 0.28 23.10.2022 15:49 удалён
0

Не нужен нам их перевод, не фиг им своё тлетворное влияние оказывать на наше население, нет места в нашей стране натовской ереси

Учи нахуй историю и политику тоже изучай нахуй...

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!