Ремейк Dead Space все же может выйти на русском языке — упоминание о локализации появилось на официальном сайте
- Комментарии
- Форум
-
GamesVoice открыла сбор средств на русскую озвучку Clair Obscur: Expedition 33 для ПК
39 -
Кровавая месть за генерала: Обзор The First Berserker: Khazan
20 -
Эксперты: Indiana Jones and the Great Circle продается на PlayStation 5 быстрее, чем на Xbox Series X|S и ПК
34 -
Продажи Clair Obscur: Expedition 33 перевалили за 1 миллион копий — на это потребовалось всего 3 дня
85 -
СМИ: Marathon теряет игроков уже на стадии альфа-тестирования — тревожный звонок для Bungie
50
Ремейк космического хоррора Dead Space от студии EA Motive все-таки может выйти в России в локализованном виде.
На это намекают официальные страницы игры на сайте Electronic Arts и в цифровом магазине Origin, где в списке поддерживаемых языков внезапно появилось упоминание русского. Пока не ясно, ошибка это или нет, однако на страницах двух других предстоящих новинок EA - Need for Speed: Unbound и Wild Hearts - про доступность русского перевода ничего не сказано.
Еще весной издатель официально приостановил свою деятельность на территории России, но не исключено, что для ремейка Dead Space было решено сделать исключение.
При этом в Steam русский язык для новой версии Dead Space по-прежнему указан как неподдерживаемый, хотя если планы изменились, страницу могут обновить позже, как это случилось ранее с Hogwarts Legacy.
Dead Space Remake выходит 27 января 2023 года на Xbox Series X|S, PlayStation 5 и PC.
Читайте также: PSVR-эксклюзив Iron Man VR от Sony анонсирован для шлема Quest 2 - релиз в ноябре.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 27.04.2025 Эксперты: Indiana Jones and the Great Circle продается на PlayStation 5 быстрее, чем на Xbox Series X|S и ПК
- 27.04.2025 GamesVoice открыла сбор средств на русскую озвучку Clair Obscur: Expedition 33 для ПК
- 27.04.2025 Сражения с врагами и платформинг в свежем геймплее Shinobi: Art of Vengeance от разработчиков Streets of Rage 4
- 27.04.2025 Кровавая месть за генерала: Обзор The First Berserker: Khazan
- 27.04.2025 Продажи Clair Obscur: Expedition 33 перевалили за 1 миллион копий — на это потребовалось всего 3 дня
- 26.04.2025 Tainted Grail: The Fall of Avalon покидает ранний доступ 23 мая и выходит на консолях PS5 и Xbox Series X|S
Вполне может быть, крупный релиз, хотят срубить кровавых деньжат террана
в нфс и фифе локализация не особо нужна, но в сюжетных играх хотелось бы сабы в будущем
Ну не поэтому же переводят. Камон. У нас же легально через костыли три калеки купят. Просто проще перевести на один русский, чем на белорусский, украинский, грузинский, казахский и прочие языки, в странах, где все знают русский.
Думаю, они не совсем уж дураки чтобы окончательно обрубать все возможности для возвращения. Это же не Майкрософт, которая радуется как ребенок, что не оставила и следа от своего бизнеса в РФ.
Кстати, Джон Карпентер проявил интерес к экранизации Дэд Спэйса.
Это же неуважение к малым народам
Это бизнес
А кому они будут ещё игру продавать? Зергам или протосам?
Да будут там сабы 100% это же ЕА они бы сказали так, деньги не пахнут.
На фига, я зря что или инглиш учил
Ничего страшного если локализации перестанут выходить, будет лишний стимул для изучения языка.
Неа
Будет лишний стимул послать таких издателей и разработчиков куда подальше. Россия сегодня это не та нищая помойка 90-х, на которую можно было наплевать. Сегодня доходы с росийского вполне имеют вес, поэтому даже в условиях оголтелых санкций, давления со стороны США, локализации остаются, в большинстве своём(нацисты из CD Priject RED исключение, и им же хуже).
В общем, нам пора уже себя, язык своей страны, учиться уважать. Нет русской локализации, тем более в сюжетной игре - нет покупки этой игры. Вот и все дела.
Скорее будет стимул не покупать лицуху и ждать пиратку с переводами от ZoG и других хороших людей
Чего гадать то, выйдет узнаем.
Все еще впереди