Pentiment от Obsidian Entertainment переведут на русский язык — локализация выйдет после релиза
- Комментарии
- Форум
-
Sega: Консоли испытывают прессинг со стороны ПК и мобильных устройств — их будущее вызывает беспокойство
3 -
ПК — платформа номер один для Capcom, доходы от продаж в Steam стремительно растут, доля PlayStation снижается
65 -
Конец эпохи: Фил Спенсер может покинуть Microsoft Gaming с выходом новой Xbox — инсайдеры
58 -
"Наша линейка сильна как никогда": Глава Xbox Фил Спенсер обратился к сотрудникам на фоне увольнений — настроен на успех
27 -
Microsoft объявила об увольнении 9000 человек, King, Bethesda и Rare под ударом
40
Разработчики Pentiment рассказали в соцсетях, что после релиза планируют увеличить количество языков, на которые будет переведена игра. На запуске локализацию получат жители Германии, Франции, Италии, Испании, Португалии и Польши.
В последующем Pentiment переведут на русский, японский и упрощённый китайский языки. Сколько времени потребуется разработчикам, чтобы добавить дополнительную локализацию, не уточняется.
Новая игра студии Obsidian Entertainment представляет собой исторический ролевой детектив, особое внимание в котором уделяется раскрытию характера персонажа, а решения игрока оказывают сильное влияние на ход повествования.
Игра выполнена в авторском графическом стиле. Действие разворачивается в Германии начала XVI века. В центре внимания — талантливый иллюстратор, который оказывается втянут в события, связанные с серией убийств, происходящих в аббатстве Кирзау на протяжении 25 лет.
Полагаясь исключительно на свой ум и силу воли, герой делает всё возможное, чтобы вывести убийц на чистую воду, однако каждое решение приводит к далекоидущим последствиям и неотвратимо приближает его к сердцу заговора.
Релиз Pentiment состоится на консолях семейства Xbox и ПК в ноябре 2022 года. Игра с первого дня будет доступна подписчикам Game Pass.
Читайте также: Эйвора в Assassin's Creed Valhalla изначально звали Джора — интересные факты игры.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 02.07.2025 ПК — платформа номер один для Capcom, доходы от продаж в Steam стремительно растут, доля PlayStation снижается
- 02.07.2025 PlayStation 6 поднимет графику в играх на совершенно новый уровень
- 02.07.2025 Звезды Clair Obscur: Expedition 33 и Baldur's Gate 3 сыграют главные роли в новом хорроре Dead Take — первые кадры и детали
- 02.07.2025 Circana: Молодые американцы тратят все меньше денег на игры — не хватает средств
- 02.07.2025 Подтверждено: Donkey Kong Bananza создана разработчиками Super Mario Odyssey — критики хвалят эксклюзив Switch 2
- 02.07.2025 Создатель Death Stranding Хидео Кодзима хочет отправиться в космос и рискнуть своей жизнью ради искусства — как Том Круз
Именно этого я и ждал
Именно такой игры от Obsidian Entertainment
Фил дай денег на локализацию
Мерзавцы Обсидиан в дополнение к двум крупным играм Avowed и Outer Worlds 2 делают мелкую игру как они посмели
Как будто у обсидиан хоть когда-то были хорошие игры
Смешной ты
Очень интересно что все таки получится у них.
Первая в производственной жопе, вторая только в голове у фанатов и боссов студии, как бы не оказалось что такую мелкоту Обсидиан и будет в основном штамповать для самой мощной консоли во вселенной
@Avocato Еще один сонебой с яркой фантазией что все вокруг в говне и только его консоль островок стабильности и надежности это так мило
Еще одна зеленка с самоотрицаловом
Ну ничего, на индюшатинке схуднете, но проживете 
Очень заинтересовали, жду в GamePass/
Должно быть похоже на Disco Elysium
Ты то чем не доволен, один фиг поиграть на Playstation не сможешь. тебе что они выпустили эту игру, что нет, вообще разницы никакой.
Ну локализация это спасибо конечно, но когда она там появится с нынешними реалиями того что и Майки решили вообще полностью уйти с ru-региона... думаю теперь про все планы по расширению игрового сектора xbox в рф, можно забыть, никакой поддержки, сервиса, гарантии... и уж точно локализации на русский будут самыми последними, что их будет волновать.
Есть ощущения, что скоро бэкнемся в начало 2000 поголовно, в пека-боярство.