Тут скорее в пору задуматься, что это за религиозные убеждения такие побуждают хотеть четвертовать людей за безобидные игрушки ) Потому как точно не христианство.
Христианство измельчало, даже в Благословенной Америке в 90-е ни один уважающий себя издатель не пропустил бы в тираж такое святотатство, благо прецеденты были. Либо переделывай, либо пшёл вон.
Просто удивительно, даже поверхностного знакомства с предметом достаточно, чтобы понять, что Левин там постарался от души.
Сейчас бы изысканную хуцпу пархатого жида Левина записывать в светские произведения.
Христианство измельчало, даже в Благословенной Америке в 90-е ни один уважающий себя издатель не пропустил бы в тираж такое святотатство, благо прецеденты были. Либо переделывай, либо пшёл вон.