Никакого перевода на русский язык: Локализация New World отменена
64 Комментарии: 32

Никакого перевода на русский язык: Локализация New World отменена

Дата: 04.03.2022 22:32
22 16 10 популярные эмоции статьи
  • Комментарии
  • Форум
  • В сети появилась предрелизная сборка Concord для PlayStation 5

    3 24.06.2025 01:26 от Herman45
  • Издательство «Леста Игры» перешло под контроль Росимущества

    23 24.06.2025 01:22 от raziel
  • "Безоговорочный шедевр": Death Stranding 2: On the Beach получает очень высокие оценки — претендент на звание лучшей игры 2025 года

    61 24.06.2025 00:51 от Sochny
  • THQ Nordic анонсировала летнюю презентацию игр — состоится 1 августа

    3 23.06.2025 23:44 от BestOfTheWorld
  • СМИ: Существует вероятность, что новый 3D-платформер с Марио выйдет на Nintendo Switch 2 лишь через несколько лет

    8 23.06.2025 23:33 от marunia
  • Xbox Game Pass (Ultimate)

    835 24.06.2025 01:27 от O6ambl4
  • Футбол

    13592 24.06.2025 00:27 от JasonWU
  • UHD телевизоры для игр и кино (4K)

    6392 24.06.2025 00:14 от Holy Dude
  • Deus Ex

    33 23.06.2025 23:03 от Shibito
  • Домик чаепития GM™: живо беседуем о JRPG

    1957 23.06.2025 22:22 от Metroid

Многопользовательская ролевая игра New World от Amazon не будет переведена на русский язык.

Локализация планировалась, но была остановлена. Информация в комментарии TechRadar Gaming подтвердил вице-президент Amazon Games Кристоф Хартманн. Таким образом компания присоединилась к другим представителям индустрии, принявшим ответные меры на спецоперацию России в Украине.

"Мы рассматривали возможность локализации New World для России, но остановили работу над этим".

Amazon Games недавно также выпустила англоязычную версию MMORPG Lost Ark, разработанной компанией Smilegate. В России локализованная версия Lost Ark издается с 2019 года компанией Mail.Ru.

Читайте также: Классика зомби-шутеров возвращается: Дата выхода и трейлер ремейка The House of the Dead для Nintendo Switch.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Telegram канал Новости Новости   Дзен
Выберите эмоцию которую вызвал материал:
Вам понравился материал? Расскажите о нем друзьям!
Читайте также другие материалы:
перейти к непрочитанному
Комментарии (32)
drunkmantis193
drunkmantis193 44.53 04.03.2022 22:33 удалён
-11

потерпимsad

Elnyrkryt98
Elnyrkryt98 28.12 04.03.2022 22:34 удалён
2

эм ну ладно

 

shagemaster
shagemaster 85.39 04.03.2022 22:35 (изменен) удалён
1

потерпимsad

Ротенберг, разлогинься уже, а...

fofun
fofun -0.19 04.03.2022 22:37 удалён
0

Ну ёмое, только только стала нормой русфикация wink

TorAdinWodo
TorAdinWodo 166.21 04.03.2022 22:38 (изменен) удалён
1

че они там переводили то собирались? F - собрать траву\срубить дерево и т.д ?  они б контент лучше тестили и не халтуру выпускали. 

IvanKay
IvanKay 38.1 04.03.2022 22:39 удалён
0

че они там переводили то собирались? F - собрать траву\срубить дерево и т.д ?  они б контент лучше тестили и не халтуру выпускали. 

Действительно, ведь в ммошках обычно так мало текста...

Ocean
Ocean 23.62 04.03.2022 22:42 (изменен) удалён
0

потерпимsad

Ты болен Квилл

Seth
Seth 20.48 04.03.2022 22:44 удалён
3

...Даже дверь открыта.

Rimus91
Rimus91 9.59 04.03.2022 22:47 удалён
2

че они там переводили то собирались? F - собрать траву\срубить дерево и т.д ?  они б контент лучше тестили и не халтуру выпускали. 

Ничего они не собирались переводить изначально, в том то и дело.
Просто игра на публику.

NeProfi
NeProfi 106.87 04.03.2022 22:47 удалён
1

Мы "рассматривали возможность" но теперь точно нет, перевод: Мы и не собирались но теперь имеем возможность хайпанутся.

Hakkuren
Hakkuren 60.35 04.03.2022 22:50 удалён
2

Эндгейм наверное тоже из-за нас вырезали

TorAdinWodo
TorAdinWodo 166.21 04.03.2022 22:50 удалён
0

@IvanKay это не ммошка нихрена ,а гриндговно. нет там сюжета как нет и интересных квестов и прочего.

Rimus91
Rimus91 9.59 04.03.2022 22:51 удалён
2

Эндгейм наверное тоже из-за нас вырезали

Клятые русские!

trayt
trayt 19.82 04.03.2022 22:53 удалён
0

Вторых психонавтов теперь тоже не будет на русском. А я ждал......wink

TamTam
TamTam 79.98 04.03.2022 22:55 удалён
0

А сама игра то в России еще работает? 

r800
r800 217.69 04.03.2022 22:58 удалён
4

Ну еще начните русских по IP банить и ваще крутяк, че нет? Самое оно, это же мы, простые игроки виноваты. Ща мы испугаемся, пойдем к путину, скажем "эй, слышь... тут игру не переводят, а мы дибилы и английский не знаем, ты того... завязывай со своей украиной" и он такой сразу "Да? Вот черт! Ну ладно, отзываем войска".

IvanKay
IvanKay 38.1 04.03.2022 23:08 удалён
3

@r800 опять риторика "простые игроки/россияне не виноваты". А простые украинцы виноваты? Я бы лучше под санкциями посидел, чем в подвале под обстрелом.

NeProfi
NeProfi 106.87 04.03.2022 23:11 удалён
2

@r800 опять риторика "простые игроки/россияне не виноваты". А простые украинцы виноваты? Я бы лучше под санкциями посидел, чем в подвале под обстрелом.

Welcome in Russia! Мы как раз всех кормить готовы.

AngryBoblik
AngryBoblik 20.82 04.03.2022 23:21 удалён
-1

потерпимsad

Терпила долбаный

r800
r800 217.69 04.03.2022 23:29 удалён
1

@r800 опять риторика "простые игроки/россияне не виноваты". А простые украинцы виноваты? Я бы лучше под санкциями посидел, чем в подвале под обстрелом.

Украинцы (скорее всего) не виноваты. Виноваты США и НАТО. Но от того что простым русским людям тоже станет хреново -- ниче не изменится. Мы этой войны не хотели и не хотим, но нас никто не спрашивал. Так почему мы должны страдать? За компанию? Ну пипец логика, че....

Чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться.
Еще нет аккаунта? Регистрируйтесь!