

- Комментарии
- Форум
-
Если вы вдруг переживали: Grand Theft Auto VI выйдет на Xbox Series S одновременно с другими версиями — без задержек
36 -
50 Cent сыграет Балрога в предстоящей экранизации Street Fighter
12 -
Названы имена трех фаворитов на роль нового Джеймса Бонда — Генри Кавилла среди них нет
39 -
"Балерина" с Аной де Армас очень скоро выйдет в "цифре"
3 -
SEGA решила вернуть деньги покупателям провального ремастера Warhammer 40,000: Space Marine
6
На этой неделе Sony начала рассылать приглашения на тестирование крупного обновления для PlayStation 5. В примечании производитель отметил множество функциональных улучшений, полный перечень которых можно найти здесь. Кроме того, внимательные пользователи заметили, что интерфейс консоли будет переведён на украинский язык.
Отметим, что перевод частично присутствует в браузерной версии PlayStation Store с конца 2019 года, однако на системах от Sony его по-прежнему нет.
Бета обновления пока недоступна пользователям из Украины. Системный апдейт начали рассылать в тестовом режиме избранным жителям США, Канады, Японии, Великобритании, Германии и Франции. Полноценный релиз обновления состоится позже в этом году.
Скриншоты переведённого интерфейса:



Читайте также: Ключевой поставщик кремниевых пластин для производства полупроводников Sumco распродал свою продукцию до 2026 года.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 27.06.2025 Названы имена трех фаворитов на роль нового Джеймса Бонда — Генри Кавилла среди них нет
- 27.06.2025 Если вы вдруг переживали: Grand Theft Auto VI выйдет на Xbox Series S одновременно с другими версиями — без задержек
- 27.06.2025 50 Cent сыграет Балрога в предстоящей экранизации Street Fighter
- 27.06.2025 Дэн Клэнси: Twitch не уходит из России, но обслуживать страну очень дорого
- 27.06.2025 FBC: Firebreak от Remedy Entertainment привлекала более миллиона человек
- 27.06.2025 GamesVoice завершила работу над русской озвучкой ремейка Silent Hill 2 для ПК
Мої вітання нашим україномовним користувачам
Нарештi. Залишилося PS5 придбати
Вiтаю!
а по какой команде включается русский язык, подскажи?)
Весна показывает, кто где нагадил, а новости про то, что в интерфейсе устройства появится украинский язык показывает, кто тут у нас на сайте шовинист
Дуже цікаво, що в головах тих людей, які ставлять блюющі смайли на новину про нову мову в інтерфейсі....)
Что-то не припомню факта, когда были относительно недавние новости про русскую локализацию того же Хитмана 3 или Диско Элизиум и чтобы украинская часть пользователей тут шутеечки про русский язык кидала и ядовито язвила)
Слово "грАти" (граты) переводится на русский ещё и как "решётка".
Я уже лет 20 здесь, со времён Галёнкина. Который, кстати, тоже украинец. Украинцев здесь очень много. И все пользуются одним универсальным языком общения - русским. И это удобно и хорошо.
Ничо се тут парад петросянов)
Путен, помоги. Ну и конечно на коленях обязательно)
@GoodMan там от штата зависит и у них другая система. Можно себе выбирать предметы. Все не учат русский. Пропагандист или желаемое за действительность принимаешь. Русский при том сокрашается по числиности. Например россиян умирает много. Даже по официальным двнным. В Грузии, Эстонии, Литве и т д язык молодёжь уже просто не знает.
...але її немає ніде :)
Готовый список ватанов для миротворца.
Могли бы уже сразу на пигвин и эбоникс "перевести", чего мелочиться.
Там в голове:
Крым наш
Можа уже и на беларуском запилють? и не абы каком, а на тарашкевице!
РА! СИ! Я!
Рад за украинцев
Не вижу ничего плохого в переводе интерфейса на ещё один язык.
Это консоль, всем должно быть комфортно
Ну и реакцию некоторых личностей тут вообще не понимаю
чтобы ты знал всё это время что там у хохлов
русский знает, так как начинала работу дипломатом ещё в ссср. думаю, сейчас она уже давно не в той должности, когда обязана идеально знать язык страны в который работает.
русский язык практичен только в пост снгшном политическом масштабе
И отвечать - "Героям Слава!"