


Дубляжу быть: Энтузиасты собрали 500 тысяч рублей на русскую озвучку Split Fiction для ПК
- Комментарии
- Форум
-
Миру явилась новая воительница: Детали PS5-эксклюзива Ghost of Yotei со страницы игры в PS Store
31 -
Assassin's Creed Shadows стартовала в Японии хуже Assassin's Creed Mirage — японский сеттинг не помог
46 -
Инсайдер: Новая часть Assassin's Creed выйдет не ранее 2027 года, в Ubisoft нарастает паника
21 -
Шелковый Soulslike-путь: Обзор AI LIMIT
18 -
Добби недоволен: WB Games отказалась выпускать Hogwarts Legacy Definitive Edition
13
Студия Mechanics VoiceOver сообщила о завершении сбора средств на русскую локализацию кооперативного приключенческого экшена Split Fiction. Команда поблагодарила поклонников за поддержку, благодаря которой игра получит неофициальный дубляж.
Первые новости по проекту энтузиасты собираются представить в апреле, после чего команда обещает сообщать о прогрессе в локализации. Mechanics VoiceOver отмечает, что в данный момент ведётся перевод, укладка и подготовка монтажных листов для актёров, что зачастую занимает больше всего времени.
Команда советует не ждать какого-то потока контента по проекту в ближайший месяц. Зато когда начнутся полноценные записи, энтузиасты смогут многое показать и будут активно делиться результатом. Студия постарается управиться в максимально короткие сроки, не навредив при этом качеству.
Читайте также: Официально: Китайский экшен WUCHANG: Fallen Feathers выйдет этим летом — сразу в Game Pass.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 29.03.2025 Представлена стильная обложка и музыкальная тема Switch-эксклюзива Metroid Prime 4: Beyond
- 29.03.2025 Утечка: Загрузочные экраны карт новой Battlefield
- 29.03.2025 Крупные ритейлеры ожидают, что первая партия Nintendo Switch 2 моментально разойдется по предзаказам
- 29.03.2025 Неожиданно: Криштиану Роналду появится в новом файтинге Fatal Fury: City of the Wolves
- 29.03.2025 Разработчики "Ведьмака 4" готовы поднять цены на игры выше $70 — если Take-Two пойдет по такому пути с Grand Theft Auto VI
- 29.03.2025 Сражения с жуткими мутантами в новом геймплейном тизере Cronos: The New Dawn от создателей ремейка Silent Hill 2
Отлично. Можно будет и с дубляжом второй раз пройти. Щас и с сабами норм играется.
И без сабов еще лучше играется