

- Комментарии
- Форум
-
Рыжеволосая воительница рубит врагов в трейлере фильма "Рыжая Соня"
5 -
Circana: Игры Microsoft отлично продаются — заняли половину первой десятки в майском чарте США
24 -
Калипсо открывает турнир на выживание в трейлере второго сезона сериала по мотивам Twisted Metal от Sony
8 -
Официально: Ремейк Persona 4 от Atlus выйдет на русском языке
48 -
Эксперт: Гейб Ньюэлл приучил ПК-геймеров скупать игры, которые они даже никогда не запустят — в этом уникальность Steam
60
GamesVoice объявила о работе над русской озвучкой It Takes Two для ПК. Студия готовит собственную версию неофициального дубляжа, над которым также трудится команда Mechanics VoiceOver.
Проект был заказан спонсором осенью прошлого года, поэтому GamesVoice уже подготовила большую часть ролей. Энтузиасты представили тизер с демонстрацией первых записей в студии и отметили, что «локализация не заставит себя долго ждать».
В ролике можно услышать голоса таких актёров как Константин Карасик, Сергей Чихачёв, Наталья Гребёнкина, Вероника Саркисова, Фёдор Сухов, Александр Скиданов и Владислав Копп. Сроки выхода неофициального дубляжа It Takes Two не называются.
Помимо ПК игра доступна на PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One и Xbox Series X|S. На указанных платформах имеется официальный перевод на русский язык субтитрами.
Читайте также: Высокая скорость и точные удары: Геймплей за вора в Dragon’s Dogma 2.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 10.07.2025 Новые локации и сражение с боссом в 14-минутном геймплейном ролике Ninja Gaiden: Ragebound
- 10.07.2025 Хватайте помпоны и готовьтесь к экшену: Кооперативный двухмерный боевик о ниндзя-чирлидершах выходит 12 августа
- 10.07.2025 Ubisoft анонсировала коллаборацию Rainbow Six Siege X с Borderlands
- 10.07.2025 Donkey Kong Bananza сначала создавалась для первой Nintendo Switch — игру продюсирует создатель Super Mario Odyssey
- 10.07.2025 После Helldivers 2 на конкурирующих с PlayStation 5 консолях могут появиться другие эксклюзивы Sony
- 10.07.2025 Circana: Игры Microsoft отлично продаются — заняли половину первой десятки в майском чарте США
Коллаборейшн!
вот это гуд ньюс) во время геймплея пропускаешь больше половины смешных диалогов..
Ну тут хз.
Игра на один раз, переползодмть желания нет.
Но для новых игроков приятная новость
Были б они там ещё
Шикарно. Как раз скоро собирался проходить
Вот это круто. Можно еще раз пройти не отвлекаясь на сабы.
Думаю перепройду с нынешней, когда озвучка выйдет
Раза 4 прошёл игру. Очень крутая. За слоника -rep игре.
Учитывая разный опыт у каждого из двух героев - как минимум на два раза!
Нет, это два отдельных перевода будет.
Хотел сначала написать, что озвучка это хорошо, но на пеке сомнительно, ведь самое тру, это играть за одним экраном ТВ, а потом увидел, что на Печке есть сплит-скрин., так что гуд.
Но в целом солашусь с тем, что игра на один раз, по мне. Второй раз её проходить вообще не тянет. А связанно это с тем, что игра как будто поделена на две части, первая (начало) крутая, интересная, самые лулзовые босы (пылесос\белка\слониха) и их прохождение (типо высасывание глаз или расчленение кое-кого) именно в первой части кайфуешь от игры... А потом, примерно начиная с башни с часами, игра превращается в какую-то дико растянутую духоту просто, где одно и то же заставляют делать по 2-3 раза... мы последние часа 4 или 5 еле домучили эту игру, всячески желая, чтобы эта игра быстрее закончилась.