Like a Dragon: Gaiden получит английскую озвучку только после релиза — фанатам Yakuza придётся подождать
- Комментарии
- Форум
-
"Автор сценария — Нил Дракманн": The Last of Us скоро вернётся в виде книги
27 -
Square Enix утратила оригинальный исходный код Final Fantasy Tactics — в The Ivalice Chronicles игра воссоздана в новом виде
22 -
Старлайт приходит на помощь молодёжи в трейлере второго сезона "Поколение «Ви»"
9 -
Слух: Звезда "Чужого: Ромул" Кейли Спейни снимется в экранизации Elden Ring
15 -
Российский автосимулятор CarX Street вышел на PlayStation 5
6
Южнокорейский актёр Йонг Йеа поделился информацией о дубляже Like a Dragon: Gaiden. «Голос» Кирю написал в Твиттере, что в момент релиза поклонникам придётся играть на японском языке, поскольку английскую озвучку добавят патчем после выхода игры.
В настоящее время дата выпуска пострелизного обновления, которое будет включать западную звуковую локализацию, неизвестна. На момент запуска в Like a Dragon: Gaiden можно будет играть только на японском языке с английскими субтитрами.
Like a Dragon: Gaiden выходит 9 ноября 2023 года на PS5, PS4, Xbox Series X|S , Xbox One и PC. Проект будет доступен в Xbox Game Pass на консолях и ПК в первый день.
Читайте также: На разработку Assassin’s Creed Mirage повлияла аутентичность Ghost of Tsushima.
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 27.07.2025 Circana: Для успеха разработчикам нужно выпускать игры везде, геймеры не бросают любимые платформы ради чужих эксклюзивов
- 27.07.2025 Новое начало: Джеймс Ганн показал трейлер второго сезона сериала «Миротворец»
- 26.07.2025 Норман Ридус отправляется в Испанию в трейлере третьего сезона сериала "Ходячие мертвецы: Дэрил Диксон"
- 26.07.2025 Приключение в жанре Уся: 10 минут геймплея китайского экшена Where Winds Meet
- 26.07.2025 Чужие на базе: Геймплей Alien: Rogue Incursion - Part One: Evolved Edition
- 26.07.2025 Metroid Prime 4: Beyond получила возрастной рейтинг в Южной Корее
Так фанаты Yakuza итак играют с японской озвучкой всегда)
сабы конечно охота русские )) ну если нет не беда на англ поиграем
@daidara2 будут же русские сабы
Меня больше интересует будет ли физ.издание в РФ
@Ozu_sensei предзаказы в магазинах есть. Так что, полгаю, с задержкой, но диски приедут.
В японские игры и так стоит играть исключительно с японской озвучкой, за редкими исключениями вроде Kingdom Hearts
@Glok501 там всё чуть сложнее. На BG3 тоже весели предзаказы дисков. Видеоигры утверждают, что поставщик обещал диски, но ты знаешь как бывает.
@ELka_sq я в финалку играю с английской дорожкой)
Английская озвучка в Якудзе? Why?
P.S. Окей, окей, я знаю что американцы не умеют читать сабы.
В Финалках выдуманный мир, там английский выглядит более естественно.
@Ozu_sensei ну BG3 всё-таки отдельный случай, он пока впринципе нигде не продается на диске.
А вот Like a Dragon точно будет иметь дисковый релиз, так что сомневаться не приходится.
Вопрос только когда привезут...
Его нигде же не будет, кроме SEA/Кореи/Японии.
Играй как тебе больше нравится конечно, это просто мой взгляд. У меня начинается почти физический дискомфорт когда что-нибудь в аниме стилистике (или близкой к ней) с озвучкой отличной от японской.
Да и в целом я сторонник оригинальных озвучек, например смотрю даже немецкие фильмы на немецком - хоть и считаю сам язык крайне неблагозвучным.
Это я знаю, но вроде там нюанс, что это на Xbox не будет физической версии на Западе, а для PS5 шанс есть.
Ксеноблейд тоже на английском играю) Персоны хоть и в Японии, но играл с английской, буду перепроходить, то уже на японском тогда
На всех консолях не будет за пределами Азии — а у Бокса вообще в принципе.
Физическое издание на Западе будет только у 8.
@Hell_Neighbor продаю за что покупал)
Ну так мультиязычными азиатские версии и будут.
Но физические версии для PS4 и PS5 - только SEA/Корея/Япония, это уже давно известно.
А когда русский будет язык?