Якудза заговорит по-новому: Yakuza: Like a Dragon получит английский дубляж и выйдет на PlayStation 5
- Комментарии
- Форум
-
"Ачивка" быстро распродала первую партию консолей Nintendo Switch 2 в России
32 -
Bloomberg: Microsoft уволит в июле тысячи сотрудников
4 -
Sony удалит эти игры для PS4 и PS5 из расширенной подписки PS Plus в июле — успейте поиграть
1 -
Nintendo провела презентацию Donkey Kong Bananza для Switch 2 — подтвердили кооперативный режим и показали много интересного
27 -
Объявлена дата премьеры фильма "Возвращение в Сайлент Хилл" — экранизации Silent Hill 2
21
Компания SEGA поделилась свежими новостями о ролевой приключенческой игре Yakuza: Like a Dragon в рамках прошедшей сегодня трансляции Comic-Con@Home.
Во-первых, компания объявила о том, что проект посетит обе консоли нового поколения - седьмая номерная часть "Якудзы" выйдет не только на Xbox Series X, но и на PlayStation 5. Во-вторых, стало известно, что Yakuza: Like a Dragon получит полноценный английский дубляж.
Вместе с этим была представлена официальная обложка игры.
Последний раз английскими голосами "Якудза" говорила почти 15 лет назад - это была самая первая часть серии для PlayStation 2.
За минувшие годы SEGA начала постепенно экспериментировать с дубляжом в различных ответвлениях сериала (Judgment, Fist of the North Star: Lost Paradise), и теперь инициатива по записи альтернативных звуковых дорожек добралась до основной линейки.
В продажу Yakuza: Like a Dragon поступит уже в ноябре этого года на PlayStation 4, Xbox One и PC. Обновление под консоли PlayStation 5 и Xbox Series X для всех покупателей игры будет совершенно бесплатным и разблокируется по мере доступности проекта на этих системах.
Читайте также: Экономим на играх для PS4: Sony запустила большую летнюю распродажу в PS Store - самые интересные предложения.
Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток
Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:
Telegram канал Google Новости Яндекс Новости Яндекс Дзен- 17.06.2025 Ветер перемен: WB Games разделят на четыре ключевые направления
- 17.06.2025 Игры июня для подписчиков PS Plus Extra, PS Plus Deluxe и PS Plus Premium уже доступны на PS4 и PS5 — полный список от Sony
- 17.06.2025 Sony приняла решение: Marathon от Bungie перенесли на неопределенный срок — шутер будут тестировать и дорабатывать
- 17.06.2025 Microsoft подтвердила работу над следующей консолью Xbox в партнерстве с AMD — с упором на Windows и обратную совместимость
- 17.06.2025 "Он очень молодой, ему всего 26 лет": Главный герой 007: First Light будет сильно отличаться от классического Джеймса Бонда
- 17.06.2025 Чем Xbox Game Pass порадует в июне 2025 — Microsoft раскрыла вторую волну игр для подписчиков на консолях Xbox и ПК
За значками и надписями, саму картинку на обложках, еле разглядел.
ну в judgment кстати отличный дубляж был
Интересно, встретятся ли две сестры "оптимизация" и "полностью на ру" на одной обложке ?) Это будет феерично ! По теме - очень бы хотелось субтитров на русском. Пусть знаний английского хватает, чтоб проходить "зеро" , но порой очень устаешь переводить на ходу да и не все слова понимаешь, из-за чего некоторые моменты повествования упускаешь из виду -(
P.S. Вроде неплохо ( мечты, мечты...)
Те части, что вышли в стиме просто нереально зашли. Буду отсчитывать дни
Ещё с десяток частей и может начнут на другие языки мира хотя бы субтитры добавлять. А там и мы свою петицию с русским просунем
ДАЙТЕ СУБТИТРЫ РУССКИЕ!!!!!!!
Поиграю, как и раньше, с оригинальной дорогой и английскими субтитрами.
Помнится там одного из персонажей аж Марк Хэмилл озвучивал.
Демку на английском выпустите блин ! >_<
В Judgment хороший дубляж был, но тут в трейлере немного резануло ухо, что задействовали голоса из него зачем-то - четко слышно английский голос Ягами и английский голос Хамуры в трейлере - причем персонажей эти голоса явно других озвучивают.
Ну и просто не представляю, кто может хорошо продублировать Кирью и Маджиму.
Хотя вот пока писал этот комментарий в голову пришла мысль о Трое Бейкере и Нолане Норте (если они именно играть голосом будут, а не стандартно звучать). Но будь у локализаторов такие актеры, их бы уже объявили, конечно.
Оригинальную озвучку хоть оставят как опцию?
Мадзима. Он озвучил мадзиму
Конечно.
Серьезно, кто-то будет играть в Якудзу с дубляжом?